Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νοσερός?

First/Second declension Adjective; Transliteration: noseros

Principal Part: νοσερός νοσερή νοσερόν

Structure: νοσερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = νοσηρός, Eur.

Sense

  1. of sickness

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative νοσερός νοσερά νοσερόν
Genitive νοσεροῦ νοσερᾶς νοσεροῦ
Dative νοσερῷ νοσερᾷ νοσερῷ
Accusative νοσερόν νοσεράν νοσερόν
Vocative νοσερέ νοσερά νοσερόν
DualN/A/V νοσερώ νοσερά νοσερώ
G/D νοσεροῖν νοσεραῖν νοσεροῖν
PluralNominative νοσεροί νοσεραί νοσερά
Genitive νοσερῶν νοσερῶν νοσερῶν
Dative νοσεροῖς νοσεραῖς νοσεροῖς
Accusative νοσερούς νοσεράς νοσερά
Vocative νοσεροί νοσεραί νοσερά
Positive Comparative Superlative
Adjective νοσερός νοσεροῦ νοσερώτερος νοσερωτεροῦ νοσερώτατος νοσερωτατοῦ
Adverb νοσερώς νοσερώτερον νοσερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος περὶ τῶν προφητῶν τῶν προφητευόντων ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ψευδῆ, καὶ ἐγὼ οὐκ ἀπέστειλα αὐτούς, οἳ λέγουσι. μάχαιρα καὶ λιμὸς οὐκ ἔσται ἐπὶ τῆς γῆς ταύτης. ἐν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται καὶ ἐν λιμῷ συντελεσθήσονται οἱ προφῆται (Septuagint, Liber Ieremiae 14:15)
  • ἐν θανάτῳ νοσερῷ ἀποθανοῦνται, οὐ κοπήσονται καὶ οὐ ταφήσονται. εἰς παράδειγμα ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς ἔσονται καὶ τοῖς θηρίοις τῆς γῆς καὶ τοῖς πετεινοῖς τοῦ οὐρανοῦ. ἐν μαχαίρᾳ πεσοῦνται καὶ ἐν λιμῷ συντελεσθήσονται. (Septuagint, Liber Ieremiae 16:4)
  • καὶ μὴν ὅδε σὸς σύγγονος ἑρ´πει ψήφῳ θανάτου κατακυρωθείς, ὅ τε πιστότατος πάντων Πυλάδης, ἰσάδελφος ἀνήρ, ἰθύνων νοσερὸν κῶλον Ὀρέστου, ποδὶ κηδοσύνῳ παράσειρος. (Euripides, episode, anapests1)
  • ἄλλως μὲν γὰρ οὐκ ἄν τις δοκιμάσειε τὴν ἀπὸ μετάλλων ἐργασίαν, ἧς τὰ πλεῖστα περαίνεται διὰ κακούργων ἢ βαρβάρων, ἐνίων δεδεμένων καὶ φθειρομένων ἐν τόποις ὑπούλοις καὶ νοσεροῖς: (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 1 1:2)
  • ὄντων γὰρ ἀγαθῶν καὶ κακῶν ἐπιγίνεται φρόνησις, ὥσπερ ἰατρικὴ νοσερῶν ὑποκειμένων καὶ ὑγιεινῶν. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 17 2:2)
  • ὁ γὰρ γόνος πανταχόθεν ἔρχεται τοῦ σώματος, ἀπό τε τῶν ὑγιηρῶν ὑγιηρὸς ἀπό τε τῶν νοσερῶν νοσερός. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xiv.7)
  • ὡς ὁ γόνος ἔρχεται πάντοθεν τοῦ σώματος, ἀπό τε τῶν ὑγιηρῶν ὑγιηρὸς, ἀπό τε τῶν νοσερῶν νοσερός. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 2.3)

Synonyms

  1. of sickness

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION