뜻

4. 고소하다, 기소하다, 제소하다

1. to mark in or on, to paint on
2. to inscribe, write in or on, having, written on, flores inscripti nomina.
3. to enter in the public register
4. to enter on the judge's list, to indict

예문

• ἐγὼ γὰρ ἐσ τοὺσ πλουσίουσ σπεύσω σ’ ὅπωσ ἂν ἐγγραφῇσ. (Aristotle, Agon, antipnigos8)

  (아리스토텔레스, Agon, antipnigos8)

• οὔτε γὰρ ταὐτὰ λέγουσιν οὔτ’ ἀεὶ ταὔθ’ οὗτόσ γε, ἀλλὰ τοτὲ μὲν ἐκπεσεῖν ὑπ’ ἐκείνου βίᾳ παρὰ τὰσ συνθήκασ ἐκ τῆσ μισθώσεωσ, τοτὲ δ’ αὐτὸν αἴτιον αὑτῷ πρὸσ τὸ δημόσιον γενέσθαι τῆσ ἐγγραφῆσ, τοτὲ δ’ ἄλλ’ ὅ τι ἂν βούληται. (Demosthenes, Speeches 31-40, 8:3)

  (데모스테네스, Speeches 31-40, 8:3)

• τὰ ἀρχεῖα τὰ δημόσια ἐγγραφῆσ, ὡσ ἐκ τῆσ Σόλωνοσ καὶ Πιττακοῦ καὶ Χαρώνδου νομοθεσίασ ἔμαθον, οἷσ πολλὴ μαρτυρεῖται σοφία· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 26 3:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 26 3:1)

유사 형태

• ἐγγράψαι (38)
• ἐγγραφῆναι (12)
• ἐγγράφειν (11)
• ἐγγράψας (11)
• ἐγγράπτους (10)
• ἔγγραφον (9)
• ἐγγραφῇ (7)
• ἔγγραπτον (6)
• ἐγγράφων (5)
• ἐγγράπτων (5)
• ἐγγράψαντα (4)
• ἐγγράφοις (4)
• ἐγγράφεται (4)
• ἐγγράφει (4)
• ἐγγράφωσιν (3)
• ἐγγράφους (3)
• ἐγγραφὴν (3)
• ἐγγραφέντα (3)
• ἐγγράφετε (2)
• ἔγγραφε (2)
• ἐγγραφῆς (2)
• ἐγγράπτοις (2)
• ἐγγράψομέν (2)
• ἐγγράφω (2)
• ἐγγράψει (2)
• ἐγγραφὰς (2)
• ἐγγράφου (2)
• ἔγγραπτα (2)
• ἐγγραφεὶς (2)
• ἐγγράψειν (2)
• ἐγγραφαί (1)
• ἐγγράφεις (1)
• ἔγγραφος (1)
• ἔγγραψον (1)
• ἐγγραφ[εί]ς (1)
• ἐγγράψειε (1)
• ἐγγραφὲν (1)
• ἐγγράψασθε (1)
• ἐγγραφείς (1)
• ἐγγραφῶσι (1)
• ἔγγραφοι (1)
• ἔγγραπτος (1)
• ἐγγραφεῖσα (1)
• ἐγγραφῇς (1)
• ἐγγράφομαι (1)
• ἐγγράφως (1)
• ἐγγράφοι (1)
• ἐγγράφῳ (1)
• ἐγγραψάσθω (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.