Hellas Alive Dictionary - εξαλλασσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαλλάσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαλλάσσω ἐξαλλάξω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἀλλάσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to change utterly, sees, change take place
to withdraw from
to remove from
to change, turn another way, move back and forward, other, shall I take?, unusual

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαλλάσσω	ἐξαλλάσσεις	ἐξαλλάσσει
	Dual		ἐξαλλάσσετον	ἐξαλλάσσετον
	Plural	ἐξαλλάσσομεν	ἐξαλλάσσετε	ἐξαλλάσσουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξαλλάσσω	ἐξαλλάσσῃς	ἐξαλλάσσῃ
	Dual		ἐξαλλάσσητον	ἐξαλλάσσητον
	Plural	ἐξαλλάσσωμεν	ἐξαλλάσσητε	ἐξαλλάσσωσιν*
Optative	Singular	ἐξαλλάσσοιμι	ἐξαλλάσσοις	ἐξαλλάσσοι
	Dual		ἐξαλλάσσοιτον	ἐξαλλασσοίτην
	Plural	ἐξαλλάσσοιμεν	ἐξαλλάσσοιτε	ἐξαλλάσσοιεν
Imperative	Singular		ἐξάλλασσε	ἐξαλλασσέτω
	Dual		ἐξαλλάσσετον	ἐξαλλασσέτων
	Plural		ἐξαλλάσσετε	ἐξαλλασσόντων, ἐξαλλασσέτωσαν
Infinitive		ἐξαλλάσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαλλασσων ἐξαλλασσοντος	ἐξαλλασσουσα ἐξαλλασσουσης	ἐξαλλασσον ἐξαλλασσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαλλάσσομαι	ἐξαλλάσσει, ἐξαλλάσσῃ	ἐξαλλάσσεται
	Dual		ἐξαλλάσσεσθον	ἐξαλλάσσεσθον
	Plural	ἐξαλλασσόμεθα	ἐξαλλάσσεσθε	ἐξαλλάσσονται
Subjunctive	Singular	ἐξαλλάσσωμαι	ἐξαλλάσσῃ	ἐξαλλάσσηται
	Dual		ἐξαλλάσσησθον	ἐξαλλάσσησθον
	Plural	ἐξαλλασσώμεθα	ἐξαλλάσσησθε	ἐξαλλάσσωνται
Optative	Singular	ἐξαλλασσοίμην	ἐξαλλάσσοιο	ἐξαλλάσσοιτο
	Dual		ἐξαλλάσσοισθον	ἐξαλλασσοίσθην
	Plural	ἐξαλλασσοίμεθα	ἐξαλλάσσοισθε	ἐξαλλάσσοιντο
Imperative	Singular		ἐξαλλάσσου	ἐξαλλασσέσθω
	Dual		ἐξαλλάσσεσθον	ἐξαλλασσέσθων
	Plural		ἐξαλλάσσεσθε	ἐξαλλασσέσθων, ἐξαλλασσέσθωσαν
Infinitive		ἐξαλλάσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαλλασσομενος ἐξαλλασσομενου	ἐξαλλασσομενη ἐξαλλασσομενης	ἐξαλλασσομενον ἐξαλλασσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξῆλλασσον	ἐξῆλλασσες	ἐξῆλλασσεν*
	Dual		ἐξήλλασσετον	ἐξηλλᾶσσετην
	Plural	ἐξήλλασσομεν	ἐξήλλασσετε	ἐξῆλλασσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξηλλᾶσσομην	ἐξήλλασσου	ἐξήλλασσετο
	Dual		ἐξήλλασσεσθον	ἐξηλλᾶσσεσθην
	Plural	ἐξηλλᾶσσομεθα	ἐξήλλασσεσθε	ἐξήλλασσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἤδη τε οἱ τῶν Σκυθῶν ἱππεῖσ παριππεύοντεσ ἥπτοντο τῶν προτεταγμένων τῆσ Ἀλεξάνδρου τάξεωσ καὶ Ἀλέξανδροσ ἔτι ὅμωσ ἦγεν ἐπὶ δόρυ, καὶ ἐγγὺσ ἦν τοῦ ἐξαλλάσσειν τὸν ὡδοποιημένον πρὸσ τῶν Περσῶν χῶρον. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 13 2:1)

Synonyms

to withdraw from
- ἀναχωρέω (to withdraw)
- ἐπαναιρέομαι (to withdraw)
- διαχάζομαι (to withdraw)
- ἀποχάζομαι (to withdraw from)
- ἀποείκω (to withdraw from)
- ἀποχωρέω (to withdraw from, give, up)
- ἐξαφίσταμαι (to depart or withdraw from)
- ἀπερωέω (to retire or withdraw from)
- ἐπανάγω (to withdraw, retreat)
- ἀποστερέω (to detach, withdraw, from)
to remove from
- συνεξαμείβω (to remove together)
- ἀπεξαιρέω (to take out, remove)
- ἐξαιρέω (to take out, remove)
- ἀπαλλάσσω (to remove, depart from)
- ἀπαρτάω (to remove oneself, go away)
- ἀποκινέω (to remove or put away from)
- ἀπαλλάσσω (to put away or remove, from)
- ἀνατίθημι (to put back, remove, putting off)

Derived

ἀλλάσσω (to make other than it is, to change, alter)
ἀνταλλάσσω (to exchange, with, to change)
ἀπαλλάσσω (to set free, release, deliver)
διαλλάσσω (to change one with another, interchange, to make an exchange)
ἐναλλάσσω (to exchange, to pay, diverted)
ἐπαλλάσσω (to interchange, making, go now this way)
καταδιαλλάσσω (to reconcile again)
καταλλάσσω (to change, to exchange, for)
μεταλλάσσω (to change, alter, to exchange)
παραλλάσσω (to make things alternate, to transpose, to change or alter a little)
συναλλάσσω (to bring into intercourse with, associate with, to have intercourse with)
συνδιαλλάσσω (to help in reconciling)
ὑπαλλάσσω (to exchange)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαλλάσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to withdraw from

to remove from

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξαλλάσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to withdraw from

to remove from

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어