Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρεωφειλέτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χρεωφειλέτης χρεωφειλέτου

Structure: χρεωφειλετ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: o)fei/lw

Sense

  1. a debtor, one in debt

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative χρεωφειλέτης χρεωφειλέτᾱ χρεωφειλέται
Genitive χρεωφειλέτου χρεωφειλέταιν χρεωφειλετῶν
Dative χρεωφειλέτῃ χρεωφειλέταιν χρεωφειλέταις
Accusative χρεωφειλέτην χρεωφειλέτᾱ χρεωφειλέτᾱς
Vocative χρεωφειλέτα χρεωφειλέτᾱ χρεωφειλέται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἰ μὴ ρήξασ αὐτὴν ἀπέδωκα, οὐθὲν λαβὼν παρὰ χρεωφειλέτου. (Septuagint, Liber Iob 31:37)
  • δανειστοῦ καὶ χρεωφειλέτου ἀλλήλοισ συνελθόντων, ἐπισκοπὴν ἀμφοτέρων ποιεῖται ὁ Κύριοσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 29:13)
  • τὰ δὲ αὐτόθι στρατεύματα, καὶ πάλαι πρὸσ αὐτὸν εὐνόωσ ἔχοντα καὶ νῦν ἑνὸσ ἐξηρτημένα μόνου, διὰ τὸ τῆσ δωρεᾶσ μέγεθοσ εὐεργέτην ἐκεῖνον ἡγεῖσθαι, Γάλβαν δὲ χρεωφειλέτην. (Plutarch, Galba, chapter 8 1:2)
  • θέμενοσ δὲ τὰ τοῦ πολέμου καλῶσ, οὐ χεῖρον ἐβράβευε τὰ Τῆσ εἰρήνησ, ὁμόνοιάν τε ταῖσ πόλεσι καθιστὰσ, καὶ μάλιστα τὰσ τῶν χρεωφειλετῶν καὶ δανειστῶν ἰώμενοσ διαφοράσ. (Plutarch, Caesar, chapter 12 1:2)
  • τὸ δὲ τρίτον καὶ μέγιστον, ἔταξε τῶν τοῦ χρεωφειλέτου προσόδων τὴν τετάρτην μερίδα καρποῦσθαι τὸν δανειστήν ὁ δὲ τόκον κεφαλαίῳ συνάψασ ἐστέρητο τοῦ παντόσ· (Plutarch, Lucullus, chapter 20 3:4)

Synonyms

  1. a debtor

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION