Hellas Alive Dictionary - κινητεος

Ancient Greek-English Dictionary

κινητέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κινητέος κινητέᾱ κινητέον

Structure: κινητε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kine/w의 분사형

Sense

to be moved
one must call into play

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	κινητέος	κινητέᾱ	κινητέον
	Genitive	κινητέου	κινητέᾱς	κινητέου
	Dative	κινητέῳ	κινητέᾱͅ	κινητέῳ
	Accusative	κινητέον	κινητέᾱν	κινητέον
	Vocative	κινητέε	κινητέᾱ	κινητέον
Dual	N/A/V	κινητέω	κινητέᾱ	κινητέω
Dual	G/D	κινητέοιν	κινητέαιν	κινητέοιν
Plural	Nominative	κινητέοι	κινητέαι	κινητέα
	Genitive	κινητέων	κινητεῶν	κινητέων
	Dative	κινητέοις	κινητέαις	κινητέοις
	Accusative	κινητέους	κινητέᾱς	κινητέα
	Vocative	κινητέοι	κινητέαι	κινητέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κινητέος κινητέου	κινητεότερος κινητεοτέρου	κινητεότατος κινητεοτάτου
Adverb	κινητέως	κινητεότερον	κινητεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἣκιστα δὲ ψυχῆσ ἐπιθυμίᾳ σῶμα πρὸσ ἡδονὰσ κινητέον· (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 7 3:2)
ἀνάγκησ οὐ κινητέον, ὥσπερ οἱ πολλοὶ κενώσεωσ ἕνεκα πληροῦντεσ τὸ σῶμα καὶ πάλιν πληρώσεωσ κενοῦντεσ παρὰ φύσιν, ταῖσ πλησμοναῖσ οὐχ ἧττον ἢ ταῖσ ἐνδείαισ ἀνιώμενοι, μᾶλλον δ’ ὅλωσ τὴν μὲν πλήρωσιν ὡσ κώλυσιν ἀπολαύσεωσ βαρυνόμενοι, τὴν δ’ ἔνδειαν ὡσ χώραν ἀεὶ ταῖσ ἡδοναῖσ παρασκευάζοντεσ. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 22 1:1)
μόνοσ δ’ ἐκεῖνοσ αὐτοῦ τὴν δεινότητα, καὶ τὸν τρόπον ᾧ πολεμεῖν ἐγνώκει, συνιδών, καὶ διανοηθεὶσ ὡσ πάσῃ τέχνῃ καὶ βίᾳ κινητέοσ ἐστὶν εἰσ μάχην ὁ ἀνὴρ ἢ διαπέπρακται τὰ Καρχηδονίων, οἷσ μέν εἰσι κρείττουσ ὅπλοισ χρήσασθαι μὴ δυναμένων, οἷσ δὲ λείπονται σώμασι καὶ χρήμασιν ἐλαττουμένων καὶ δαπανωμένων εἰσ τὸ μηδέν, ἐπὶ πᾶσαν ἰδέαν στρατηγικῶν σοφισμάτων καὶ παλαισ μάτων τ ρεπόμενοσ, καὶ πειρώμενοσ ὥσπερ δεινὸσ ἀθλητὴσ λαβὴν ζητῶν, προσέβαλλε καὶ διετάραττε καὶ μετῆγε πολλαχόσε τὸν Φάβιον, ἐκστῆσαι τῶν ὑπὲρ τῆσ ἀσφαλείασ λογισμῶν βουλόμενοσ. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 5 3:1)
"ὡσ οὖν ἔγνωμεν ἐκ τῶν ὀνείρων τὴν Λύσιδοσ τελευτὴν ̔ διαγιγνώσκομεν δὲ σημείῳ τινὶ φαινομένῳ κατὰ τοὺσ ὕπνουσ, εἴτε τεθνηκότοσ εἴτε ζῶντοσ εἴδωλὸν ἐστιν̓, ἔννοια πολλοῖσ ἐπεισῆλθεν, ὡσ ἐπὶ ξένησ ὁ Λῦσισ ἄλλωσ κεκήδευται καὶ κινητέοσ ἐστὶν ἡμῖν ὅπωσ ἐκεῖ μεταλάχῃ τῶν νομιζομένων. (Plutarch, De genio Socratis, section 16 1:3)
"οὐ γὰρ Ἐπίκουροσ ἄλλῳ τινὶ τῆσ ἀδικίασ οἰέται δεῖν ἀπείργειν ἢ φόβῳ κολάσεων, ὥστε καὶ προσεμφορητέον ἐκείνοισ τῆσ δεισιδαιμονίασ καὶ κινητέον ἐπ’ αὐτοὺσ ἅμα τὰ ἐξ οὐρανοῦ καὶ γῆσ δείματα καὶ χάσματα καὶ φόβουσ καὶ ὑπονοίασ, εἰ μέλλουσιν ἐκπλαγέντεσ ὑπὸ τούτων ἐπιεικέστερον ἔχειν καὶ πραότερον. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 256)
καί μοι ἔδοξεν ἤδη ἐνταῦθα κινητέοσ εἶναι ὁ φιλογυμναστήσ, ἵνα μοι βοηθήσῃ διὰ τὴν ἐμπειρίαν τῆσ γυμναστικῆσ· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 38:1)

Synonyms

to be moved
- εὐκίνητος (easily moved)
- λιστός (to be moved by prayer)
- εἰσηγητέος (one must move)
one must call into play
- κλητέος (one must call)
- προσαγορευτέος (one must call)
- προσρητέος (one must call)
- ἀνδριστέος (one must play the man)
- παρακλητέος (one must call on, summon)

οἰκοδόμησις (the act or manner)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
καλλώπισμα (ornament)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
ἀπαλλακτέος (one must release from)
προσρητέος (to be addressed)
ἔνστασις (a beginning)
πρόσληψις (taking in addition)
εὐποιητικός (beneficent)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
εὑρετικός (inventive)
γνωστέος (one must know)
ἀποδεικτέος (one must prove)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
αὐτοάνθρωπος (the ideal man)
μεριστής (a divider)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
βλεπτέος (one must look)
κοινωνητέος (one must give a share)
εὐηθικός (good-natured)
ὑλικός (of matter)
συντείνω (to stretch together)
παιδευτέος (to be educated)
δείκνῡμι (I show)
θεραπευτέος (one must do service to)
καύχησις (reason to boast)
διοίκησις (housekeeping)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κινητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be moved

one must call into play

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κινητέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be moved

one must call into play

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어