ἐνδέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐνδέω
ἐνδήσω
Structure:
ἐν
(Prefix)
+
δέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to bind in, on or to, bound, fast, having packed, up
- entangled, in, to have, secured, to bind to oneself
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁ δὲ Μάρκιοσ οὔτ’ αὐτὸσ ἡδόμενοσ οἷσ ὁ δῆμοσ ἴσχυεν ἐνδούσησ τῆσ ἀριστοκρατίασ, καὶ τῶν ἄλλων πατρικίων πολλοὺσ ὁρῶν τὸ αὐτὸ πεπονθότασ, ὅμωσ παρεκάλει μὴ ἀπολείπεσθαι τῶν δημοτικῶν ἐν τοῖσ περὶ τῆσ πατρίδοσ ἀγῶσιν, ἀλλὰ τῇ ἀρετῇ μᾶλλον ἢ τῇ δυνάμει φαίνεσθαι διαφέροντασ αὐτῶν. (Plutarch, Lives, chapter 7 2:1)
- ὥστε μοι δοκεῖ μᾶλλον ἂν ὑμᾶσ ἔχειν μὴ φανερῶσ αὐτῆσ ἐνδούσησ, ἢ ’κεῖνον λαβεῖν βούλεσθαι. (Demosthenes, Speeches 11-20, 16:2)
- ἀνέπαυσε δὲ νὺξ ἑκατέρουσ, κἀν ταύτῃ τὸ τεῖχοσ ὑπὸ τῶν κριῶν σεσαλευμένον, καὶ καθ’ ὃ τοῖσ προτέροισ ἐπιβουλεύων χώμασιν ὁ Ιωἄννησ ὑπώρυξεν ἐνδούσησ τῆσ διώρυχοσ, ἐξαπίνησ κατερείπεται. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 32:1)
- ἐνδούσησ δὲ τῆσ θαλάττησ ἀνακαλυφθῆναι, μεῖναι δὲ τὴν Σιρβωνίδα λίμνην, εἶτ’ ἐκραγῆναι καὶ ταύτην ὥστε ἑλώδη γενέσθαι. (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 8:20)
Derived
- ἀποδέω (to bind fast)
- δέω (I bind, tie, fasten)
- διαδέω (to bind round, fast-bound)
- ἐγκαταδέω (to bind fast in)
- ἐκδέω (to bind so as to hang from, to fasten to or on, to bind)
- ἐπιδέω (to bind or fasten on, to have, fastened)
- καταδέω (to bind on or to, bind fast, having)
- περιδέω (to bind, tie round or on, to bind round oneself)
- προσδέω (to bind on or to attach)
- προσδέω (to need besides, there is still need of, to be in want of)
- συνδέω (to bind or tie together, to fasten up, drawn up)
- ὑπερδέω (to bind over)
- ὑποδέω (to bind or fasten under, to underbind, to shoe)