Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνομία

First declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνομία

Etym.: a)/nomos

Sense

lawlessness

Examples

ὃσ ἂν λάβῃ γυναῖκα καὶ τὴν μητέρα αὐτῆσ, ἀνόμημά ἐστιν, ἐν πυρὶ κατακαύσουσιν αὐτὸν καὶ αὐτάσ, καὶ οὐκ ἔσται ἀνομία ἐν ὑμῖν. (Septuagint, Liber Leviticus 20:14)
οἶδα γὰρ ὅτι ἔσχατον τῆσ τελευτῆσ μου ἀνομίᾳ ἀνομήσετε καὶ ἐκκλινεῖτε ἐκ τῆσ ὁδοῦ, ἧσ ἐνετειλάμην ὑμῖν, καὶ συναντήσεται ὑμῖν τὰ κακὰ ἔσχατον τῶν ἡμερῶν, ὅτι ποιήσετε τὰ πονηρὰ ἐναντίον Κυρίου παροργίσαι αὐτὸν ἐν τοῖσ ἔργοισ τῶν χειρῶν ὑμῶν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 31:29)
καὶ εἶπεν ἡ γυνὴ ἡ Θεκωῖτισ πρὸσ τὸν βασιλέα. ἐπ ἐμέ, κύριέ μου βασιλεῦ, ἡ ἀνομία καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον τοῦ πατρόσ μου, καὶ ὁ βασιλεὺσ καὶ ὁ θρόνοσ αὐτοῦ ἀθῷοσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 14:9)
καὶ ἐπισυνήχθησαν πρόσ με ὅσοι ποτὲ ἐπικινοῦντο ἐπὶ τῷ ρήματι Κυρίου Θεοῦ τοῦ Ἰσραήλ, ἐμοῦ πενθοῦντοσ ἐπὶ τῇ ἀνομίᾳ, καὶ ἐκαθήμην περίλυπτοσ ἕωσ τῆσ δειλινῆσ θυσίασ. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:69)
εἰ δὲ οὐκ ἔστιν ἀνομία ἐν τῷ ἔθνει αὐτῶν, παρελθέτω δὴ ὁ κύριόσ μου, μήποτε ὑπερασπίσῃ ὁ Κύριοσ αὐτῶν καὶ ὁ Θεὸσ αὐτῶν ὑπὲρ αὐτῶν, καὶ ἐσόμεθα εἰσ ὀνειδισμὸν ἐναντίον πάσησ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Iudith 5:21)

Synonyms

lawlessness
- ἀναρχία (lawlessness, anarchy)

οἰκτιρμων (merciful)
οἰκτιρμός (pity)
κρίμα (decision)
βδέλυγμα (an abomination)
περισσεία (surplus)
παροικία (a sojourning)
ἁμαρτωλός (sinner)
ἐλεγμός ()
παντοκράτωρ (One who is all-powerful)
μακρόθυμος (longsuffering)
πλημμέλεια (a mistake in music)
διαπαντός (throughout)
εὐδοκία (good will)
παγίς (a trap)
ἀκαθαρσία (uncleanness)
σκάνδαλον (trap)
ἐκχέω (I pour out)
παράπτωμα (a false step)
πειρασμός (trial)
ἄνομος (without law)
εὐλογητός (blessed)
ἐλεήμων (pitiful)
ἐνώπιος (face to face)
ἐνώπιον (face to face)
σίον (the water-parsnep or marsh-wort)
ὀπτασία (a vision)
πτωχεία (beggary)
πρόσκομμα (a stumble)
μακροθῡμίᾱ (long-suffering)
αἴνεσις (praise)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνομία

Sense

Examples

Synonyms

lawlessness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνομία

Sense

Examples

Synonyms

lawlessness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어