뜻

1. 탐구, 문의
2. 지식, 학문
3. 명성, 명예

1. inquiry
2. knowledge
3. fame

예문

• ἀπολείπετε ἀφροσύνην, ἵνα εἰσ τὸν αἰῶνα βασιλεύσητε, καὶ ζητήσατε φρόνησιν, καὶ κατορθώσατε ἐν γνώσει σύνεσιν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 9:6)

  (70인역 성경, 잠언 9:6)

• ὅτι ἐστὶν ἄνθρωποσ, ὅτι μόχθοσ αὐτοῦ ἐν σοφίᾳ καὶ ἐν γνώσει καὶ ἐν ἀνδρείᾳ, καὶ ἄνθρωποσ, ὃσ οὐκ ἐμόχθησεν ἐν αὐτῷ, δώσει αὐτῷ μερίδα αὐτοῦ. καί γε τοῦτο ματαιότησ καὶ πονηρία μεγάλη. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 2:21)

  (70인역 성경, 코헬렛 2:21)

• ἐν γνώσει Κυρίου διεχωρίσθησαν, καὶ ἠλλοίωσε καιροὺσ καὶ ἑορτάσ. (Septuagint, Liber Sirach 33:8)

  (70인역 성경, Liber Sirach 33:8)

• καὶ εἶπαν αὐτῷ. εἰ γνώσει γινώσκεισ ὅτι Βελεισσὰ βασιλεὺσ υἱὸσ υἱῶν Ἀμμὼν ἀπέστειλε πρὸσ σὲ τὸν Ἰσμαὴλ πατάξαι σου ψυχήν̣ καὶ οὐκ ἐπίστευσεν αὐτοῖσ Γοδολίασ. (Septuagint, Liber Ieremiae 47:14)

  (70인역 성경, 예레미야서 47:14)

• ἀλλὰ βαρβάρουσ μὲν τὴν φωνὴν ὥσπερ σύ, ἀξυνέτουσ δὲ τῇ γνώσει, οἱούσ εἰκὸσ εἶναι τοὺσ μηδὲν τῶν καλῶν καὶ αἰσχρῶν καθεωρακότασ. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 4:9)

  (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 4:9)

유사 형태

• γνῶσιν (150)
• γνώσῃ (102)
• γνώσεσθε (89)
• γνώσονται (71)
• γνῶσις (56)
• γνώσεως (56)
• γνώσεται (56)
• γνώσει (37)
• γνωστὸν (29)
• γνῷς (26)
• γνώσεσθαι (25)
• γνώσομαι (21)
• γνωσθῆναι (19)
• γνωστόν (14)
• γνωσόμεθα (14)
• γνῶσι (13)
• γνωσθῇ (11)
• γνώσεαι (10)
• γνωσθείη (8)
• γνωστὸς (7)
• γνώσεσθ (7)
• γνώσεις (7)
• γνωστέον (6)
• γνωστὰ (6)
• γνωσθέντα (6)
• γνωσθεὶς (5)
• γνωστικῆς (5)
• γνώστας (4)
• γνώσεταί (4)
• γνῶσίς (4)
• γνωσθὲν (3)
• γνωστῶν (3)
• γνωσθήτω (3)
• γνωστὴ (3)
• γνωσθῶ (2)
• γνωστούς (2)
• γνωσθείην (2)
• γνωσθήσῃ (2)
• γνώστην (2)
• γνώσετ (2)
• γνώσεσθαί (2)
• γνωσθεῖσι (2)
• γνωσθείς (2)
• γνώσθητι (2)
• γνωσθένθ (2)
• γνωστά (2)
• γνωστῶς (2)
• γνωσθεῖσα (2)
• γνωσθῇς (2)
• γνωστικὴ (1)
• γνωστοὶ (1)
• γνωσαν (1)
• γνώσεώς (1)
• Γνώσιος (1)
• γνώστης (1)
• γνωστικῷ (1)
• γνώσεων (1)
• Γνωσιδήμῳ (1)
• γνωσοίατο (1)
• γνωστικὴν (1)
• γνώσηι (1)
• γνωσόμεθ (1)
• γνωσθῆναί (1)
• γνωστέ (1)
• γνωστική (1)
• γνωστοί (1)
• γνωστοὺς (1)
• γνῶς (1)
• γνώσ<εωσ> (1)
• γνῶσίν (1)
• γνώσομ (1)
• γνωσθήσει (1)
• γνωσταὶ (1)
• γνωστῆρας (1)
• γνωστικοῦ (1)
• ΓΝΩΣΤΟΣ (1)
• γνώσεσι (1)
• γνώσιας (1)
• γνῶσισ‧ (1)
• γνώσοντ (1)
• γνωσθῶμεν (1)
• γνωστικήν (1)
• γνωστοῖς (1)
• γνωστῷ (1)
• γνώσεσθέ (1)
• Γνώσιππον (1)
• γνωσομένῳ (1)
• γνωστάς (1)
• γνωστικαὶ (1)
• γνωστικῶν (1)
• γνωστοῦ (1)
• γνώσοιτο (1)
• γνωσθεῖεν (1)
• γνωστὴν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록