τροφεῖα?
Irregular declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration: tropheia
Principal Part:
τροφεῖα
τροφεῖων
Sense
- pay for bringing up, the wages of a nurse or rearer
- living, food
- ὦ φύσις ἱερὰ καὶ φίλτρα γονέων καὶ γένεσις φιλόστοργε καὶ τροφεῖα καὶ μητέρων ἀδάμαστα πάθη. (Septuagint, Liber Maccabees IV 15:13)
- τροφεῖα παίδων ἢ πρὸ μέλλοντος τόκου· (Euripides, episode, lyric 1:33)
- ἐγὼ μὲν οὖν σοι καὶ συνεκπονεῖν θέλω, καὶ συμφονεύειν παῖδ ἐπεισελθὼν δόμους οὗ δαῖθ ὁπλίζει, καὶ τροφεῖα δεσπόταις ἀποδοὺς θανεῖν τε ζῶν τε φέγγος εἰσορᾶν. (Euripides, Ion, episode, iambic 3:9)
- γάλακτι δ οὐκ ἐπέσχον, οὐδὲ μαστῷ τροφεῖα ματρὸς οὐδὲ λουτρὰ χειροῖν, ἀνὰ δ ἄντρον ἔρημον οἰωνῶν γαμφηλαῖς φόνευμα θοίναμά τ εἰς Αἵδαν ἐκβάλλῃ. (Euripides, Ion, episode, lyric 1:23)
- καίτοι εἰ τὸν τοὺς ἀχρήστους εἰς τὸν πόλεμον ὑπεκθέσθαι αἰτίαν ἔχοντα ἐτιμωρήσασθε, τί δεῖ πάσχειν ὅστις ἀνὴρ ὢν οὐκ ἀπέδωκε τὰ τροφεῖα τῇ πατρίδι· (Lycurgus, Speeches, 71:1)
Synonyms
-
pay for bringing up
- τροφός (a feeder, rearer, nurse)
-
living