Hellas Alive Dictionary - αναρχια

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναρχία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναρχία ἀναρχίᾱς

Structure: ἀναρχι (Stem) + α (Ending)

Etym.: a)/narxos

Sense

lack of a leader
lawlessness, anarchy

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀναρχία	ἀναρχίᾱ	ἀναρχίαι
Genitive	ἀναρχίᾱς	ἀναρχίαιν	ἀναρχιῶν
Dative	ἀναρχίᾱͅ	ἀναρχίαιν	ἀναρχίαις
Accusative	ἀναρχίαν	ἀναρχίᾱ	ἀναρχίᾱς
Vocative	ἀναρχία	ἀναρχίᾱ	ἀναρχίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔν τοι μυρίῳ στρατεύματι ἀκόλαστοσ ὄχλοσ ναυτική τ’ ἀναρχία κρείσσων πυρόσ, κακὸσ δ’ ὁ μή τι δρῶν κακόν. (Euripides, Hecuba, episode 6:2)
δείσαντεσ δὲ τὴν ἀναρχίαν οἱ πρῶτοι Μακεδόνων Ἀντίγονον ἐπάγονται τοῦ τεθνηκότοσ ἀνεψιὸν ὄντα, καὶ συνοικίσαντεσ αὐτῷ τὴν μητέρα τοῦ Φιλίππου, πρῶτον μὲν ἐπίτροπον καὶ στρατηγόν, εἶτα πειρώμενοι μετρίου καὶ κοινωφελοῦσ βασιλέα προσηγόρευσαν. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 8 2:1)
δημοκρατία δ̓ ἀναρχίαν, ἰσότησ δ’ ἀμετρίαν, πᾶσαι δὲ τὸ ἀνόητον. (Plutarch, De unius in republica dominatione, chapter, section 3 6:2)
τῷ δὲ πέμπτῳ μετὰ τὴν Σόλωνοσ ἀρχὴν οὐ κατέστησαν ἄρχοντα διὰ τὴν στάσιν, καὶ πάλιν ἔτει πέμπτῳ διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν ἀναρχίαν ἐποίησαν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 13 1:3)
ἀναρχία μὲν γάρ, ἣν ἔνιοι τῶν νέων ἐλευθερίαν ἀπαιδευσίᾳ νομίζουσι, χαλεπωτέρουσ ἐκείνων τῶν ἐν παισὶ διδασκάλων καὶ παιδαγωγῶν δεσπότασ ἐφίστησι τὰσ ἐπιθυμίασ ὥσπερ ἐκ δεσμῶν λυθείσασ· (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 1 2:1)
αἵματι δὲ καὶ νεκροῖσ πολλάκισ αἰσχύναντεσ τὸ βῆμα διεκρίθησαν, ἀναρχίᾳ τὴν πόλιν ὥσπερ ἀκυβέρνητον ναῦν ὑποφερομένην ἀπολιπόντεσ, ὥστε τοὺσ νοῦν ἔχοντασ ἀγαπᾶν εἰ πρὸσ μηδὲν αὐτοῖσ χεῖρον, ἀλλὰ μοναρχίαν ἐκ τοιαύτησ παραφροσύνησ καὶ τοσούτου κλύδωνοσ ἐκπεσεῖται τὰ πράγματα, πολλοὶ δὲ ἦσαν οἱ καὶ λέγειν ἐν μέσῳ τολμῶντεσ ἤδη πλὴν ὑπὸ μοναρχίασ ἀνήκεστον εἶναι τὴν πολιτείαν, καὶ τὸ φάρμακον τοῦτο χρῆναι τοῦ πρᾳοτάτου τῶν ἰατρῶν ἀνασχέσθαι προσφέροντοσ, ὑποδηλοῦντεσ τὸν Πομπήϊον. (Plutarch, Caesar, chapter 28 4:1)
τρέφει γὰρ αὐτὸν εὐμενὴσ δορύξενοσ Στρόφιοσ ὁ Φωκεύσ, ἀμφίλεκτα πήματα ἐμοὶ προφωνῶν, τόν θ’ ὑπ’ Ἰλίῳ σέθεν κίνδυνον, εἴ τε δημόθρουσ ἀναρχία βουλὴν καταρρίψειεν, ὥστε σύγγονον βροτοῖσι τὸν πεσόντα λακτίσαι πλέον. (Aeschylus, Agamemnon, episode, anapests 5:11)
ἔτι δὲ καὶ τὰ τυραννικὰ κατασκευάσματα δημοτικὰ δοκεῖ πάντα, λέγω δ’ οἱο͂ν ἀναρχία τε δούλων αὕτη δ’ ἂν εἰή μέχρι του συμφέρουσα καὶ γυναικῶν καὶ παίδων, καὶ τὸ ζῆν ὅπωσ τισ βούλεται παρορᾶν· (Aristotle, Politics, Book 6 70:1)

Synonyms

lack of a leader
- σπανιότης (lack of)
- ἄκτωρ (a leader)
- δούξ (leader)
- ἐνωμοτάρχης (The leader of an ἐνωμοτία)
- ἡγέτης (a leader)
- θιασώτης (leader of)
lawlessness
- ἀνομία (lawlessness)

ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
ἀκοσμία (disorder)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἀπραξία (a not acting)
δημαγωγία (leadership of the people)
ἀταξία (want of discipline)
διχόνοια (discord)
ἁψιμαχία (a skirmishing)
ἀτολμία (want of daring)
νεωτεριστής (an innovator)
δυσκάθεκτος (hard to hold in)
διχοστασία (a standing apart)
φιλοκέρδεια (love of gain)
ταχυεργία (quickness in working)
φιλαρχία (love of rule)
ῥᾳδιουργία (ease in doing)
ἐπίφοβος (frightful)
προλαμβάνω (to take or receive before)
ἀγανάκτησις (physical pain)
δυσκατάπαυστος (hard to check)
ἐνάγω (to lead in or on)
στασίαρχος (chief of a band or company)
βραβεύω (to act as a judge or umpire)
μετάστασις (a removing)
ἐσφαλμένως (erringly)
ἀκρισία (want of distinctness)
κακουχία (ill-treatment)
φιλοπλουτία (love of riches)
ἐπανάστασις (a rising up against)
σύγχυσις (a mixing)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναρχία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

lack of a leader

lawlessness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναρχία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

lack of a leader

lawlessness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어