Ancient Greek-English Dictionary Language

κεῖμαι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κεῖμαι κείσομαι

Structure: κεί (Stem) + μαι (Ending)

Sense

  1. to lie, lie outstretched, to lie asleep, repose, lie idle, lie still
  2. to lie sick or wounded, lie in misery
  3. to lie dead
  4. to lie neglected, uncared for, unburied
  5. (of wrestlers) to have a fall

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πόσει γὰρ συνθανοῦσα κείσομαι. (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:28)
  • ἐσόψῃ, χειρὸσ ἀναρπαστὰν σᾶσ ἄπο λαιμότομόν τ’ Αἴδᾳ γᾶσ ὑποπεμπομέναν σκότον, ἔνθα νεκρῶν μέτα τάλαινα κείσομαι. (Euripides, Hecuba, choral, antistrophe8)
  • ἐκεῖ δ’ ἐν Αἵδου κείσομαι χωρὶσ σέθεν. (Euripides, Hecuba, episode 5:13)
  • εἰ δὲ μή, καταπεσὼν κείσομαι. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe 12)
  • εἰ δὲ καὶ κάμοιμι, χαμαὶ τὸν τρίβωνα ὑποβαλόμενοσ ^ κείσομαι ἐπ’ ἀγκῶνοσ οἱο͂ν τὸν Ἡρακλέα γράφουσιν. (Lucian, Symposium, (no name) 13:4)

Synonyms

  1. to lie

  2. to lie sick or wounded

  3. to lie dead

  4. to have a fall

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION