Hellas Alive Dictionary - εγκαταδεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγκαταδέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐγκαταδέω ἐγκαταδήσω

Structure: ἐγ (Prefix) + κατα (Prefix) + δέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to bind fast in

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγκατάδω	ἐγκατάδεις	ἐγκατάδει
	Dual		ἐγκατάδειτον	ἐγκατάδειτον
	Plural	ἐγκατάδουμεν	ἐγκατάδειτε	ἐγκατάδουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐγκατάδω	ἐγκατάδῃς	ἐγκατάδῃ
	Dual		ἐγκατάδητον	ἐγκατάδητον
	Plural	ἐγκατάδωμεν	ἐγκατάδητε	ἐγκατάδωσιν*
Optative	Singular	ἐγκατάδοιμι	ἐγκατάδοις	ἐγκατάδοι
	Dual		ἐγκατάδοιτον	ἐγκαταδοίτην
	Plural	ἐγκατάδοιμεν	ἐγκατάδοιτε	ἐγκατάδοιεν
Imperative	Singular		ἐγκατάδει	ἐγκαταδεῖτω
	Dual		ἐγκατάδειτον	ἐγκαταδεῖτων
	Plural		ἐγκατάδειτε	ἐγκαταδοῦντων, ἐγκαταδεῖτωσαν
Infinitive		ἐγκατάδειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγκαταδων ἐγκαταδουντος	ἐγκαταδουσα ἐγκαταδουσης	ἐγκαταδουν ἐγκαταδουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγκατάδουμαι	ἐγκατάδει, ἐγκατάδῃ	ἐγκατάδειται
	Dual		ἐγκατάδεισθον	ἐγκατάδεισθον
	Plural	ἐγκαταδοῦμεθα	ἐγκατάδεισθε	ἐγκατάδουνται
Subjunctive	Singular	ἐγκατάδωμαι	ἐγκατάδῃ	ἐγκατάδηται
	Dual		ἐγκατάδησθον	ἐγκατάδησθον
	Plural	ἐγκαταδώμεθα	ἐγκατάδησθε	ἐγκατάδωνται
Optative	Singular	ἐγκαταδοίμην	ἐγκατάδοιο	ἐγκατάδοιτο
	Dual		ἐγκατάδοισθον	ἐγκαταδοίσθην
	Plural	ἐγκαταδοίμεθα	ἐγκατάδοισθε	ἐγκατάδοιντο
Imperative	Singular		ἐγκατάδου	ἐγκαταδεῖσθω
	Dual		ἐγκατάδεισθον	ἐγκαταδεῖσθων
	Plural		ἐγκατάδεισθε	ἐγκαταδεῖσθων, ἐγκαταδεῖσθωσαν
Infinitive		ἐγκατάδεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐγκαταδουμενος ἐγκαταδουμενου	ἐγκαταδουμενη ἐγκαταδουμενης	ἐγκαταδουμενον ἐγκαταδουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγκατε͂δουν	ἐγκατε͂δεις	ἐγκατε͂δειν*
	Dual		ἐγκατέδειτον	ἐγκατεδεῖτην
	Plural	ἐγκατέδουμεν	ἐγκατέδειτε	ἐγκατε͂δουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐγκατεδοῦμην	ἐγκατέδου	ἐγκατέδειτο
	Dual		ἐγκατέδεισθον	ἐγκατεδεῖσθην
	Plural	ἐγκατεδοῦμεθα	ἐγκατέδεισθε	ἐγκατέδουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to bind fast in
- ἀποδέω (to bind fast)
- πακτόω (to bind fast)
- ἐνζεύγνυμι (to bind fast)
- ζεύγνυμι (to bind, bind fast, having)
- ἅπτω (I fasten to, bind fast)
- σφίγγω (to bind tight, bind fast)
- καταδέω (to bind on or to, bind fast, having)
- διαδέω (to bind round, fast-bound)
- πεδάω (to bind with fetters, to bind fast, make fast)
- ἐπιζεύγνυμι (to join at top, to bind fast)
- ἐνδέω (to bind in, on or to, bound)
- πρίω (to seize as with the teeth, bind fast)
- ἐπιδεσμεύω (to bind up)
- ἐφάπτω (to bind on)
- συνδέω (to bind up)
- νηστεύω (to fast)

Derived

ἀποδέω (to bind fast)
δέω (I bind, tie, fasten)
διαδέω (to bind round, fast-bound)
ἐκδέω (to bind so as to hang from, to fasten to or on, to bind)
ἐνδέω (to bind in, on or to, bound)
ἐπιδέω (to bind or fasten on, to have, fastened)
καταδέω (to bind on or to, bind fast, having)
περιδέω (to bind, tie round or on, to bind round oneself)
προσδέω (to bind on or to attach)
προσδέω (to need besides, there is still need of, to be in want of)
συνδέω (to bind or tie together, to fasten up, drawn up)
ὑπερδέω (to bind over)
ὑποδέω (to bind or fasten under, to underbind, to shoe)

Similar forms

ἐγκαταδύνων (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐγκαταδέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to bind fast in

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐγκαταδέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to bind fast in

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어