Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιδέω

ε-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἐπι (Prefix) + δέϝ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to want or lack of, lacking
to be in want of

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιδέω	ἐπίδεις	ἐπίδει
Dual		ἐπίδειτον	ἐπίδειτον
Plural	ἐπιδέομεν	ἐπίδειτε	ἐπιδέουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιδέω	ἐπίδῃς	ἐπίδῃ
Dual		ἐπίδητον	ἐπίδητον
Plural	ἐπιδέωμεν	ἐπίδητε	ἐπιδέωσιν*
Optative	Singular	ἐπιδέοιμι	ἐπιδέοις	ἐπιδέοι
Dual		ἐπιδέοιτον	ἐπιδεοίτην
Plural	ἐπιδέοιμεν	ἐπιδέοιτε	ἐπιδέοιεν
Imperative	Singular		ἐπίδει	ἐπιδεῖτω
Dual		ἐπίδειτον	ἐπιδεῖτων
Plural		ἐπίδειτε	ἐπιδεόντων, ἐπιδεῖτωσαν
Infinitive	ἐπίδειν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἐπιδεων ἐπιδεοντος	ἐπιδεουσα ἐπιδεουσης	ἐπιδεον ἐπιδεοντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιδέομαι	ἐπίδει, ἐπίδῃ	ἐπίδειται
Dual		ἐπίδεισθον	ἐπίδεισθον
Plural	ἐπιδεόμεθα	ἐπίδεισθε	ἐπιδέονται
Subjunctive	Singular	ἐπιδέωμαι	ἐπίδῃ	ἐπίδηται
Dual		ἐπίδησθον	ἐπίδησθον
Plural	ἐπιδεώμεθα	ἐπίδησθε	ἐπιδέωνται
Optative	Singular	ἐπιδεοίμην	ἐπιδέοιο	ἐπιδέοιτο
Dual		ἐπιδέοισθον	ἐπιδεοίσθην
Plural	ἐπιδεοίμεθα	ἐπιδέοισθε	ἐπιδέοιντο
Imperative	Singular		ἐπιδέου	ἐπιδεῖσθω
Dual		ἐπίδεισθον	ἐπιδεῖσθων
Plural		ἐπίδεισθε	ἐπιδεῖσθων, ἐπιδεῖσθωσαν
Infinitive	ἐπίδεισθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἐπιδεομενος ἐπιδεομενου	ἐπιδεομενη ἐπιδεομενης	ἐπιδεομενον ἐπιδεομενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἐπιδεόντων, ἐπιδεῖτωσαν

Infinitive

ἐπίδειν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἐπιδεων ἐπιδεοντος

ἐπιδεουσα ἐπιδεουσης

ἐπιδεον ἐπιδεοντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἐπιδεῖσθων, ἐπιδεῖσθωσαν

Infinitive

ἐπίδεισθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἐπιδεομενος ἐπιδεομενου

ἐπιδεομενη ἐπιδεομενης

ἐπιδεομενον ἐπιδεομενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπέδεον	ἐπε͂δεις	ἐπε͂δειν*
Dual		ἐπέδειτον	ἐπεδεῖτην
Plural	ἐπεδέομεν	ἐπέδειτε	ἐπέδεον
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεδεόμην	ἐπεδέου	ἐπέδειτο
Dual		ἐπέδεισθον	ἐπεδεῖσθην
Plural	ἐπεδεόμεθα	ἐπέδεισθε	ἐπεδέοντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

ἔτ’ ἐπιδεῖταί τινοσ ἑτέρου· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 36 1:6)
ἀλλὰ μὴν οὐδεμιᾶσ τινοσ ἐπιδεῖται τροφῆσ· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 2, 1:1)
ὡσ μὲν γὰρ ἄγαταί τε καὶ φιλεῖ τὸν ἐρώμενον θάλλουσα μορφῇ τε ἐλευθερίᾳ καὶ ἤθει αἰδήμονί τε καὶ γενναίῳ ψυχὴ εὐθὺσ ἐν τοῖσ ἥλιξιν ἡγεμονική τε ἅμα καὶ φιλόφρων οὖσα οὐδὲν ἐπιδεῖται λόγου· (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 8 17:1)
Ἐπιδεῖν δὲ ἀγαθῶσ οὐ παντὸσ ἀνδρόσ ἐστι τὰ τοιαῦτα‧ ἢν γάρ τισ ἐπιδέῃ, ὥσπερ καὶ τὰ ἄλλα τὰ κατὰ τὰ σφυρὰ ἐπιδεῖται, ὁτὲ μὲν περὶ τὸν πόδα περιβαλλόμενοσ, ὁτὲ δὲ περὶ τὸν τένοντα, αἱ ἀποσφίγξιεσ αὗται χωρίζουσι τὴν πτέρνην, ᾗ τὸ φλάσμα ἐγένετο‧ καὶ οὕτω κίνδυνοσ σφακελίσαι τὸ ὀστέον τὸ τῆσ πτέρνησ‧ καίτοι ἢν σφακελίσῃ, τὸν αἰῶνα πάντα ἱκανὸν ἀντίσχειν τὸ νόσημα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.5)
Ὁκόσοισι δὲ μείζονοσ ὀστέου ἀπόστασισ ἐπίδοξοσ γένηται, ἤν τε ἐξ ἀρχῆσ προγνῷσ, ἤν τε καὶ ἔπειτα μεταγνῷσ, οὐκ ἔτι τῆσ αὐτῆσ ἰητρείησ δεῖται‧ ἀλλὰ τὰσ μὲν κατατάσιασ, καὶ τὰσ διορθώσιασ οὕτω ποιέεσθαι, ὥσπερ εἴρηται‧ σπλῆνασ δὲ χρὴ διπλοῦσ, πλάτοσ μὲν ἡμισπιθαμιαίουσ, μὴ ἐλάσσουσ ὁ̔κοῖον δὲ ἄν τι καὶ τὸ τρῶμα ἦ, πρὸσ τοῦτο τεκμαίρεσθαἰ, μῆκοσ δὲ βραχυτέρουσ μὲν μὴ ὀλίγῳ, ἢ ὥστε δὶσ περιικνέεσθαι περὶ τὸ τετρωμένον, μακροτέρουσ δὲ συχνῷ, ἢ ὥστε ἅπαξ περιικνέεσθαι, πλῆθοσ δὲ, ὁκόσουσ ἂν ξυμφέρῃ, ποιησάμενον, τούτουσ ἐν οἴνῳ μέλανι αὐστηρῷ βρέχοντα, χρὴ ἐκ μέσου ἀρχόμενον, ὡσ ἀπὸ δύο ἀρχῶν ὑποδεσμὶσ ἐπιδεῖται, περιελίσσειν, κἄπειτα σκεπαρνηδὸν παραλλάσσοντα τὰσ ἀρχὰσ ἀφιέναι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 29.1)

Synonyms

to want or lack of
- σπανίζω (to lack or be in want of, to be in want)
- ἐλλείπω (to be wanting or lacking to)
- ἐνδέω (to be in want of, do we lack)
- καταδέω (to want, lack, need)
- χατίζω (to lack, be without, to fail)
- προσλείπω (to be lacking)
- ἐπιδεύομαι (to be in want of, to lack, to need the help of)
- στέρομαι (to be wanting in, to lack, want)
- ἐνδέω (to be wanting or lacking, there is need or want)
- ἐλλείπω (to be in want of, fall short of, lack)
- ἀπολείπω (to be wanting of or in, wanting, of)
- ὑστερέω (to be in want)
- ἀποδέω (to be in want of, lack, lacking)
to be in want of
- ὑστερέω (to be in want)
- ἀπολείπω (to be wanting of or in, wanting, of)
- χρηίσκομαι (to be much in want of)
- λιπανδρέω (to be in want of men, want of men)
- προσελλείπω (to be still wanting)
- ἐπιλείπω (to fail, be wanting)
- ὑστερέω (to fail, be wanting)
- ἀπορέω (to be in want, be poor)
- ἐθέλω ( I want, wish)
- ἐλλείπω (to be wanting or lacking to)
- ἐνδέω (to be in want of, do we lack)
- σπανίζω (to lack or be in want of, to be in want)
- ἀπορέω (to be at a loss for, in want of)
- ἀναισθητέω (to want perception)

Derived

ἀποδέω (to be in want of, lack, lacking)
δέω (to lack, miss, stand in need of)
ἐνδέω (to be in want of, do we lack, to be wanting or lacking)
καταδέω (to want, lack, need)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιδέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to want or lack of

to be in want of

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιδέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to want or lack of

to be in want of

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어