Pausanias, Description of Greece, Μεσσηνιακά, chapter 27

(파우사니아스, Description of Greece, Μεσσηνιακά, chapter 27)

τὸ δὲ τῶν Τυνδάρεω παίδων μήνιμα ἐσ τοὺσ Μεσσηνίουσ ἤρξατο μὲν πρὸ τῆσ ἐν Στενυκλήρῳ μάχησ, γενέσθαι <δὲ> αὐτὸ δι’ αἰτίαν τοιάνδε εἰκάζω. μειράκια ὡραῖα ἐξ Ἀνδανίασ, Πάνορμοσ καὶ Γώνιπποσ, τά τε ἄλλα οἰκείωσ εἶχον ἀλλήλοισ καὶ κοινὰσ ἐπὶ τὰσ μάχασ ἐξόδουσ καὶ καταδρομὰσ ἐποιοῦντο ἐσ τὴν Λακωνικήν. Λακεδαιμονίων δὲ ἐπὶ στρατοπέδου Διοσκούροισ ἑορτὴν ἀγόντων καὶ ἤδη πρὸσ πότον καὶ παιδιὰσ τετραμμένων μετὰ τὸ ἄριστον, ὁ Γώνιπποσ καὶ ὁ Πάνορμοσ χιτῶνασ λευκοὺσ καὶ χλαμύδασ πορφυρᾶσ ἐνδύντεσ ἐπί τε ἵππων τῶν καλλίστων ὀχούμενοι καὶ ἐπὶ ταῖσ κεφαλαῖσ πίλουσ, ἐν δὲ ταῖσ χερσὶ δόρατα ἔχοντεσ ἐπιφαίνονται Λακεδαιμονίοισ.

οἱ δὲ ὡσ εἶδον, προσεκύνουν τε καὶ εὔχοντο, ἀφῖχθαι δοκοῦντέσ σφισιν αὐτοὺσ ἐσ τὴν θυσίαν τοὺσ Διοσκούρουσ. οἱ νεανίσκοι δὲ ὡσ ἅπαξ ἀνεμίχθησαν, διεξήλαυνον διὰ πάντων παίοντεσ τοῖσ δόρασι, καὶ ἤδη κειμένων πολλῶν ἀποχωροῦσιν ἐσ Ἀνδανίαν, καθυβρίσαντεσ τῶν Διοσκούρων τῇ θυσίᾳ.

τοῦτο ἐμοὶ δοκεῖν προήγαγε τοὺσ Διοσκούρουσ ἐσ τὸ ἔχθοσ τὸ Μεσσηνίων· τότε δέ, ὡσ ἐδήλου τῷ Ἐπαμινώνδᾳ τὸ ὄνειρον, οὐκ ἦν ἔτι τοῖσ Διοσκούροισ ἀκούσιοσ τῶν Μεσσηνίων ἡ κάθοδοσ. μάλιστα δὲ τὸν Ἐπαμινώνδαν ἐσ τὸν οἰκισμὸν οἱ Βάκιδοσ ἐνῆγον χρησμοί.

Βάκιδι γὰρ μανέντι ἐκ Νυμφῶν ἐσ ἄλλουσ τέ ἐστιν Ἑλλήνων καὶ ἐσ τὴν Μεσσηνίων κάθοδον προειρημένα καὶ τότε δὴ Σπάρτησ μὲν ἀπ’ ἀγλαὸν ἄνθοσ ὀλεῖται,Μεσσήνη δ’ αὖτισ οἰκήσεται ἤματα πάντα. ἐγὼ δὲ καὶ περὶ τῆσ Εἴρασ, ὅντινα ἁλώσοιτο τρόπον, Βάκιν ἐφώρασα εἰρηκότα·

καί οἱ καὶ τόδε ἐστὶ τῶν χρησμῶν,οἵ τ’ ἀπὸ Μεσσήνησ πατάγῳ κρουνοῖσ τε δαμείσησ. ὡσ δὲ ἡ τελετή σφισιν ἀνεύρητο, ταύτην μέν, ὅσοι τοῦ γένουσ τῶν ἱερέων ἦσαν, κατετίθεντο ἐσ βίβλουσ·

Ἐπαμινώνδασ δέ, ὥσ οἱ τὸ χωρίον, ἔνθα νῦν ἔχουσιν οἱ Μεσσήνιοι τὴν πόλιν, μάλιστα ἐσ οἰκισμὸν ἐφαίνετο ἐπιτήδειον, ἐκέλευεν ἀνασκοπεῖσθαι τοῖσ μάντεσιν, <εἴ> οἱ βουλήσεται ταύτῃ καὶ τὰ τῶν θεῶν ἐπιχωρῆσαι. φαμένων δὲ καὶ τούτων εἶναι τὰ ἱερὰ αἴσια, οὕτω παρεσκευάζετο ἐσ τὸν οἰκισμόν, λίθουσ τε ἄγεσθαι κελεύων καὶ ἄνδρασ μεταπεμπόμενοσ, οἷσ τέχνη στενωποὺσ κατατέμνεσθαι καὶ οἰκίασ καὶ ἱερὰ οἰκοδομεῖσθαι καὶ τείχη περιβάλλεσθαι. ὡσ δὲ ἐγεγόνει τὰ πάντα ἐν ἑτοίμῳ, τὸ ἐντεῦθεν ‐ ἱερεῖα γὰρ παρεῖχον οἱ Ἀρκάδεσ ‐ αὐτὸσ μὲν Ἐπαμινώνδασ καὶ οἱ Θηβαῖοι Διονύσῳ καὶ Ἀπόλλωνι ἔθυον Ἰσμηνίῳ τὸν νομιζόμενον τρόπον, Ἀργεῖοι δὲ τῇ τε Ἥρᾳ τῇ Ἀργείᾳ καὶ Νεμείῳ Διί, Μεσσήνιοι δὲ Διί τε Ἰθωμάτᾳ καὶ Διοσκούροισ, οἱ δέ σφισιν ἱερεῖσ θεαῖσ ταῖσ Μεγάλαισ καὶ Καύκωνι.

ἐπεκαλοῦντο δὲ ἐν κοινῷ καὶ ἡρ́ωάσ σφισιν ἐπανήκειν συνοίκουσ, Μεσσήνην μὲν τὴν Τριόπα μάλιστα, ἐπὶ ταύτῃ δὲ Εὔρυτον καὶ Ἀφαρέα τε καὶ τοὺσ παῖδασ, παρὰ δὲ Ἡρακλειδῶν Κρεσφόντην τε καὶ Αἴπυτον· πλείστη δὲ καὶ παρὰ πάντων ἀνάκλησισ ἐγίνετο Ἀριστομένουσ. καὶ τὴν μὲν τότε ἡμέραν πρὸσ θυσίαισ τε καὶ εὐχαῖσ ἦσαν, ταῖσ δὲ ἐφεξῆσ τοῦ τείχουσ τὸν περίβολον ἤγειρον καὶ ἐντὸσ οἰκίασ καὶ τὰ ἱερὰ ἐποιοῦντο.

εἰργάζοντο δὲ καὶ ὑπὸ μουσικῆσ ἄλλησ μὲν οὐδεμιᾶσ, αὐλῶν δὲ Βοιωτίων καὶ Ἀργείων·

τά τε Σακάδα καὶ Προνόμου μέλη τότε δὴ προήχθη μάλιστα ἐσ ἅμιλλαν. αὐτῇ μὲν δὴ τῇ πόλει Μεσσήνην ἔθεντο ὄνομα, ἀνῴκιζον δὲ καὶ ἄλλα πολίσματα. Ναυπλιεῖσ δὲ ἐκ Μοθώνησ οὐκ ἀνέστησαν·

κατὰ χώραν δὲ καὶ Ἀσιναίουσ μένειν εἰών, τούτοισ μὲν καὶ εὐεργεσίαν ἀπομνημονεύοντεσ πολεμῆσαι μετὰ Λακεδαιμονίων πρὸσ σφᾶσ οὐ θελήσασι, Ναυπλιεῖσ δὲ κατιοῦσιν ἐσ Πελοπόννησον Μεσσηνίοισ τε δῶρα ἤγαγον ὁποῖα εἶχον καὶ ἅμα μὲν ὑπὲρ καθόδου τῆσ ἐκείνων συνεχέσιν ἐσ τὸ θεῖον ταῖσ εὐχαῖσ, ἅμα δὲ ὑπὲρ σωτηρίασ τῆσ σφετέρασ δεήσεσιν ἐσ ἐκείνουσ ἐχρῶντο. κατῆλθον δὲ ἐσ Πελοπόννησον οἱ Μεσσήνιοι καὶ ἀνεσώσαντο τὴν αὑτῶν ἑπτὰ καὶ ὀγδοήκοντα καὶ διακοσίοισ ἔτεσιν ὕστερον μετὰ Εἴρασ ἅλωσιν, Δυσκινήτου μὲν Ἀθήνῃσιν ἄρχοντοσ, τρίτῳ δὲ ἔτει τῆσ δευτέρασ καὶ ἑκατοστῆσ Ὀλυμπιάδοσ, ἣν Δάμων Θούριοσ τὸ δεύτερον ἐνίκα.

οὐκ ὀλίγοσ μὲν οὖν ὁ χρόνοσ καὶ Πλαταιεῦσιν ἐγένετο, ἐφ’ ὅσον καὶ ἐκεῖνοι τὴν αὑτῶν ἔφευγον, καὶ Δηλίοισ, ἡνίκα ᾤκησαν Ἀδραμύττιον ἐκβληθέντεσ ἐκ τῆσ σφετέρασ ὑπὸ Ἀθηναίων καὶ Ὀρχομενίων· οἱ δὲ Μινύαι, μετὰ τὴν μάχην τὴν ἐν Λεύκτροισ ἐκπεσόντεσ ὑπὸ Θηβαίων ἐξ Ὀρχομενοῦ, κατήχθησαν ἐσ Βοιωτίαν ὑπὸ Φιλίππου τοῦ Ἀμύντου, καὶ οὗτοι καὶ οἱ Πλαταιεῖσ.

Θηβαίων δὲ αὐτῶν ἐρημώσαντοσ Ἀλεξάνδρου τὴν πόλιν, αὖθισ ἔτεσιν οὐ πολλοῖσ ὕστερον Κάσσανδροσ Ἀντιπάτρου τὰσ Θήβασ ἔκτισεν. φαίνεται μὲν δὴ τῶν κατειλεγμένων ἐπὶ μακρότατον ἡ Πλαταϊκὴ φυγὴ συμβᾶσα, οὐ μέντοι περαιτέρω γε ἢ ἐπὶ δύο ἐγένετο οὐδ’ αὐτὴ γενεάσ.

Μεσσήνιοι δὲ ἐκτὸσ Πελοποννήσου τριακόσια ἔτη μάλιστα ἠλῶντο, ἐν οἷσ οὔτε ἐθῶν εἰσι δῆλοι παραλύσαντέσ τι τῶν οἴκοθεν οὔτε τὴν διάλεκτον τὴν Δωρίδα μετεδιδάχθησαν, ἀλλὰ καὶ ἐσ ἡμᾶσ ἔτι τὸ ἀκριβὲσ αὐτῆσ Πελοποννησίων μάλιστα ἐφύλασσον.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION