고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: διαλείπω διαλείψω διέλιπον
형태분석: δια (접두사) + λείπ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαλείψω | διαλείψεις | διαλείψει |
| 쌍수 | διαλείψετον | διαλείψετον | ||
| 복수 | διαλείψομεν | διαλείψετε | διαλείψουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | διαλείψοιμι | διαλείψοις | διαλείψοι |
| 쌍수 | διαλείψοιτον | διαλειψοίτην | ||
| 복수 | διαλείψοιμεν | διαλείψοιτε | διαλείψοιεν | |
| 부정사 | διαλείψειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαλειψων διαλειψοντος | διαλειψουσα διαλειψουσης | διαλειψον διαλειψοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διαλείψομαι | διαλείψει, διαλείψῃ | διαλείψεται |
| 쌍수 | διαλείψεσθον | διαλείψεσθον | ||
| 복수 | διαλειψόμεθα | διαλείψεσθε | διαλείψονται | |
| 기원법 | 단수 | διαλειψοίμην | διαλείψοιο | διαλείψοιτο |
| 쌍수 | διαλείψοισθον | διαλειψοίσθην | ||
| 복수 | διαλειψοίμεθα | διαλείψοισθε | διαλείψοιντο | |
| 부정사 | διαλείψεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διαλειψομενος διαλειψομενου | διαλειψομενη διαλειψομενης | διαλειψομενον διαλειψομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διέλειπον | διέλειπες | διέλειπεν* |
| 쌍수 | διελείπετον | διελειπέτην | ||
| 복수 | διελείπομεν | διελείπετε | διέλειπον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διελειπόμην | διελείπου | διελείπετο |
| 쌍수 | διελείπεσθον | διελειπέσθην | ||
| 복수 | διελειπόμεθα | διελείπεσθε | διελείποντο | |
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διέλιπον | διέλιπες | διέλιπεν* |
| 쌍수 | διελίπετον | διελιπέτην | ||
| 복수 | διελίπομεν | διελίπετε | διέλιπον | |
| 명령법 | 단수 | διαλίπε | διαλιπέτω | |
| 쌍수 | διαλίπετον | διαλιπέτων | ||
| 복수 | διαλίπετε | διαλιπόντων | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 예레미야서 17:4)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
