Hellas Alive Dictionary - ανεκπληκτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνέκπληκτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνέκπληκτος ἀνέκπληκτη ἀνέκπληκτον

Structure: ἀ (Prefix) + νεκπληκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)kplh/ssw

Sense

undaunted, intrepid, intrepidity

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀνέκπληκτος	ἀνέκπλήκτη	ἀνέκπληκτον
	Genitive	ἀνεκπλήκτου	ἀνέκπλήκτης	ἀνεκπλήκτου
	Dative	ἀνεκπλήκτῳ	ἀνέκπλήκτῃ	ἀνεκπλήκτῳ
	Accusative	ἀνέκπληκτον	ἀνέκπλήκτην	ἀνέκπληκτον
	Vocative	ἀνέκπληκτε	ἀνέκπλήκτη	ἀνέκπληκτον
Dual	N/A/V	ἀνεκπλήκτω	ἀνέκπλήκτᾱ	ἀνεκπλήκτω
Dual	G/D	ἀνεκπλήκτοιν	ἀνέκπλήκταιν	ἀνεκπλήκτοιν
Plural	Nominative	ἀνέκπληκτοι	ἀνέ́κπληκται	ἀνέκπληκτα
	Genitive	ἀνεκπλήκτων	ἀνέκπληκτῶν	ἀνεκπλήκτων
	Dative	ἀνεκπλήκτοις	ἀνέκπλήκταις	ἀνεκπλήκτοις
	Accusative	ἀνεκπλήκτους	ἀνέκπλήκτᾱς	ἀνέκπληκτα
	Vocative	ἀνέκπληκτοι	ἀνέ́κπληκται	ἀνέκπληκτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀνέκπληκτος ἀνεκπλήκτου	ἀνεκπληκτότερος ἀνεκπληκτοτέρου	ἀνεκπληκτότατος ἀνεκπληκτοτάτου
Adverb	ἀνεκπλήκτως	ἀνεκπληκτότερον	ἀνεκπληκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡ μὲν γὰρ ὑπέρογκοσ ἀπολίτευτόσ ἐστιν, ἡ δ’ ἰσχνὴ λίαν ἀνέκπληκτοσ. (Plutarch, De liberis educandis, section 9 17:1)
ὅθεν οὐ δεῖ παντάπασιν ἐκταπεινοῦν οὐδὲ καταβάλλειν τὴν φύσιν, ὡσ μηδὲν ἰσχυρὸν μηδὲ μόνιμον μηδ’ ὑπὲρ τὴν τύχην ἔχουσαν, ἀλλὰ τοὐναντίον εἰδότασ ὅτι μικρόν ἐστι μέροσ τοῦ ἀνθρώπου τὸ σαθρὸν καὶ ἐπίκηρον, ᾧ δέχεται τὴν τύχην, τῆσ δὲ βελτίονοσ μερίδοσ αὐτοὶ κρατοῦμεν, ἐν ᾗ τὰ μέγιστα τῶν ἀγαθῶν ἱδρυθέντα, δόξαι τε χρησταὶ καὶ μαθήματα καὶ λόγοι τελευτῶντεσ εἰσ ἀρετήν, ἀναφαίρετον ἔχουσι τὴν οὐσίαν καὶ ἀδιάφθορον, ἀνεκπλήκτουσ πρὸσ τὸ μέλλον εἶναι καὶ θαρραλέουσ, πρὸσ τὴν τύχην λέγοντασ, ἃ Σωκράτησ δοκῶν πρὸσ τοὺσ κατηγόρουσ λέγειν πρὸσ τοὺσ δικαστὰσ ἔλεγεν, ὡσ ἀποκτεῖναι μὲν Ἄνυτοσ καὶ Μέλητοσ δύνανται, βλάψαι δ’ οὐ δύνανται. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 17 2:1)
ἀλλ’ ἦν, ὡσ λέγουσι, πρὸσ πολιτείαν καὶ τοὺσ ἐν ὄχλοισ θορύβουσ ὑπὸ φιλοδοξίασ ἀτολμότατοσ, καὶ τὸ παρὰ τὰσ μάχασ ἀνέκπληκτον καὶ στάσιμον ἐν ταῖσ ἐκκλησίαισ ἀπέλειπεν αὐτὸν ὑπὸ τῶν τυχόντων ἐπαίνων καὶ ψόγων ἐξιστάμενον. (Plutarch, Caius Marius, chapter 28 2:1)
ὁ γὰρ ἀνέκπληκτοσ ἐν τούτοισ καὶ ἄτεγκτοσ ἢδη δῆλόσ ἐστιν εἰλημμένοσ ἣν προσήκει λαβὴν ὑπὸ φιλοσοφίασ. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 6 4:1)
ἐπεὶ δὲ πολὺν χρόνον οὕτω διεκαρτέρησεν ὁ Κάτων ἀνέκπληκτοσ καί ἀδεήσ, καταθέμενοσ αὐτὸν Πομπαίδιοσ ἡσυχῇ πρὸσ τοὺσ φίλουσ εἶπεν· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 2 4:1)
πλὴν αὐτὸσ ὁ Μάρκιοσ, ἀνέκπληκτοσ καὶ ἀταπείνωτοσ, καὶ σχήματι καὶ βαδίσματι καὶ προσώπῳ καθεστηκὼσ, ἐν πᾶσι τοῖσ ἄλλοισ ἐφαίνετο πεπονθόσιν ἀσυμπαθὴσ ἑαυτῷ μόνοσ, οὐχ ὑπὸ λογισμοῦ καὶ πρᾳότητοσ, οὐδὲ τῷ φέρειν μετρίωσ τὸ συμβεβηκόσ, ἀλλ’ ἐμπαθὴσ ὢν ὑπ’ ὀργῆσ καὶ βαρυφροσύνησ, ὅπερ ἀγνοοῦσιν οἱ πολλοὶ λύπην οὖσαν. (Plutarch, Lives, chapter 21 1:1)
λέγεται δὲ ὁ Σερτώριοσ οὔτε ὑφ’ ἡδονῆσ οὔτε ὑπὸ δέουσ εὐάλωτοσ γενέσθαι, φύσει δὲ ἀνέκπληκτοσ ὢν παρὰ τὰ δεινά καὶ μέτριοσ εὐτυχίαν ἐνεγκεῖν· (Plutarch, Sertorius, chapter 10 2:1)

Synonyms

undaunted
- ἀνέμπληκτος (intrepid)
- ἀλίαστος (undaunted)

συγγνωμονικός (inclined to pardon)
φροντιστικός (thoughtful)
εὐρωστία (stoutness)
εὐδιάλλακτος (easy to reconcile)
προετικός (apt to throw away)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
παραπίπτω (to fall beside)
ἄτρεπτος (unmoved)
καταφρόνημα (contempt)
στάσιμος (standing)
προνοητικός (provident)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
τετυφωμένως (stupidly)
φιλόφιλος (loving one's friends)
σωφρονίζω (to recal)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
διάπονος (exercised)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
τιμωρητικός (revengeful)
φωτεινός (shining)
ἰατός (curable)
φιλόκαινος (loving novelty or innovation)
παραθέω (to run beside or alongside)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
ἀκατάστατος (unstable)
ἐκστατικός (inclined to depart from)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνέκπληκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

undaunted

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνέκπληκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

undaunted

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어