Hellas Alive Dictionary - ηγεμονικος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἡγεμονικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἡγεμονικός ἡγεμονική ἡγεμονικόν

Structure: ἡγεμονικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

ready to lead or guide
fit to command, authoritative, leading
Consularis

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἡγεμονικός	ἡγεμονική	ἡγεμονικόν
	Genitive	ἡγεμονικοῦ	ἡγεμονικῆς	ἡγεμονικοῦ
	Dative	ἡγεμονικῷ	ἡγεμονικῇ	ἡγεμονικῷ
	Accusative	ἡγεμονικόν	ἡγεμονικήν	ἡγεμονικόν
	Vocative	ἡγεμονικέ	ἡγεμονική	ἡγεμονικόν
Dual	N/A/V	ἡγεμονικώ	ἡγεμονικᾱ́	ἡγεμονικώ
Dual	G/D	ἡγεμονικοῖν	ἡγεμονικαῖν	ἡγεμονικοῖν
Plural	Nominative	ἡγεμονικοί	ἡγεμονικαί	ἡγεμονικά
	Genitive	ἡγεμονικῶν	ἡγεμονικῶν	ἡγεμονικῶν
	Dative	ἡγεμονικοῖς	ἡγεμονικαῖς	ἡγεμονικοῖς
	Accusative	ἡγεμονικούς	ἡγεμονικᾱ́ς	ἡγεμονικά
	Vocative	ἡγεμονικοί	ἡγεμονικαί	ἡγεμονικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἡγεμονικός ἡγεμονικοῦ	ἡγεμονικότερος ἡγεμονικοτεροῦ	ἡγεμονικότατος ἡγεμονικοτατοῦ
Adverb	ἡγεμονικώς	ἡγεμονικότερον	ἡγεμονικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὕτωσ ἡγεμονικὴν φύσιν ἔχων οὐ κατὰ τοὺσ νόμουσ, ἀλλὰ καὶ τῶν νόμων ἄρχειν ἠπίστατο πρὸσ τὸ συμφέρον, οὐ δεόμενοσ παρὰ τῶν ἀρχομένων λαβεῖν τὸ ἄρχειν, ἀλλὰ χρώμενοσ αὐτοῖσ, ὅπου καιρὸσ εἰή, τὸν ὑπὲρ αὐτῶν φρονοῦντα μᾶλλον ἢ τὸν ὑπ’ αὐτῶν ᾑρημένον ἡγούμενοισ στρατηγόν. (Plutarch, Comparison of Philopoemen and Titus, chapter 3 2:1)
ἔτι δὲ μᾶλλον ἡ περὶ τὰσ ἡδονὰσ καὶ τὰ χρήματα σπουδὴ δείκνυσι τὸν μὲν ἡγεμονικήν, τοῦ δὲ τυραννικὴν τὴν προαίρεσιν οὖσαν. (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 3 1:1)
"σχῆμα καὶ μορφὴ τῆσ πρὸσ τὸν, θεὸν ἐντεύξεωσ, καὶ τάξιν ἡγεμονικὴν ἐν τοῖσ ἐρωτήμασιν ἔχει τῶν χρωμένων ἑκάστοτε καὶ διαπυνθανομένων , εἰ νικήσουσιν, εἰ γαμήσουσιν, εἰ συμφέρει πλεῖν, εἰ γεωργεῖν, εἰ ἀποδημεῖν. (Plutarch, De E apud Delphos, section 51)
οὕτω δὲ λαμπρᾷ χρησάμενοσ εὐτυχίᾳ, καὶ φιλοτιμούμενοσ εὐθὺσ ἐγκαλλωπίσασθαι τῷ Τισαφέρνῃ, ξένια καὶ δῶρα παρασκευασάμενοσ καὶ θεραπείαν ἔχων ἡγεμονικὴν ἐπορεύετο πρὸσ αὐτόν. (Plutarch, , chapter 27 4:1)
μέγα γὰρ ἐν καιροῖσ ἐπισφαλέσι πρὸσ σωτηρίαν δόξα καὶ πίστισ ἀνδρὸσ ἡγεμονικὴν ἐμπειρίαν καὶ δύναμιν ἔχοντοσ· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 16 11:1)

Synonyms

ready to lead or guide
- ἀγωγός (leading, guiding)
fit to command
- ἀγωγαῖος (fit for leading by)

φιλοπόνηρος (a friend to bad men)
στάσιμος (standing)
καρτερικός (capable of endurance)
ἀδέκαστος (unbribed)
ἀνθρωπικός (of or for a man)
συνεστώ (a party)
διάπονος (exercised)
διανοητικός (of or for thinking)
διατείνω (to stretch to the uttermost)
ζητητικός (disposed to searching)
μελαγχολικός (atrabilious)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
αἰσθητικός (of or for perception of the senses)
ἀκατάληπτος (Not to be seized or conquered)
γυμνάζω (to train naked)
κατοικίδιος (living in or about a house)
δραστικός (efficient)
ὀξύρροπος (turning quickly)
κινητικός (of or for putting in motion)
φροντιστικός (thoughtful)
εὐρωστία (stoutness)
ταρακτικός (disturbing)
κατάστημα (a condition or state)
φιλητικός (disposed to love)
πρακτικός (of or pertaining to action)
ἀνάμιξις (intercourse)
αἰσθητήριον (an organ of sense)
δυσκρασία (bad temperament)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
φωτεινός (shining)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἡγεμονικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ready to lead or guide

fit to command

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἡγεμονικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ready to lead or guide

fit to command

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어