Ancient Greek-English Dictionary Language

δυσαπάλλακτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσαπάλλακτος δυσαπάλλακτον

Structure: δυσαπαλλακτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)palla/ssw

Sense

  1. hard to get rid of

Examples

  • καὶ ἐπιβουλή, δοκοῦσα μὴ φαῦλον εἶναι μηδ’ ἄδικον πρὸσ ἐχθρόν, ἂν ἐγγένηται, παραμένει δυσαπάλλακτοσ· (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 9 10:1)
  • διῳκημένων δὲ τῶν πλείστων καὶ μεγίστων ἐνόσησε νόσον ἐν ἀρχῇ μὲν ἐπισφαλῆ, χρόνῳ δὲ ἀκίνδυνον, ἐργώδη δὲ καὶ δυσαπάλλακτον γενομένην. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 39 1:1)
  • οὐχ οὗτοσ ὁ τρόποσ, ἀλλ’ εἰ καὶ μικρότατον αὐτῷ κακόν τι συμπεπτωκόσ ἐστιν, ἄλλα κάθηται πάθη χαλεπὰ καὶ μεγάλα καὶ δυσαπάλλακτα τῇ λύπῃ προσοικοδομῶν, καὶ προσεμφορῶν αὑτῷ δείματα καὶ φόβουσ καὶ ὑποψίασ καὶ ταραχάσ, παντὶ θρήνῳ καὶ παντὶ στεναγμῷ καθαπτόμενοσ· (Plutarch, De superstitione, section 7 3:1)
  • καὶ πνεύματοσ καθαροῦ δεχομένου τὴν κίνησιν ἐν δὲ πλήθει καὶ περιττώματι οἱο͂ν ἰλὺσ ἀναταραττομένη μιαρὰ ποιεῖ πάντα καὶ δυσχερῆ καὶ δυσαπάλλακτα. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 10 3:2)
  • ἐπεὶ ἐν δυσαπαλλάκτοισ ὀδύναισ χωρεῖν πρὸ δόμων λέγουσιν ἄσπετόν τι θαῦμα. (Sophocles, Trachiniae, choral, strophe 22)
  • τί γὰρ ἄν τισ ἄλλο θεῖτο ὄνομα, ὅταν ἄνω κάτω τοὺσ λόγουσ ἕλκῃ τισ ὑπὸ νωθείασ οὐ δυνάμενοσ πεισθῆναι, καὶ ᾖ δυσαπάλλακτοσ ἀφ’ ἑκάστου λόγου; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 323:2)

Synonyms

  1. hard to get rid of

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION