Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξετάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξετάζω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἐτάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to examine well or closely, inquire into, scrutinise, review
  2. to inspect, review, to pass in review, enumerate
  3. to examine or question, closely
  4. to estimate, compare
  5. to prove by testing, he is proved, to be found in the number of
  6. to present oneself, appear

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξετάζω ἐξετάζεις ἐξετάζει
Dual ἐξετάζετον ἐξετάζετον
Plural ἐξετάζομεν ἐξετάζετε ἐξετάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξετάζω ἐξετάζῃς ἐξετάζῃ
Dual ἐξετάζητον ἐξετάζητον
Plural ἐξετάζωμεν ἐξετάζητε ἐξετάζωσιν*
OptativeSingular ἐξετάζοιμι ἐξετάζοις ἐξετάζοι
Dual ἐξετάζοιτον ἐξεταζοίτην
Plural ἐξετάζοιμεν ἐξετάζοιτε ἐξετάζοιεν
ImperativeSingular ἐξέταζε ἐξεταζέτω
Dual ἐξετάζετον ἐξεταζέτων
Plural ἐξετάζετε ἐξεταζόντων, ἐξεταζέτωσαν
Infinitive ἐξετάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξεταζων ἐξεταζοντος ἐξεταζουσα ἐξεταζουσης ἐξεταζον ἐξεταζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξετάζομαι ἐξετάζει, ἐξετάζῃ ἐξετάζεται
Dual ἐξετάζεσθον ἐξετάζεσθον
Plural ἐξεταζόμεθα ἐξετάζεσθε ἐξετάζονται
SubjunctiveSingular ἐξετάζωμαι ἐξετάζῃ ἐξετάζηται
Dual ἐξετάζησθον ἐξετάζησθον
Plural ἐξεταζώμεθα ἐξετάζησθε ἐξετάζωνται
OptativeSingular ἐξεταζοίμην ἐξετάζοιο ἐξετάζοιτο
Dual ἐξετάζοισθον ἐξεταζοίσθην
Plural ἐξεταζοίμεθα ἐξετάζοισθε ἐξετάζοιντο
ImperativeSingular ἐξετάζου ἐξεταζέσθω
Dual ἐξετάζεσθον ἐξεταζέσθων
Plural ἐξετάζεσθε ἐξεταζέσθων, ἐξεταζέσθωσαν
Infinitive ἐξετάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξεταζομενος ἐξεταζομενου ἐξεταζομενη ἐξεταζομενης ἐξεταζομενον ἐξεταζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥσπερ γὰρ οἰκέτησ ἐξεταζόμενοσ ἐνδελεχῶσ ἀπὸ μώλωποσ οὐκ ἐλαττωθήσεται, οὕτωσ καὶ ὁ ὀμνύων καὶ ὀνομάζων διαπαντὸσ ἀπὸ ἁμαρτίασ οὐ μὴ καθαρισθῇ. (Septuagint, Liber Sirach 23:10)
  • πολὺ γὰρ ἂν οὕτω γε τῶν ἐπὶ τῆσ ἡρακλείασ λίθου μικρῷ πρόσθεν εἰρημένων ὁ λόγοσ ἐξεταζόμενοσ εὑρεθείη γελοιότεροσ· (Galen, On the Natural Faculties., , section 1526)
  • ὁ δὲ τῶν Ῥωμαίων νομοθέτησ ἅπασαν ὡσ εἰπεῖν ἔδωκεν ἐξουσίαν πατρὶ καθ’ υἱοῦ καὶ παρὰ πάντα τὸν τοῦ βίου χρόνον, ἐάν τε εἴργειν, ἐάν τε μαστιγοῦν, ἐάν τε δέσμιον ἐπὶ τῶν κατ’ ἀγρὸν ἔργων κατέχειν, ἐάν τε ἀποκτιννύναι προαιρῆται, κἂν τὰ πολιτικὰ πράττων ὁ παῖσ ἤδη τυγχάνῃ κἂν ἐν ἀρχαῖσ ταῖσ μεγίσταισ ἐξεταζόμενοσ κἂν διὰ τὴν εἰσ τὰ κοινὰ φιλοτιμίαν ἐπαινούμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 26 5:1)
  • τῷ δ’ ἑξῆσ ἔτει περὶ τὰσ θερινὰσ μάλιστα τροπὰσ Σεξτιλίου μηνὸσ παραλαμβάνουσι τὴν ὑπατείαν ἄνδρεσ ἔμπειροι πολέμων Σερούιόσ τε Σερουίλιοσ καὶ Αὖλοσ Οὐεργίνιοσ, οἷσ ὁ πρὸσ τοὺσ Τυρρηνοὺσ πόλεμοσ καίτοι μέγασ καὶ χαλεπὸσ ὢν χρυσὸσ ἐφαίνετο παρὰ τὸν ἐντὸσ τείχουσ ἐξεταζόμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 25 2:1)
  • οὐ γὰρ ἐν ἰδιώταισ ἐξεταζόμενοσ διέφερεν οὐδὲ ὑπὸ ὀλίγων θεωρούμενοσ ὑπὸ τούτων ἐθαυμάζετο, ἀλλὰ μὴν ἀεὶ δήπου ἐν τοῖσ ἁπάντων καλλίστοισ, ἅμα τοῖσ ἀθληταῖσ ὤν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 9:1)

Synonyms

  1. to inspect

  2. to examine or question

  3. to estimate

  4. to prove by testing

  5. to present oneself

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION