Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξετάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξετάζω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἐτάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to examine well or closely, inquire into, scrutinise, review
  2. to inspect, review, to pass in review, enumerate
  3. to examine or question, closely
  4. to estimate, compare
  5. to prove by testing, he is proved, to be found in the number of
  6. to present oneself, appear

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξετάζω ἐξετάζεις ἐξετάζει
Dual ἐξετάζετον ἐξετάζετον
Plural ἐξετάζομεν ἐξετάζετε ἐξετάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξετάζω ἐξετάζῃς ἐξετάζῃ
Dual ἐξετάζητον ἐξετάζητον
Plural ἐξετάζωμεν ἐξετάζητε ἐξετάζωσιν*
OptativeSingular ἐξετάζοιμι ἐξετάζοις ἐξετάζοι
Dual ἐξετάζοιτον ἐξεταζοίτην
Plural ἐξετάζοιμεν ἐξετάζοιτε ἐξετάζοιεν
ImperativeSingular ἐξέταζε ἐξεταζέτω
Dual ἐξετάζετον ἐξεταζέτων
Plural ἐξετάζετε ἐξεταζόντων, ἐξεταζέτωσαν
Infinitive ἐξετάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξεταζων ἐξεταζοντος ἐξεταζουσα ἐξεταζουσης ἐξεταζον ἐξεταζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξετάζομαι ἐξετάζει, ἐξετάζῃ ἐξετάζεται
Dual ἐξετάζεσθον ἐξετάζεσθον
Plural ἐξεταζόμεθα ἐξετάζεσθε ἐξετάζονται
SubjunctiveSingular ἐξετάζωμαι ἐξετάζῃ ἐξετάζηται
Dual ἐξετάζησθον ἐξετάζησθον
Plural ἐξεταζώμεθα ἐξετάζησθε ἐξετάζωνται
OptativeSingular ἐξεταζοίμην ἐξετάζοιο ἐξετάζοιτο
Dual ἐξετάζοισθον ἐξεταζοίσθην
Plural ἐξεταζοίμεθα ἐξετάζοισθε ἐξετάζοιντο
ImperativeSingular ἐξετάζου ἐξεταζέσθω
Dual ἐξετάζεσθον ἐξεταζέσθων
Plural ἐξετάζεσθε ἐξεταζέσθων, ἐξεταζέσθωσαν
Infinitive ἐξετάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξεταζομενος ἐξεταζομενου ἐξεταζομενη ἐξεταζομενης ἐξεταζομενον ἐξεταζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διὰ γὰρ τὸ τῶν Σπαρτιατῶν εἶναι τὴν πλείστην γῆν οὐκ ἐξετάζουσιν ἀλλήλων τὰσ εἰσφοράσ. (Aristotle, Politics, Book 2 248:2)
  • τάσ τε ἀρχὰσ ἁπάσασ, ὅσαισ θυσία τισ ἢ θεραπεία θεῶν ἀνάκειται, καὶ τοὺσ ἱερεῖσ ἅπαντασ ἐξετάζουσιν, ὑπηρέτασ τε αὐτῶν καὶ λειτουργούσ, οἷσ χρῶνται πρὸσ τὰ ἱερά, οὗτοι φυλάττουσι μηδὲν ἐξαμαρτάνειν περὶ τοὺσ ἱεροὺσ νόμουσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 73 3:2)
  • οἳ τοὺσ καθ’ ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐλευθέρουσ γινομένουσ ἐξετάσουσι, τίνεσ ὄντεσ καὶ διὰ τί καὶ πῶσ ἠλευθερώθησαν, ὥσπερ γε τοὺσ τῶν ἱππέων καὶ τοὺσ τῶν βουλευτῶν βίουσ ἐξετάζουσιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 24 12:4)
  • καὶ τὸν στρατὸν ἐξετάζουσιν αὐτοῖσ ἐγένοντο πάντεσ ὁπλιτῶν ἐννεακαίδεκα τέλη, Βρούτου μὲν ὀκτώ, Κασσίου δὲ ἐννέα, ἐντελὲσ οὐδέν, ἀλλ’ ἐσ δύο που τέλη μάλιστα ἀναπληρούμενα, ὡσ γίνεσθαι μυριάδασ ὁπλιτῶν ἀμφὶ τὰσ ὀκτώ. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 11 6:2)
  • καίτοι τίσ ἂν εἰσ ζῶντασ τελῶν τούτων ἀνάσχοιτο, οἳ πλείω μὲν σολοικίζουσιν ἢ φθέγγονται, ὑπερορῶσι δὲ τῶν ἄλλων ὅσον αὐτοῖσ ὑπερορᾶσθαι προσήκει, καὶ τοὺσ μὲν ἄλλουσ ἐξετάζουσιν, αὑτοὺσ δὲ οὐδεπώποτ’ ἠξίωσαν, καὶ σεμνύνουσι μὲν τὴν ἀρετὴν, ἀσκοῦσι δ’ οὐ πάνυ, περιέρχονται δὲ ἄλλωσ βροτῶν εἴδωλα καμόντων, Ἡσιόδου κηφῆνεσ, Ἀρχιλόχου πίθηκοι, δύο μορφὰσ ἔχοντεσ ἀντὶ τριῶν, τῆσ τραγικῆσ βοὸσ τῶν ἱματίων τῶν ἠπημένων οὐδὲν διαφέροντεσ, τὰ μὲν ἔξω σεμνοὶ, τὰ δ’ ἔνδον ἄλλοσ ἂν εἰδείη τισ, οὐδὲ μεθ’ ἡμέραν σώφρονεσ, ὡσ Δημοσθένησ φησὶν, ἀλλ’ αὐτοῖσ καὶ ἡμέρα καὶ νὺξ ταυτόν ἐστι δυνηθεῖσιν· (Aristides, Aelius, Orationes, 191:9)

Synonyms

  1. to inspect

  2. to examine or question

  3. to estimate

  4. to prove by testing

  5. to present oneself

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION