Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κερκίς

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κερκίς κερκίδος

Structure: κερκιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kre/kw

Sense

  1. the rod or comb
  2. any rod, a measuring-rod
  3. the great bone of the leg, the tibia

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative κερκίς κερκίδε κερκίδες
Genitive κερκίδος κερκίδοιν κερκίδων
Dative κερκίδι κερκίδοιν κερκίσιν*
Accusative κερκίδα κερκίδε κερκίδας
Vocative κερκί κερκίδε κερκίδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νῦν δ’ ἀξείνου πόντου ξείνα δυσχόρτουσ οἴκουσ ναίω, ἄγαμοσ ἄτεκνοσ ἄπολισ ἄφιλοσ, οὐ τὰν Ἄργει μέλπουσ’ Ἥραν οὐδ’ ἱστοῖσ ἐν καλλιφθόγγοισ κερκίδι Παλλάδοσ Ἀτθίδοσ εἰκὼ <καὶ> Τιτάνων ποικίλλουσ’, ἀλλ’ αἱμόρραντον δυσφόρμιγγα ξείνων αἱμάσσουσ’ ἄταν βωμούσ, οἰκτράν τ’ αἰαζόντων αὐδὰν οἰκτρόν τ’ ἐκβαλλόντων δάκρυον. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, anapests 3:4)
  • λευκοῖσιν δ’ ἑκάτερθε κόμασ ἐπιειμένη ὤμοισ κόσμει χρυσείῃ διὰ κερκίδι, μέλλε δὲ μακροὺσ πλέξασθαι πλοκάμουσ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 1:30)
  • οὔτέ τισ ἐκ ταλάρω πανίσδεται ἔργα τοιαῦτα, οὔτ’ ἐνὶ δαιδαλέῳ πυκινώτερον ἄτριον ἱστῷ κερκίδι συμπλέξασα μακρῶν ἔταμ’ ἐκ κελεόντων. (Theocritus, Idylls, 17)
  • ὑφαντικὸσ μὲν ἄρα κερκίδι καλῶσ χρήσεται, καλῶσ δ’ ἐστὶν ὑφαντικῶσ· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 31:4)
  • τῷ τίνοσ οὖν ἔργῳ ὁ ὑφάντησ καλῶσ χρήσεται ὅταν τῇ κερκίδι χρῆται; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 31:7)

Synonyms

  1. the rod or comb

  2. any rod

  3. the great bone of the leg

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION