Hellas Alive Dictionary - εξονομαζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξονομάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξονομάζω ἐξονομάσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ὀνομάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to utter aloud, announce
to call by name

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξονομάζω	ἐξονομάζεις	ἐξονομάζει
	Dual		ἐξονομάζετον	ἐξονομάζετον
	Plural	ἐξονομάζομεν	ἐξονομάζετε	ἐξονομάζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξονομάζω	ἐξονομάζῃς	ἐξονομάζῃ
	Dual		ἐξονομάζητον	ἐξονομάζητον
	Plural	ἐξονομάζωμεν	ἐξονομάζητε	ἐξονομάζωσιν*
Optative	Singular	ἐξονομάζοιμι	ἐξονομάζοις	ἐξονομάζοι
	Dual		ἐξονομάζοιτον	ἐξονομαζοίτην
	Plural	ἐξονομάζοιμεν	ἐξονομάζοιτε	ἐξονομάζοιεν
Imperative	Singular		ἐξονόμαζε	ἐξονομαζέτω
	Dual		ἐξονομάζετον	ἐξονομαζέτων
	Plural		ἐξονομάζετε	ἐξονομαζόντων, ἐξονομαζέτωσαν
Infinitive		ἐξονομάζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξονομαζων ἐξονομαζοντος	ἐξονομαζουσα ἐξονομαζουσης	ἐξονομαζον ἐξονομαζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξονομάζομαι	ἐξονομάζει, ἐξονομάζῃ	ἐξονομάζεται
	Dual		ἐξονομάζεσθον	ἐξονομάζεσθον
	Plural	ἐξονομαζόμεθα	ἐξονομάζεσθε	ἐξονομάζονται
Subjunctive	Singular	ἐξονομάζωμαι	ἐξονομάζῃ	ἐξονομάζηται
	Dual		ἐξονομάζησθον	ἐξονομάζησθον
	Plural	ἐξονομαζώμεθα	ἐξονομάζησθε	ἐξονομάζωνται
Optative	Singular	ἐξονομαζοίμην	ἐξονομάζοιο	ἐξονομάζοιτο
	Dual		ἐξονομάζοισθον	ἐξονομαζοίσθην
	Plural	ἐξονομαζοίμεθα	ἐξονομάζοισθε	ἐξονομάζοιντο
Imperative	Singular		ἐξονομάζου	ἐξονομαζέσθω
	Dual		ἐξονομάζεσθον	ἐξονομαζέσθων
	Plural		ἐξονομάζεσθε	ἐξονομαζέσθων, ἐξονομαζέσθωσαν
Infinitive		ἐξονομάζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξονομαζομενος ἐξονομαζομενου	ἐξονομαζομενη ἐξονομαζομενης	ἐξονομαζομενον ἐξονομαζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξονομάσω	ἐξονομάσεις	ἐξονομάσει
	Dual		ἐξονομάσετον	ἐξονομάσετον
	Plural	ἐξονομάσομεν	ἐξονομάσετε	ἐξονομάσουσιν*
Optative	Singular	ἐξονομάσοιμι	ἐξονομάσοις	ἐξονομάσοι
	Dual		ἐξονομάσοιτον	ἐξονομασοίτην
	Plural	ἐξονομάσοιμεν	ἐξονομάσοιτε	ἐξονομάσοιεν
Infinitive		ἐξονομάσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξονομασων ἐξονομασοντος	ἐξονομασουσα ἐξονομασουσης	ἐξονομασον ἐξονομασοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξονομάσομαι	ἐξονομάσει, ἐξονομάσῃ	ἐξονομάσεται
	Dual		ἐξονομάσεσθον	ἐξονομάσεσθον
	Plural	ἐξονομασόμεθα	ἐξονομάσεσθε	ἐξονομάσονται
Optative	Singular	ἐξονομασοίμην	ἐξονομάσοιο	ἐξονομάσοιτο
	Dual		ἐξονομάσοισθον	ἐξονομασοίσθην
	Plural	ἐξονομασοίμεθα	ἐξονομάσοισθε	ἐξονομάσοιντο
Infinitive		ἐξονομάσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξονομασομενος ἐξονομασομενου	ἐξονομασομενη ἐξονομασομενης	ἐξονομασομενον ἐξονομασομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξώνομαζον	ἐξώνομαζες	ἐξώνομαζεν*
	Dual		ἐξωνο͂μαζετον	ἐξωνόμαζετην
	Plural	ἐξωνο͂μαζομεν	ἐξωνο͂μαζετε	ἐξώνομαζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξωνόμαζομην	ἐξωνο͂μαζου	ἐξωνο͂μαζετο
	Dual		ἐξωνο͂μαζεσθον	ἐξωνόμαζεσθην
	Plural	ἐξωνόμαζομεθα	ἐξωνο͂μαζεσθε	ἐξωνο͂μαζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ὧν τὰ μὲν τῆσ θαλάττησ ἐπικεχείρηκεν ἁμωσγέπωσ ἐξονομάζειν Ὅμηροσ ἰοειδέα καλῶν καὶ οἴνοπα πόντον, αὖθισ δέ πορφύρεον κῦμα γλαυκήν τ’ ἄλλωσ θάλασσαν καὶ λευκὴν γαλήνην τὰσ δὲ περὶ τὴν γῆν διαφορὰσ τῶν ἄλλοτ’ ἄλλωσ ἐπιφαινομένων χρωμάτων παρῆκεν, ὡσ ἀπείρουσ τὸ πλῆθοσ οὔσασ. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 5:23)
ἐνθάδ’ ἄναξ ἡρ́ωσ Φύταλόσ ποτε δέξατο σεμνὴνΔήμητρα<ν>, ὅτε πρῶτον ὀπώρασ καρπὸν ἔφηνεν,ἣν ἱερὰν συκῆν θνητῶν γένοσ ἐξονομάζει· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 37 3:7)

Synonyms

to utter aloud
- ἐπορθοβοάω (to utter aloud)
- ἐπιβοάω (to utter or sing aloud over)
- αὔω (to shout out, shout, call aloud)
- ἀνακωκύω (to wail aloud, utters a loud)
- λάσκω (to shriek forth, utter aloud)
to call by name
- λέγω (to tell)
- φωνέω (I call by name, call)
- κέλομαι (to call by name, call)
- κλῄζω (to name, call, is)
- προσαγορεύω (to call by name, call)
- προσερέω (to call or name)
- προσφθέγγομαι (to call by a name, call)
- προσφωνέω (to call by name)
- λέγω (to call by name, to call)
- ἐπιλέγω (to call by name)
- προσονομάζω (to call by a name, to give, the name)
- προσθροέω (to address, call by a name)
- κικλήσκω (to name, call by name, there is)
- αὐδάω (to call by name, call, reported of)
- ὀνομαίνω (to name or call by name, to name, repeat)
- ὑποκορίζομαι (to call by endearing names)
- ἀποκαλέω (to call, a name, to stigmatise as)
- ἀντονομάζω (to name instead, call by a new name)
- ἀναβοάω (to call on)
- προσεννέπω (to call)
- ἀνακαλέω (to call)
- ἐνέπω (to call)
- εἰσκαλέω (to call in)
- μετακαλέω (to call in)
- ἀυτέω (to call to)
- ἐγκαλέω (to call in)
- εἰσάγω (to call in)
- ἐπιφθέγγομαι (to call to)
- ἐκκαλέω (to call on, to)
- προσεῖπον (to call, to name, thou didst name)
- ὑποκορίζομαι (to call, by a bad name, to nickname)
- μετονομάζω (to call by a new name, called, by a new name - )
- ἐπονομάζω (to give a surname: to name or call, to be named, after)

Derived

ἀντονομάζω (to name instead, call by a new name)
διονομάζω (to distinguish by a name, to be widely known)
ἐπονομάζω (to give a surname: to name or call, to be named, after)
μετονομάζω (to call by a new name, called, by a new name - )
ὀνομάζω (I speak of by name, address by name, I name)
παρονομάζω (to alter slightly)
προσονομάζω (to call by a name, to give, the name)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξονομάζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to utter aloud

to call by name

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξονομάζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to utter aloud

to call by name

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어