뜻

1. 근원, 기원, 원천
2. 탄생법
3. 창조

1. origin, source
2. manner of birth
3. creation

예문

• Τέλλου μὲν γὰρ, ὃν εἶπε γεγονέναι μακαριώτατον δι εὐποτμίαν καὶ ἀρετὴν καὶ εὐτεκνίαν, οὔτ αὐτὸς ἐν τοῖς ποιήμασιν ὡς ἀνδρὸς ἀγαθοῦ λόγον ἔσχεν οὔτε παῖδες οὔτ ἀρχή τις εἰς δόξαν ἦλθεν Ποπλικόλας δὲ καὶ ζῶν ἐπρώτευσε δυνάμει καὶ δόξῃ δι ἀρετὴν Ῥωμαίων, καὶ τεθνηκότος ἐν τοῖς ἐπιφανεστάτοις γένεσι καὶ στέμμασιν ἔτι καθ ἡμᾶς Ποπλικόλαι καὶ Μεσσάλαι καὶ Οὐαλλέριοι δι ἐτῶν ἑξακοσίων τῆς εὐγενείας τὴν δόξαν ἀναφέρουσι. (Plutarch, Comparison of Solon and Publicola, chapter 1 2:1)

  (플루타르코스, Comparison of Solon and Publicola, chapter 1 2:1)

• καὶ δύο παῖδας ἄρρενας τεκούσης τούτους μὲν ἐπὶ τῆς οἰκίας εἶχε, τοὺς δὲ προτέρους εἰσεποίησεν οἴκοις τοῖς μεγίστοις καὶ γένεσι τοῖς ἐπιφανεστάτοις, τὸν μὲν πρεσβύτερον τῷ Μαξίμου Φαβίου τοῦ πεντάκις ὑπατεύσαντος, τὸν δὲ νεώτερον Ἀφρικανοῦ Σκηπίωνος υἱὸς ἀνεψιὸν ὄντα θέμενος Σκηπίωνα προσηγόρευσε. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 5 3:2)

  (플루타르코스, Aemilius Paulus, chapter 5 3:2)

• "εἰ δ ἕτερα ταῦτ ἐστί, κἀκείνως ἂν εἰή καὶ οὕτως ἐν πέντε γένεσι καὶ διαφοραῖς. (Plutarch, De E apud Delphos, section 15 1:9)

  (플루타르코스, De E apud Delphos, section 15 1:9)

• πυθόμενος, φήσει δή τις, ταῦτα πρότερος συνιδὼν Πλάτωνος, δύο Ε καθιέρωσε τῷ θεῷ, δήλωμα καὶ σύμβολον τοῦ ἀριθμοῦ τῶν πάντων ἀλλὰ μὴν καὶ τἀγαθὸν ἐν πέντε γένεσι φανταζόμενον κατανοήσας, ὧν πρῶτόν ἐστι τὸ μέτριον δεύτερον δὲ τὸ σύμμετρον, καὶ τρίτον ὁ νοῦς καὶ τέταρτον αἱ περὶ ψυχὴν ἐπιστῆμαι καὶ τέχναι καὶ δόξαι ἀληθεῖς, πέμπτον εἴ τις ἡδονὴ καθαρὰ καὶ πρὸς τὸ λυποῦν ἄκρατος, ἐνταῦθα λήγει τὸ Ὀρφικὸν ὑπειπών ἕκτῃ δ ἐν γενεῇ καταπαύσατε θεσμὸν ἀοιδῆς. (Plutarch, De E apud Delphos, section 15 1:10)

  (플루타르코스, De E apud Delphos, section 15 1:10)

• διαδικάζει δὲ καὶ τοῖς γένεσι καὶ τοῖς ἱερεῦσι τὰς ἀμφισβητήσεις τὰς ὑπὲρ τῶν ἱερῶν ἁπάσας οὗτος. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 57 2:2)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 57 2:2)

유사 형태

• γενέσθαι (4736)
• γένεσιν (450)
• γενέσεως (325)
• γένεσις (146)
• γενέσεις (109)
• γενέσει (56)
• γενέσθω (53)
• γένεσι (40)
• γενέσεώς (19)
• γένεσίς (17)
• γένεσίν (11)
• γένεσθε (11)
• γενέσεων (10)
• γενέσιος (9)
• γενέσεσιν (8)
• γενέσθαι‧ (7)
• γενέσθωσαν (5)
• γενέσθην (5)
• γενέσεσι (3)
• γενέσιον (3)
• γενέσθαι> (2)
• γενεσίῳ (1)
• γενέσθαἰ (1)
• Γενεσίου (1)
• γεν]έσθαι (1)
• γενεσίοις (1)
• γενέσθ (1)
• γενέσιας (1)
• γενέσθαι· (1)
• γεν[έσεως (1)
• γενέσκετο (1)
• γενέσθαί (1)
• γενεσέοιν (1)
• γενέσια (1)
• γενέσθων (1)
• γένεσθ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록