Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ῥύσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥύσιος ῥύσιον

Structure: ῥυσι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(u/omai

Sense

delivering, saving

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ῥύσιος	ῥύσιον
	Genitive	ῥυσίου	ῥυσίου
	Dative	ῥυσίῳ	ῥυσίῳ
	Accusative	ῥύσιον	ῥύσιον
	Vocative	ῥύσιε	ῥύσιον
Dual	N/A/V	ῥυσίω	ῥυσίω
Dual	G/D	ῥυσίοιν	ῥυσίοιν
Plural	Nominative	ῥύσιοι	ῥύσια
	Genitive	ῥυσίων	ῥυσίων
	Dative	ῥυσίοις	ῥυσίοις
	Accusative	ῥυσίους	ῥύσια
	Vocative	ῥύσιοι	ῥύσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ῥύσιος ῥυσίου	ῥυσιώτερος ῥυσιωτέρου	ῥυσιώτατος ῥυσιωτάτου
Adverb	ῥυσίως	ῥυσιώτερον	ῥυσιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἔπαφοσ ἀληθῶσ ῥυσίων ἐπώνυμοσ. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 7:21)
δεῖ τοι βαθείασ φροντίδοσ σωτηρίου, δίκην κολυμβητῆροσ, ἐσ βυθὸν μολεῖν δεδορκὸσ ὄμμα, μηδ’ ἄγαν ᾠνωμένον, ὅπωσ ἄνατα ταῦτα πρῶτα μὲν πόλει, αὐτοῖσί θ’ ἡμῖν ἐκτελευτήσει καλῶσ, καὶ μήτε δῆρισ ῥυσίων ἐφάψεται μήτ’ ἐν θεῶν ἕδραισιν ὧδ’ ἱδρυμένασ ἐκδόντεσ ὑμᾶσ τὸν πανώλεθρον θεὸν βαρὺν ξύνοικον θησόμεσθ’ ἀλάστορα, ὃσ οὐδ’ ἐν Αἵδου τὸν θανόντ’ ἐλευθεροῖ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 3 1:1)
ἴσωσ γὰρ ἂν κῆρυξ τισ ἢ πρέσβη μόλοι, ἄγειν θέλοντεσ ῥυσίων ἐφάπτορεσ. (Aeschylus, Suppliant Women, episode10)
φόνον φόνου δὲ ῥύσιον τίσω τάλασ πρὸσ τοῦ δοκοῦντοσ οὐδὲν εἰδέναι κακόν. (Sophocles, Philoctetes, episode 2:22)
καὶ μεῖζον ἆρα ῥύσιον πόλει τάχα θήσεισ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 3:7)
Ταῦτα δὲ ἐν ἀρχῇσιν ἐπιφαινόμενα παραφροσύνησ δηλωτικά ἐστι σφοδρῆσ, καὶ ὡσ ἐπιτοπολὺ ἀποθνήσκουσιν‧ οἱ δὲ διαφεύγοντεσ, ἢ μετὰ ἀποστήματοσ, ἢ αἵματοσ Ῥύσιοσ ἐκ τῆσ Ῥινὸσ, ἢ πῦον παχὺ πτύσαντεσ διαφεύγουσιν, ἄλλωσ δὲ οὔ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.10)

ῥύσιον (that which is dragged away)
πορσύνω (to offer)
κραίνω (to accomplish)
ἐπιτύμβιος ()
ἀπαλλάσσω (to set free)
πάγιος (solid)
φιλόπαις (loving its young)
ξεινήιον (a host's gift)
Ἐρεχθεῖδαι ()
φύξιμος (offering a chance of escape)
κρήγυος (good)
ἐπεύχομαι (to pray or make a vow)
θαυμαστέος (to be admired)
θεόσδοτος (given by the gods)
ποταίνιος (fresh)
σθα ()
παππῷος (of or from one's grand-fathers)
χρυσήλατος (of beaten gold)
φρονητέος (one must think)
πρόσφαγμα (a victim sacrificed for)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
θέσμιος (according to law)
δύσμορφος (misshapen)
ἀπολογητέος (one must defend)
ἀδίκιον (a wrong)
φυτουργός (working at plants)
πύστις (enquiry)
εὔγνωστος (well-known)
ἀναγώνιστος (without conflict)
μάρτυρ (Alternative form of μάρτυς ‎)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥύσιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥύσιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어