Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄνομος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄνομος

Structure: ἀνομ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. without law, lawless
  2. musical

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ά̓νομος ά̓νομον
Genitive ἀνόμου ἀνόμου
Dative ἀνόμῳ ἀνόμῳ
Accusative ά̓νομον ά̓νομον
Vocative ά̓νομε ά̓νομον
DualN/A/V ἀνόμω ἀνόμω
G/D ἀνόμοιν ἀνόμοιν
PluralNominative ά̓νομοι ά̓νομα
Genitive ἀνόμων ἀνόμων
Dative ἀνόμοις ἀνόμοις
Accusative ἀνόμους ά̓νομα
Vocative ά̓νομοι ά̓νομα
Positive Comparative Superlative
Adjective ά̓νομος ἀνόμου ἀνομώτερος ἀνομωτέρου ἀνομώτατος ἀνομωτάτου
Adverb ἀνόμως ἀνομώτερον ἀνομώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ κατορθώσει ἄνθρωποσ ἐξ ἀνόμου, αἱ δὲ ρίζαι τῶν δικαίων οὐκ ἐξαρθήσονται. (Septuagint, Liber Proverbiorum 12:3)
  • α καρδία ἀνόμου ἐκζητεῖ κακά, καρδία δὲ εὐθὴσ ἐκζητεῖ γνῶσιν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 27:23)
  • μὴ πῦρ καὶ οἶκοσ ἀνόμου θησαυρίζων θησαυροὺσ ἀνόμουσ καὶ μετὰ ὕβρεωσ ἀδικία̣ (Septuagint, Prophetia Michaeae 6:10)
  • καὶ ἐπιστραφήσεσθε καὶ ὄψεσθε ἀναμέσον δικαίου καὶ ἀναμέσον ἀνόμου καὶ ἀναμέσον τοῦ δουλεύοντοσ Θεῷ καὶ τοῦ μὴ δουλεύοντοσ. (Septuagint, Prophetia Malachiae 3:18)
  • καί συντρίψει στήριγμα ἀνόμου καὶ οὐ μετὰ θορύβου οὐδὲ μετὰ σπουδῆσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 7:11)

Synonyms

  1. without law

  2. musical

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION