- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κεχωρισμένως?

부사; 자동번역 로마알파벳 전사: kechōrismenōs 고전 발음: [께코:리메노:] 신약 발음: [깨코리매노]

기본형: κεχωρισμένως

어원: χωρίζω

  1. 따로따로, 따로
  1. separately

예문

  • καὶ ταῦτ εἴτε κεχωρισμένως ὑπάρχει τισὶν εἴτε τοῖς αὐτοῖς, οὐθὲν διαφέρει πρὸς τὸν λόγον: (Aristotle, Politics, Book 4 61:1)

    (아리스토텔레스, 정치학, Book 4 61:1)

  • "ἵνα δ," ἔφη, "μηδ ὑπονοῆσθε," τοὺς μὲν δυνατοὺς παρέδωκε τοῖς Νομάσι, κεχωρισμένως τηρεῖν αὐτῶν ἕκαστον, τοῦ δὲ πλήθους τὰ ὅπλα παρείλετο, τοὺς δὲ δούλους καθοπλίσας ἐπέστησε τῇ πόλει φύλακας. (Appian, The Foreign Wars, chapter 9 3:6)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 9 3:6)

유의어

  1. 따로따로

관련어

명사

형용사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION