Hellas Alive Dictionary - χρηστης

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χρήστης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χρήστης χρήστου

Structure: χρηστ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: gen. pl. xrh/stwn (not xrhstw=n, to distinguish it from the gen. pl. of xrhsto/s.)

Sense

a creditor, usurer, dun
a debtor

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	χρήστης	χρήστᾱ	χρῆσται
Genitive	χρήστου	χρήσταιν	χρηστῶν
Dative	χρήστῃ	χρήσταιν	χρήσταις
Accusative	χρήστην	χρήστᾱ	χρήστᾱς
Vocative	χρῆστα	χρήστᾱ	χρῆσται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁπότε γὰρ ἀφεθείην ὑπὸ τῶν διδασκάλων, ἀποξέων ἂν τὸν κηρὸν ἢ βόασ ἢ ἵππουσ ἢ καὶ νὴ ἀνθρώπουσ ἀνέπλαττον, εἰκότασ,^ ὡσ ἐδόκουν τῷ πατρί ἐφ’ οἷσ παρὰ μὲν τῶν διδασκάλων πληγὰσ ἐλάμβανον, τότε δὲ ἔπαινοσ εἰσ τὴν εὐφυίαν καὶ ταῦτα ἦν, καὶ χρηστὰσ εἶχον ἐπ’ ἐμοὶ τὰσ ἐλπίδασ ὡσ ἐν βραχεῖ μαθήσομαι τὴν τέχνην, ἀπ’ ἐκείνησ γε τῆσ πλαστικῆσ. (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 2:5)
οὐ γὰρ τούτων ἐπιθυμῶ, ἀλλ’ ὅσ’ ἐμαυτῷ στρεψοδικῆσαι καὶ τοὺσ χρήστασ διολισθεῖν. (Aristophanes, Clouds, Choral, anapests 1:27)
"ὑγιείασ μέροσ μέγιστον ὀσμὰσ ἐγκεφάλῳ χρηστὰσ ποιεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 36 1:3)
μέγιστον ὀσμὰσ ἐγκεφάλῳ χρηστὰσ ποιεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 24 4:1)
τούτουσ οὖν ὁρῶν ἐγὼ χρηστὰσ εἶχον εἰσ τοὐπιὸν τὰσ ἐλπίδασ· (Lucian, Verae Historiae, book 2 31:5)

Synonyms

a debtor
- ὀφειλέτης (debtor)
- χρεώστης (a debtor)
- χρεωφειλέτης (a debtor, one in debt)

ἐξεύρημα (a thing found out)
ἀμοιβάς (for a change of raiment)
ἀσύμφορος (inconvenient)
ὠνητής (a buyer)
λυσιτελούντως (usefully)
μοχθηρός (suffering hardship)
συντεταμένως (earnestly)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
ὑπερόπτης (a contemner)
παρακέλευμα (an exhortation)
παράσπονδος (contrary to a treaty)
νομοθέτημα (a law)
ἀνεμέσητος (free from blame)
μιμητέος (to be imitated)
ναυκληρία (a seafaring life)
ἐπαινέτης (a commender)
κωλυτής (a hinderer)
βοηθητέος (one must help)
δόκησις (an opinion)
παρέχομαι (to go by)
τροφεῖα (pay for bringing up)
κατάπτυστος (to be spat upon)
ὁμοδοξία (unanimity)
βιώσιμος (to be lived)
φιληκοί̈α (fondness for hearing or listening to)
κινδύνευμα (a risk)
εἰσαῦθις (hereafter)
ἐπιπέμπω (to send besides or again)
δανεισμός (money-lending)
γηράσκω (to grow old)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χρήστης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a debtor

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χρήστης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a debtor

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어