Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιδέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιδέω ἐπιδεήσω

Structure: ἐπι (Prefix) + δέϝ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to want or lack of, lacking
  2. to be in want of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιδέω ἐπίδεις ἐπίδει
Dual ἐπίδειτον ἐπίδειτον
Plural ἐπιδέομεν ἐπίδειτε ἐπιδέουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιδέω ἐπίδῃς ἐπίδῃ
Dual ἐπίδητον ἐπίδητον
Plural ἐπιδέωμεν ἐπίδητε ἐπιδέωσιν*
OptativeSingular ἐπιδέοιμι ἐπιδέοις ἐπιδέοι
Dual ἐπιδέοιτον ἐπιδεοίτην
Plural ἐπιδέοιμεν ἐπιδέοιτε ἐπιδέοιεν
ImperativeSingular ἐπίδει ἐπιδεῖτω
Dual ἐπίδειτον ἐπιδεῖτων
Plural ἐπίδειτε ἐπιδεόντων, ἐπιδεῖτωσαν
Infinitive ἐπίδειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιδεων ἐπιδεοντος ἐπιδεουσα ἐπιδεουσης ἐπιδεον ἐπιδεοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιδέομαι ἐπίδει, ἐπίδῃ ἐπίδειται
Dual ἐπίδεισθον ἐπίδεισθον
Plural ἐπιδεόμεθα ἐπίδεισθε ἐπιδέονται
SubjunctiveSingular ἐπιδέωμαι ἐπίδῃ ἐπίδηται
Dual ἐπίδησθον ἐπίδησθον
Plural ἐπιδεώμεθα ἐπίδησθε ἐπιδέωνται
OptativeSingular ἐπιδεοίμην ἐπιδέοιο ἐπιδέοιτο
Dual ἐπιδέοισθον ἐπιδεοίσθην
Plural ἐπιδεοίμεθα ἐπιδέοισθε ἐπιδέοιντο
ImperativeSingular ἐπιδέου ἐπιδεῖσθω
Dual ἐπίδεισθον ἐπιδεῖσθων
Plural ἐπίδεισθε ἐπιδεῖσθων, ἐπιδεῖσθωσαν
Infinitive ἐπίδεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιδεομενος ἐπιδεομενου ἐπιδεομενη ἐπιδεομενης ἐπιδεομενον ἐπιδεομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καθ’ ὃν γὰρ ἤδη πέπαυται χρόνον ἕτερα, κατὰ τοῦτον εἰκὸσ ἐσθίειν ἕτερα, καὶ μέλλειν γε τὰ μὲν παύεσθαι, τὰ δ’ ἄρχεσθαι, καί τινα μὲν συνεσθίοντα, τὰ δ’ ἀνὰ μέροσ ἐσθίοντα καὶ ναὶ μὰ Δία γε τὸ ἕτερον ἁρπάζειν θατέρου πολλάκισ, εἰ τὸ μὲν ἕτερον ἐπιδέοιτο, τῷ δ’ ἀφθόνωσ παρακέοιτο. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1391)
  • Εὖ γὰρ εἰδέναι χρὴ, ὅτι ἐπίδεσισ ὀθονίων, γνάθου καταγείσησ, μικρὰ μὲν ἂν ὠφελέοι, εἰ χρηστῶσ ἐπιδέοιτο, μεγάλα δ’ ἂν βλάπτοι, εἰ κακῶσ ἐπιδέοιτο. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 32.2)

Synonyms

  1. to want or lack of

  2. to be in want of

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION