Ancient Greek-English Dictionary Language


Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξονομάζω ἐξονομάσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ὀνομάζ (Stem) + ω (Ending)


  1. to utter aloud, announce
  2. to call by name


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξονομάζω ἐξονομάζεις ἐξονομάζει
Dual ἐξονομάζετον ἐξονομάζετον
Plural ἐξονομάζομεν ἐξονομάζετε ἐξονομάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξονομάζω ἐξονομάζῃς ἐξονομάζῃ
Dual ἐξονομάζητον ἐξονομάζητον
Plural ἐξονομάζωμεν ἐξονομάζητε ἐξονομάζωσιν*
OptativeSingular ἐξονομάζοιμι ἐξονομάζοις ἐξονομάζοι
Dual ἐξονομάζοιτον ἐξονομαζοίτην
Plural ἐξονομάζοιμεν ἐξονομάζοιτε ἐξονομάζοιεν
ImperativeSingular ἐξονόμαζε ἐξονομαζέτω
Dual ἐξονομάζετον ἐξονομαζέτων
Plural ἐξονομάζετε ἐξονομαζόντων, ἐξονομαζέτωσαν
Infinitive ἐξονομάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξονομαζων ἐξονομαζοντος ἐξονομαζουσα ἐξονομαζουσης ἐξονομαζον ἐξονομαζοντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξονομάζομαι ἐξονομάζει, ἐξονομάζῃ ἐξονομάζεται
Dual ἐξονομάζεσθον ἐξονομάζεσθον
Plural ἐξονομαζόμεθα ἐξονομάζεσθε ἐξονομάζονται
SubjunctiveSingular ἐξονομάζωμαι ἐξονομάζῃ ἐξονομάζηται
Dual ἐξονομάζησθον ἐξονομάζησθον
Plural ἐξονομαζώμεθα ἐξονομάζησθε ἐξονομάζωνται
OptativeSingular ἐξονομαζοίμην ἐξονομάζοιο ἐξονομάζοιτο
Dual ἐξονομάζοισθον ἐξονομαζοίσθην
Plural ἐξονομαζοίμεθα ἐξονομάζοισθε ἐξονομάζοιντο
ImperativeSingular ἐξονομάζου ἐξονομαζέσθω
Dual ἐξονομάζεσθον ἐξονομαζέσθων
Plural ἐξονομάζεσθε ἐξονομαζέσθων, ἐξονομαζέσθωσαν
Infinitive ἐξονομάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξονομαζομενος ἐξονομαζομενου ἐξονομαζομενη ἐξονομαζομενης ἐξονομαζομενον ἐξονομαζομενου

Future tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξονομάσω ἐξονομάσεις ἐξονομάσει
Dual ἐξονομάσετον ἐξονομάσετον
Plural ἐξονομάσομεν ἐξονομάσετε ἐξονομάσουσιν*
OptativeSingular ἐξονομάσοιμι ἐξονομάσοις ἐξονομάσοι
Dual ἐξονομάσοιτον ἐξονομασοίτην
Plural ἐξονομάσοιμεν ἐξονομάσοιτε ἐξονομάσοιεν
Infinitive ἐξονομάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξονομασων ἐξονομασοντος ἐξονομασουσα ἐξονομασουσης ἐξονομασον ἐξονομασοντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξονομάσομαι ἐξονομάσει, ἐξονομάσῃ ἐξονομάσεται
Dual ἐξονομάσεσθον ἐξονομάσεσθον
Plural ἐξονομασόμεθα ἐξονομάσεσθε ἐξονομάσονται
OptativeSingular ἐξονομασοίμην ἐξονομάσοιο ἐξονομάσοιτο
Dual ἐξονομάσοισθον ἐξονομασοίσθην
Plural ἐξονομασοίμεθα ἐξονομάσοισθε ἐξονομάσοιντο
Infinitive ἐξονομάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξονομασομενος ἐξονομασομενου ἐξονομασομενη ἐξονομασομενης ἐξονομασομενον ἐξονομασομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • "ὧν τὰ μὲν τῆσ θαλάττησ ἐπικεχείρηκεν ἁμωσγέπωσ ἐξονομάζειν Ὅμηροσ ἰοειδέα καλῶν καὶ οἴνοπα πόντον, αὖθισ δέ πορφύρεον κῦμα γλαυκήν τ’ ἄλλωσ θάλασσαν καὶ λευκὴν γαλήνην τὰσ δὲ περὶ τὴν γῆν διαφορὰσ τῶν ἄλλοτ’ ἄλλωσ ἐπιφαινομένων χρωμάτων παρῆκεν, ὡσ ἀπείρουσ τὸ πλῆθοσ οὔσασ. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 5:23)
  • ἐνθάδ’ ἄναξ ἡρ́ωσ Φύταλόσ ποτε δέξατο σεμνὴνΔήμητρα<ν>, ὅτε πρῶτον ὀπώρασ καρπὸν ἔφηνεν,ἣν ἱερὰν συκῆν θνητῶν γένοσ ἐξονομάζει· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 37 3:7)


  1. to utter aloud

  2. to call by name


Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool