고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: διαλλάσσω διαλλάξω διηλλάχθην διήλλαγμαι
형태분석: δι (접두사) + ἀλλάσς (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διαλλάξω | διαλλάξεις | διαλλάξει |
쌍수 | διαλλάξετον | διαλλάξετον | ||
복수 | διαλλάξομεν | διαλλάξετε | διαλλάξουσιν* | |
기원법 | 단수 | διαλλάξοιμι | διαλλάξοις | διαλλάξοι |
쌍수 | διαλλάξοιτον | διαλλαξοίτην | ||
복수 | διαλλάξοιμεν | διαλλάξοιτε | διαλλάξοιεν | |
부정사 | διαλλάξειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
διαλλαξων διαλλαξοντος | διαλλαξουσα διαλλαξουσης | διαλλαξον διαλλαξοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διαλλάξομαι | διαλλάξει, διαλλάξῃ | διαλλάξεται |
쌍수 | διαλλάξεσθον | διαλλάξεσθον | ||
복수 | διαλλαξόμεθα | διαλλάξεσθε | διαλλάξονται | |
기원법 | 단수 | διαλλαξοίμην | διαλλάξοιο | διαλλάξοιτο |
쌍수 | διαλλάξοισθον | διαλλαξοίσθην | ||
복수 | διαλλαξοίμεθα | διαλλάξοισθε | διαλλάξοιντο | |
부정사 | διαλλάξεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
διαλλαξομενος διαλλαξομενου | διαλλαξομενη διαλλαξομενης | διαλλαξομενον διαλλαξομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διῆλλασσον | διῆλλασσες | διῆλλασσεν* |
쌍수 | διήλλασσετον | διηλλᾶσσετην | ||
복수 | διήλλασσομεν | διήλλασσετε | διῆλλασσον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | διηλλᾶσσομην | διήλλασσου | διήλλασσετο |
쌍수 | διήλλασσεσθον | διηλλᾶσσεσθην | ||
복수 | διηλλᾶσσομεθα | διήλλασσεσθε | διήλλασσοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric 6:13)
(테오크리토스, Idylls,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기