뜻

1. 걸음, 계단
2. 리듬, 박자
3. 발, 굽
4. 바닥, 토대, 기초

1. step
2. rhythm
3. foot
4. foundation, base
5. (geometry) one of the three sides of a triangle
6. fixedness

예문

• καὶ τεσσαράκοντα βάσεις ἀργυρᾶς ποιήσεις τοῖς εἴκοσι στύλοις. δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ. καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 26:19)

  (70인역 성경, 탈출기 26:19)

• καὶ τεσσαράκοντα βάσεις αὐτῶν ἀργυρᾶς. δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ, καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Exodus 26:21)

  (70인역 성경, 탈출기 26:21)

• θυσιαστηρίου ξυλίνου, πηχῶν τριῶν τὸ ὕψος αὐτοῦ καὶ τὸ μῆκος πηχῶν δύο καὶ τὸ εὖρος πηχῶν δύο. καὶ κέρατα εἶχε, καὶ ἡ βάσις αὐτοῦ καὶ οἱ τοῖχοι αὐτοῦ ξύλινοι. καὶ εἶπε πρός με. αὕτη ἡ τράπεζα ἡ πρὸ προσώπου Κυρίου. καὶ δύο θυρώματα τῷ ναῷ (Septuagint, Prophetia Ezechielis 41:22)

  (70인역 성경, 에제키엘서 41:22)

• "ἀρκεῖ γὰρ ἡ πάτριος καὶ παλαιὰ πίστις, ἧς οὐκ ἔστιν εἰπεῖν οὐδ ἀνευρεῖν τεκμήριον ἐναργέστερον οὐδ εἰ δι ἄκρας τὸ σοφὸν εὑρ´ηται φρενός, ἀλλ ἕδρα τις αὕτη καὶ βάσις ὑφεστῶσα κοινὴ πρὸς εὐσέβειαν, ἐὰν ἐφ ἑνὸς ταράττηται καὶ σαλεύηται τὸ βέβαιον αὐτῆς καὶ νενομισμένον, ἐπισφαλὴς γίγνεται πᾶσι καὶ ὕποπτος. (Plutarch, Amatorius, section 13 2:2)

  (플루타르코스, Amatorius, section 13 2:2)

• "οἱο῀ν εὐθὺς ἡ περιβόητος ἐνταῦθα τοῦ κρατῆρος ἕδρα καὶ βάσις, ἣν Ἡρόδοτος ὑποκρητηρίδιον ὠνόμασεν, αἰτίας μὲν ἔσχε τὰς ὑλικάς, πῦρ καὶ σίδηρον καὶ μάλαξιν διὰ πυρὸς καὶ δι ὕδατος βαφήν, ὧν ἄνευ γενέσθαι τὸ ἔργον οὐδεμία μηχανή: (Plutarch, De defectu oraculorum, section 476)

  (플루타르코스, De defectu oraculorum, section 476)

• εὖ δέ ς ἐκφέρει κυνὸς Λακαίνης ὥς τις εὔρινος βάσις. (Sophocles, Ajax, episode 1:3)

  (소포클레스, Ajax, episode 1:3)

• ξένων γὰρ ἐξόμιλος ἥδε τις βάσις. (Sophocles, Trachiniae, choral, antistrophe 22)

  (소포클레스, 트라키니아이, choral, antistrophe 22)

유사 형태

• βασιλέα (2245)
• βασιλεῖ (1277)
• βασιλεῦ (327)
• βάσις (327)
• βάσιν (250)
• βάσεις (166)
• βάσει (113)
• βάσεως (92)
• βασιλέι (91)
• βασιλῆα (45)
• βάσεων (32)
• βασιλῆι (30)
• βασιλῆς (24)
• βασιλῆϊ (16)
• βάσεσιν (15)
• βάσεώς (14)
• βασιλὶς (11)
• βάσιμον (10)
• βάσιμος (5)
• Βασεμὰθ (5)
• βάσεών (5)
• βάσεσι (5)
• βάσιος (4)
• βασίλει (3)
• βασιλῆ (3)
• βασιλέϊ (3)
• βάσιμα (3)
• Βασεμάθην (2)
• βασιλέ (2)
• Βασίλιε (2)
• Βασίας (2)
• βασε (1)
• βασιλ- (1)
• Βάσιλον (1)
• [βάσις] (1)
• Βάσελον (1)
• βάσεται (1)
• βασι (1)
• [βάσει] (1)
• Βασὲς (1)
• Βασίλης (1)
• Βασιλὼ (1)
• βασεῦνται (1)
• βάσιες (1)
• Βασιλίῳ (1)
• βάσιμός (1)
• βάσις· (1)
• Βασελλὰν (1)
• Βασί (1)
• βασιλέα] (1)
• Βασίμα (1)
• βασιν (1)
• Βασεμμὰθ (1)
• Βασίλαι (1)
• Βάσιλος (1)
• βασίμων (1)
• Βασεμάθ (1)
• βασεῦμαι (1)
• «Βασιλεῖ (1)
• βασιλῆά (1)
• Βασιλίς (1)
• βάσιμόν (1)
• βασιλεύ- (1)
• βασιλίδ (1)
• βάσιν·? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록