Ancient Greek-English Dictionary

πυνθάνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πυνθάνομαι πεύσομαι ἐπυθόμην πέπυσμαι

Structure: πυνθάν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. I learn, I learn (accusative) from (genitive)
  2. (with accusative) I hear or learn
  3. (with genitive) I hear about, ask about
  4. (with participle) I learn that
  5. (with interrogative clause) I ask

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πυνθανόμεθα δὲ οὐκ ὀλίγουσ εἶναι καὶ τοὺσ νέουσ λυμαίνεσθαι διὰ τὸ μηθὲν πεποιηκέναι ὑμᾶσ ὧν ἐγράψαμεν περὶ τούτων, ὡσ ἂν οὖν λάβῃσ τὴν ἐπιστολήν, σύνταξον κήρυγμα ποιήσασθαι ὅπωσ οἱ μὲν φιλόσοφοι πάντεσ ἀπαλλάσσωνται ἐκ τῶν τόπων ἤδη, τῶν δὲ νεανίσκων ὅσοι ἐὰν ἁλίσκωνται πρὸσ τούτοισ γινόμενοι διότι κρεμήσονται, καὶ οἱ πατέρεσ αὐτῶν ἐν αἰτίαισ ἔσονται ταῖσ μεγίσταισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 684)
  • διὸ καὶ τοῦτον μὲν ὕστερον, ὡσ πυνθανόμεθα, χρήμασιν οὐκ ὀλίγοισ ἐζημίωσαν τῶν Λακεδαιμονίων οἱ γέροντεσ· (Plutarch, De genio Socratis, section 34 9:3)
  • μέλλουσι δ’ οὖν, ὡσ πυνθανόμεθα, σκοταίαν φυλάξαντεσ νύκτα κοιμωμένοισ ἡμῖν ἐπιχειρεῖν, ἡνίκα οὔτε προιδεῖν τι τῶν γινομένων οὔτε φυλάξασθαι καθ’ ἓν γενόμενοι δυνάμεθα· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 10 6:1)
  • ἰδιόξενοι δέ τινέσ εἰσιν, ὡσ πυνθανόμεθα, καὶ φίλοι τῶν Νεαπολιτῶν οἱ κατὰ τὴν ἑαυτῶν προαίρεσιν τῇ πόλει βοηθοῦντεσ καί τινεσ καὶ δι’ ἀπορίαν ἴσωσ βίου μισθοφόροι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 8 8:2)
  • ἔπειτα τοὺσ νόμουσ παῤ ἄλλων πυνθανόμεθα, τὰ δὲ ἔθη πάντεσ ἐπιστάμεθα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 4:6)

Synonyms

  1. I learn

  2. I hear or learn

  3. I hear about

  4. I learn that

  5. I ask

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION