뜻

1. 시험관, 검사관, 조서관, 조사관

1. an examiner, inquirer, a paymaster

예문

• λουτρὰ μὲν γὰρ ὡς ἔχοις καὶ θεάματα καὶ τἆλλα διαρκῆ ἅπαντα, ἐκεῖνοι πονοῦσι, σὺ δὲ ἐξεταστὴς καὶ δοκιμαστὴς πικρὸς ὥσπερ δεσπότης, οὐδὲ λόγου μεταδιδοὺς ἐνίοτε, κἄν σοι δοκῇ κατεχαλάζησας αὐτῶν ἀφθόνους τοὺς λίθους ἢ τὰς οὐσίας αὐτῶν ἐδήμευσας: (Lucian, Gallus, (no name) 22:2)

  (루키아노스, Gallus, (no name) 22:2)

• ἐπὶ ταύτην δὴ τὴν ὑπόθεσιν ἀναφέρων ἕκαστος τὰ ῥηθησόμενα μὴ τῆς προαιρέσεώς μου γενέσθω κατήγορος, ἀλλὰ τῶν ἰδίων τοῦ χαρακτῆρος ἔργων ἐξεταστὴς δίκαιος. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 3 1:3)

  (디오니시오스, , chapter 3 1:3)

• ὅμοιον δὲ καὶ τῶν στρατιωτικῶν ἐθῶν τε καὶ πατρίων ἐξεταστὴν καὶ φύλακα παρεῖχεν ἑαυτόν, οὐ δημαγωγῶν ἐν τῷ στρατηγεῖν, οὐδ, ὥσπερ οἱ πλεῖστοι τότε, δευτέρας ἀρχὰς ταῖς πρώταις μνώμενος διὰ τοῦ χαρίζεσθαι καὶ πρᾷος εἶναι τοῖς ἀρχομένοις, ἀλλ ὥσπερ ἱερεὺς ἄλλων ὀργίων δεινῶν, τῶν περὶ τὰς στρατείας ἐθῶν ἐξηγούμενος ἕκαστα, καὶ φοβερὸς ὢν τοῖς ἀπειθοῦσι καὶ παραβαίνουσιν, ὤρθου τὴν πατρίδα, μικροῦ δεῖν πάρεργον ἡγούμενος τὸ νικᾶν τοὺς πολεμίους τοῦ παιδεύειν τοὺς πολίτας. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 3 4:1)

  (플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 3 4:1)

• ἔνθα δὴ πικρὸς ὢν ὁ Ἡριππίδας ἐξεταστὴς τῶν κλαπέντων, καί τοὺς βαρβάρους ἀναγκάζων ἀποτίθεσθαι, καί πάντα ἐφορῶν καί διερευνώμενος, παρώξυνε τὸν Σπιθριδάτην, ὥστε ἀπελθεῖν εὐθὺς εἰς Σάρδεις μετὰ τῶν Παφλαγόνων. (Plutarch, Agesilaus, chapter 11 4:1)

  (플루타르코스, Agesilaus, chapter 11 4:1)

• καὶ τῆς ἀληθείας τῶν λεγομένων ἀκριβῆ καὶ πικρὸν ἐξεταστήν, ἵν οἱ . (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 7 4:1)

  (플루타르코스, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 7 4:1)

• πεμφθεὶς γὰρ ὑφ ὑμῶν ἐξεταστὴς τῶν ἐν Ἐρετρίᾳ ξένων, μόνος τῶν ἐξεταστῶν ὡμολόγει λαβεῖν ἀργύριον, καὶ οὐ περὶ τοῦ πράγματος ἀπελογεῖτο, ἀλλ εὐθὺς περὶ τοῦ τιμήματος ἱκέτευεν ὁμολογῶν ἀδικεῖν. (Aeschines, Speeches, , section 1133)

  (아이스키네스, 연설, , section 1133)

• ἄλλος δ ἐστὶν ὁ προσαγορευόμενος ἰδιόλογος, ὃς τῶν ἀδεσπότων καὶ τῶν εἰς Καίσαρα πίπτειν ὀφειλόντων ἐξεταστής ἐστι: (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 23:3)

  (스트라본, 지리학, book 17, chapter 1 23:3)

유사 형태

• ἐξεταστέον (7)
• ἐξεταστὴς (4)
• ἐξεταστὴν (3)
• ἐξεταστικὸν (3)
• ἐξεταστὰς (2)
• ἐξεταστάς (2)
• ἐξετασταὶ (1)
• ἐξεταστής (1)
• ἐξεταστοῦ (1)
• ἐξεταστικῆς (1)
• ἐξεταστικῶς (1)
• ἐξετασταί (1)
• ἐξεταστικὰ (1)
• ἐξεταστήν (1)
• ἐξεταστῶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.