ἐξετάζω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐξετάζω
Structure:
ἐξ
(Prefix)
+
ἐτάζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to examine well or closely, inquire into, scrutinise, review
- to inspect, review, to pass in review, enumerate
- to examine or question, closely
- to estimate, compare
- to prove by testing, he is proved, to be found in the number of
- to present oneself, appear
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- διὰ γὰρ τὸ τῶν Σπαρτιατῶν εἶναι τὴν πλείστην γῆν οὐκ ἐξετάζουσιν ἀλλήλων τὰσ εἰσφοράσ. (Aristotle, Politics, Book 2 248:2)
- τάσ τε ἀρχὰσ ἁπάσασ, ὅσαισ θυσία τισ ἢ θεραπεία θεῶν ἀνάκειται, καὶ τοὺσ ἱερεῖσ ἅπαντασ ἐξετάζουσιν, ὑπηρέτασ τε αὐτῶν καὶ λειτουργούσ, οἷσ χρῶνται πρὸσ τὰ ἱερά, οὗτοι φυλάττουσι μηδὲν ἐξαμαρτάνειν περὶ τοὺσ ἱεροὺσ νόμουσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 73 3:2)
- οἳ τοὺσ καθ’ ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐλευθέρουσ γινομένουσ ἐξετάσουσι, τίνεσ ὄντεσ καὶ διὰ τί καὶ πῶσ ἠλευθερώθησαν, ὥσπερ γε τοὺσ τῶν ἱππέων καὶ τοὺσ τῶν βουλευτῶν βίουσ ἐξετάζουσιν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 24 12:4)
- καὶ τὸν στρατὸν ἐξετάζουσιν αὐτοῖσ ἐγένοντο πάντεσ ὁπλιτῶν ἐννεακαίδεκα τέλη, Βρούτου μὲν ὀκτώ, Κασσίου δὲ ἐννέα, ἐντελὲσ οὐδέν, ἀλλ’ ἐσ δύο που τέλη μάλιστα ἀναπληρούμενα, ὡσ γίνεσθαι μυριάδασ ὁπλιτῶν ἀμφὶ τὰσ ὀκτώ. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 11 6:2)
- καίτοι τίσ ἂν εἰσ ζῶντασ τελῶν τούτων ἀνάσχοιτο, οἳ πλείω μὲν σολοικίζουσιν ἢ φθέγγονται, ὑπερορῶσι δὲ τῶν ἄλλων ὅσον αὐτοῖσ ὑπερορᾶσθαι προσήκει, καὶ τοὺσ μὲν ἄλλουσ ἐξετάζουσιν, αὑτοὺσ δὲ οὐδεπώποτ’ ἠξίωσαν, καὶ σεμνύνουσι μὲν τὴν ἀρετὴν, ἀσκοῦσι δ’ οὐ πάνυ, περιέρχονται δὲ ἄλλωσ βροτῶν εἴδωλα καμόντων, Ἡσιόδου κηφῆνεσ, Ἀρχιλόχου πίθηκοι, δύο μορφὰσ ἔχοντεσ ἀντὶ τριῶν, τῆσ τραγικῆσ βοὸσ τῶν ἱματίων τῶν ἠπημένων οὐδὲν διαφέροντεσ, τὰ μὲν ἔξω σεμνοὶ, τὰ δ’ ἔνδον ἄλλοσ ἂν εἰδείη τισ, οὐδὲ μεθ’ ἡμέραν σώφρονεσ, ὡσ Δημοσθένησ φησὶν, ἀλλ’ αὐτοῖσ καὶ ἡμέρα καὶ νὺξ ταυτόν ἐστι δυνηθεῖσιν· (Aristides, Aelius, Orationes, 191:9)
Synonyms
-
to inspect
-
to examine or question
-
to estimate
-
to prove by testing
- πυρόω (to be proved or tested by fire)
-
to present oneself