- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δοκιμάζω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: dokimazō

Principal Part: δοκιμάζω

Structure: δοκιμάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to assay or test
  2. to put to the test, make trial of, scrutinise, to approve, he approved of
  3. to approve as fit, to be approved as fit
  4. to examine and admit, to the class of e)/fhboi or e)/fhboi to the rights of manhood, to be so admitted
  5. to think fit, to refuse

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δοκιμάζω δοκιμάζεις δοκιμάζει
Dual δοκιμάζετον δοκιμάζετον
Plural δοκιμάζομεν δοκιμάζετε δοκιμάζουσι(ν)
SubjunctiveSingular δοκιμάζω δοκιμάζῃς δοκιμάζῃ
Dual δοκιμάζητον δοκιμάζητον
Plural δοκιμάζωμεν δοκιμάζητε δοκιμάζωσι(ν)
OptativeSingular δοκιμάζοιμι δοκιμάζοις δοκιμάζοι
Dual δοκιμάζοιτον δοκιμαζοίτην
Plural δοκιμάζοιμεν δοκιμάζοιτε δοκιμάζοιεν
ImperativeSingular δοκίμαζε δοκιμαζέτω
Dual δοκιμάζετον δοκιμαζέτων
Plural δοκιμάζετε δοκιμαζόντων, δοκιμαζέτωσαν
Infinitive δοκιμάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δοκιμαζων δοκιμαζοντος δοκιμαζουσα δοκιμαζουσης δοκιμαζον δοκιμαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δοκιμάζομαι δοκιμάζει, δοκιμάζῃ δοκιμάζεται
Dual δοκιμάζεσθον δοκιμάζεσθον
Plural δοκιμαζόμεθα δοκιμάζεσθε δοκιμάζονται
SubjunctiveSingular δοκιμάζωμαι δοκιμάζῃ δοκιμάζηται
Dual δοκιμάζησθον δοκιμάζησθον
Plural δοκιμαζώμεθα δοκιμάζησθε δοκιμάζωνται
OptativeSingular δοκιμαζοίμην δοκιμάζοιο δοκιμάζοιτο
Dual δοκιμάζοισθον δοκιμαζοίσθην
Plural δοκιμαζοίμεθα δοκιμάζοισθε δοκιμάζοιντο
ImperativeSingular δοκιμάζου δοκιμαζέσθω
Dual δοκιμάζεσθον δοκιμαζέσθων
Plural δοκιμάζεσθε δοκιμαζέσθων, δοκιμαζέσθωσαν
Infinitive δοκιμάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δοκιμαζομενος δοκιμαζομενου δοκιμαζομενη δοκιμαζομενης δοκιμαζομενον δοκιμαζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρῶτον ^ μὲν τὸ δοκιμάζειν καὶ διακρίνειν ὅστις ἂν ἐπιτήδειος γένοιτο τρέφειν αὐτόν, καὶ ὅτῳ παρασιτεῖν ἀρξάμενος οὐκ ἂν μεταγνοίη. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 4:6)
  • ἐπαινεῖν καὶ δοκιμάζειν ἄλλα δ αἱρεῖσθαι καὶ ἀγαπᾶν, ἐκεῖνο δ οἶμαί σε καὶ περὶ τῆς ψυχῆς ἀποκεκρίσθαι ταὐτὸν γάρ ἐστι τῷ περὶ τῆς χώρας, ὡς ἀμείνων ἣτις ἄνευ πόνου τὴν ἀρετὴν ὥσπερ αὐτοφυῆ καρπὸν ἀναδίδωσιν. (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 3 7:1)
  • νόμος γάρ ἐστιν, ὃς κελεύει τοὺς ἐντὸς τριῶν μνῶν κεκτημένους καὶ τὸ σῶμα πεπηρωμένους, ὥστε μὴ δύνασθαι μηδὲν ἔργον ἐργάζεσθαι, δοκιμάζειν μὲν τὴν βουλήν, διδόναι δὲ δημοσίᾳ τροφὴν δύο ὀβολοὺς ἑκάστῳ τῆς ἡμέρας. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 49 4:2)
  • Πίνδαρος δὲ πρὸς τὴν ἀσιγμοποιηθεῖσαν ᾠδήν, ὡς ὁ αὐτός φησι Κλέαρχος, οἱονεὶ γρίφου τινὸς ἐν μελοποιίᾳ προβληθέντος, ὡς πολλῶν τούτῳ προσκρουόντων διὰ τὸ ἀδύνατον εἶναι ἀποσχέσθαι τοῦ σίγμα καὶ διὰ τὸ μὴ δοκιμάζειν, ἐποίησε: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 82 1:1)
  • τοῦτο δὴ ποιεῖν ἀξιώσαιμ ἂν καὶ τοὺς βουλομένους τὴν σύνθεσιν ἀκριβῶς εἰδέναι τὴν Δημοσθένους, ἐκ πολλῶν αὐτὴν δοκιμάζειν ἰδιωμάτων, λέγω δὴ τῶν κρατίστων τε καὶ κυριωτάτων: (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 50 1:5)

Synonyms

  1. to approve as fit

Related

명사

형용사

동사

부사

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION