활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

1. 투표하다

   • χειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • ἀποχειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • ἐπιψηφίζω (투표하다, 결정하다)
   • ἐπιψηφίζω (to be put to the vote)
   • ἐπιψηφίζω (두다, 놓다, 투표하다)
   • ἀντιχειροτονέω (to vote against)
   • ἀποψηφίζομαι (to vote against)
   • ἀντιψηφίζομαι (to vote against)
   • διαψηφίζομαι (to decide by vote)
   • ψηφοφορέω (투표하다, 결정하다)
   • καταψηφίζομαι (to vote in affirmation)

2. 투표하다

   • ψηφοφορέω (투표하다, 결정하다)
   • προχειροτονέω (to give a previous vote)

3. to vote for

   • χειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • ἀποχειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • ἐπιψηφίζω (투표하다, 결정하다)
   • ὀχέω (나르다, 운반하다)
   • ἐκφέρω (수행하다, 치르다)
   • ἐπιψηφίζω (to be put to the vote)
   • ἐπιψηφίζω (두다, 놓다, 투표하다)
   • ἀποψηφίζομαι (to vote against)
   • ἀντιψηφίζομαι (to vote against)
   • ἀντιχειροτονέω (to vote against)

4. 투표하다

   • ψηφοφορέω (투표하다, 결정하다)
   • προχειροτονέω (to give a previous vote)
   • ἐπιψηφίζω (투표하다, 결정하다)
   • χειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • ἀποχειροτονέω (투표하다, 결정하다)

5. to be voted

   • κατακρίνω (경멸하다, 판결을 내리다)
   • καθαιρέω (경멸하다, 판결을 내리다)
   • καταχειροτονέω (to vote against, to vote in condemnation of, a vote of condemnation having been passed against)
   • ἐπιψηφίζω (투표하다, 결정하다)
   • ἀποχειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • χειροτονέω (투표하다, 결정하다)
   • καταψηφίζομαι (찾다, 되찾다, 찾아내다)
   • προκαταγιγνώσκω (to vote against beforehand, condemn by a prejudgment, prejudge)
   • συγκαταψηφίζομαι (to condemn with or together)
   • προσκαταγιγνώσκω (to condemn besides)

관련어

명사

• κλινοποιός (making beds or bedsteads)
• τίμησις (평가)
• ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
• προίξ (선물)
• ὁριστής (one who marks the boundaries)
• ἡμιμναῖον (a half-mina)
• μετάθεσις (치환)
• πρᾶσις (판매)
• παράστασις (용기)
• υἱοθεσία (adoption as a son)
• ἀντάλλαγμα (가격)
• ἐκλογισμός (계산)
• τελείωσις (성취)
• δωροδόκημα (부패)
• κατάλυμα (여관)
• ἁγιασμός (신성화)

형용사

• γνωστέος (one must know)
• ἀργυρικός (은의)
• λογιστέος (one must calculate or subtract)
• τριτημόριος (세 번째의)
• τιμωρητέος (one must assist)
• συνακτέος (one must bring together)
• εὐποιητικός (선을 행하는)
• ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
• κοινωνητέος (one must give a share)
• φιλητός (사랑받는)

동사

• δανείζω (빌리다)
• κερδαίνω (만들다)
• ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
• ἀποδοκιμάζω (to reject on scrutiny)

파생어

• ἀναψηφίζω (to put to the vote again)
• ἀποψηφίζομαι (투표하다, 결정하다, 용서하다)
• διαψηφίζομαι (to vote in order with ballots, calculi), to decide by vote)
• ἐπιψηφίζω (두다, 놓다, 투표하다)
• καταψηφίζομαι (찾다, 되찾다, 찾아내다)
• προσψηφίζομαι (to vote besides, grant by a majority of votes)
• συγκαταψηφίζομαι (to condemn with or together, to be reckoned along with)
• συμψηφίζω (계산하다, 세다, 산출하다)