Ancient Greek-English Dictionary Language

κεῖμαι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κεῖμαι κείσομαι

Structure: κεί (Stem) + μαι (Ending)

Sense

  1. to lie, lie outstretched, to lie asleep, repose, lie idle, lie still
  2. to lie sick or wounded, lie in misery
  3. to lie dead
  4. to lie neglected, uncared for, unburied
  5. (of wrestlers) to have a fall

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥστε σὺ μὲν ἐπιλεξάμενοσ τόπον, ἔνθα ἂν ἐθέλῃσ, κεῖσο καταβαλὼν σεαυτόν, ἐγὼ δὲ τοὺσ ἄλλουσ νεκροὺσ ἤδη μετελεύσομαι. (Lucian, Dialogi mortuorum, 3:7)
  • "κεῖσο μετὰ τούτων, οὓσ ἐκολάκευεσ· (Plutarch, De genio Socratis, section 31 9:1)
  • κεῖσο πέλασ πρέμνοιο παρ’ ἀτραπόν, ὄφρα < μάθῃ τισ> ἀθρήσασ, τί πλέον φειδομένῳ βιότου. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 439 1:1)
  • ἀνθ’ ὧν σὺ πρηεῖα κατὰ κροτάφου πολιοῖο κεῖσο, καὶ εἰαρινὰσ ἀνθοκόμει βοτάνασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 321 1:1)
  • ὦ χθὼν σηματόεσσα, καὶ ἡ παρὰ θινὶ θάλασσα, παιδὶ σὺ μὲν κούφη κεῖσο, σὺ δ’ ἡσυχίη. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 628 1:2)

Synonyms

  1. to lie

  2. to lie sick or wounded

  3. to lie dead

  4. to have a fall

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION