Hellas Alive Dictionary - εξεταζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξετάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξετάζω

Structure: ἐξ (Prefix) + ἐτάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to examine well or closely, inquire into, scrutinise, review
to inspect, review, to pass in review, enumerate
to examine or question, closely
to estimate, compare
to prove by testing, he is proved, to be found in the number of
to present oneself, appear

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξετάζω	ἐξετάζεις	ἐξετάζει
	Dual		ἐξετάζετον	ἐξετάζετον
	Plural	ἐξετάζομεν	ἐξετάζετε	ἐξετάζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξετάζω	ἐξετάζῃς	ἐξετάζῃ
	Dual		ἐξετάζητον	ἐξετάζητον
	Plural	ἐξετάζωμεν	ἐξετάζητε	ἐξετάζωσιν*
Optative	Singular	ἐξετάζοιμι	ἐξετάζοις	ἐξετάζοι
	Dual		ἐξετάζοιτον	ἐξεταζοίτην
	Plural	ἐξετάζοιμεν	ἐξετάζοιτε	ἐξετάζοιεν
Imperative	Singular		ἐξέταζε	ἐξεταζέτω
	Dual		ἐξετάζετον	ἐξεταζέτων
	Plural		ἐξετάζετε	ἐξεταζόντων, ἐξεταζέτωσαν
Infinitive		ἐξετάζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξεταζων ἐξεταζοντος	ἐξεταζουσα ἐξεταζουσης	ἐξεταζον ἐξεταζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξετάζομαι	ἐξετάζει, ἐξετάζῃ	ἐξετάζεται
	Dual		ἐξετάζεσθον	ἐξετάζεσθον
	Plural	ἐξεταζόμεθα	ἐξετάζεσθε	ἐξετάζονται
Subjunctive	Singular	ἐξετάζωμαι	ἐξετάζῃ	ἐξετάζηται
	Dual		ἐξετάζησθον	ἐξετάζησθον
	Plural	ἐξεταζώμεθα	ἐξετάζησθε	ἐξετάζωνται
Optative	Singular	ἐξεταζοίμην	ἐξετάζοιο	ἐξετάζοιτο
	Dual		ἐξετάζοισθον	ἐξεταζοίσθην
	Plural	ἐξεταζοίμεθα	ἐξετάζοισθε	ἐξετάζοιντο
Imperative	Singular		ἐξετάζου	ἐξεταζέσθω
	Dual		ἐξετάζεσθον	ἐξεταζέσθων
	Plural		ἐξετάζεσθε	ἐξεταζέσθων, ἐξεταζέσθωσαν
Infinitive		ἐξετάζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξεταζομενος ἐξεταζομενου	ἐξεταζομενη ἐξεταζομενης	ἐξεταζομενον ἐξεταζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξῆταζον	ἐξῆταζες	ἐξῆταζεν*
	Dual		ἐξήταζετον	ἐξητᾶζετην
	Plural	ἐξήταζομεν	ἐξήταζετε	ἐξῆταζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξητᾶζομην	ἐξήταζου	ἐξήταζετο
	Dual		ἐξήταζεσθον	ἐξητᾶζεσθην
	Plural	ἐξητᾶζομεθα	ἐξήταζεσθε	ἐξήταζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καθόλου δέ, ὥσπερ ὅταν τῶν ζώντων τισ ἐξετάζηται παρ’ ὑμῖν, ὃν αὐτοὶ μὴ σφόδρα οἴδατε ἢ παντάπασιν ἀγνοεῖτε, τοῖσ ἐπισταμένοισ αὐτοὺσ προσέχετε καὶ τίθεσθε τὴν ψῆφον κατὰ τοὺσ μάρτυρασ, ἄλλωσ τε ἂν ὦσιν οὗτοι μὴ πονηροί, ταὐτὸ καὶ νῦν ποιήσατε· (Dio, Chrysostom, Orationes, 101:1)
ἴτω δ’ εἰσ ἐκκλησίαν καὶ τὸν κοινὸν σύλλογον ὁ βουλόμενοσ, ἐπάναγκεσ δ’ ἔστω τῷ τῶν δευτέρων καὶ πρώτων τιμημάτων, δέκα δραχμαῖσ ζημιουμένῳ ἐὰν μὴ παρὼν ἐξετάζηται τοῖσ συλλόγοισ· (Plato, Laws, book 6 90:2)

Synonyms

to inspect
- ἐπισκοπέω (to inspect, review)
to examine or question
- βασανίζω (to examine closely, cross-question)
- ἀνακρίνω (to examine closely, to question, interrogate)
- διείρομαι (to question closely)
- ἀνετάζω (to examine closely)
- διεξερέομαι (to learn by close questioning)
- ἐκμανθάνω (to examine closely, search out)
- ἀνερευνάω (to examine closely, investigate)
- διαθρέω (to look closely into, examine closely)
- καταμανθάνω (to observe well, examine closely)
- διερευνάω (to search through, examine closely)
to estimate
- συγκρίνω (to compare, to measure, estimate)
- παρεικάζω (to compare)
- παρατίθημι (to compare)
- παραθεάομαι (to compare)
- παραδείκνῡμι (I compare)
- προσαποτιμάω (to estimate besides)
to prove by testing
- πυρόω (to be proved or tested by fire)
to present oneself
- ἀνέχω (to appear, shew oneself)

ἐξαμαρτάνω (to err from the mark)
μεταδοτέος (one must give a share)
νομοθετητέος (to be settled by law)
διάγνωσις (distinguishing)
ἀποδοτέος (one must give back)
ἐπαινετέος (one must praise)
ἐξευρίσκω (to find out)
ἐκμανθάνω (to learn thoroughly)
ἀπευθύνω (to make straight again)
εὐηθικός (good-natured)
τιμητέος (to be honoured)
μεμηχανημένως (by stratagem)
ἐνεργής (productive)
λυσιτελούντως (usefully)
παιδεύω (I raise)
τηρητέος (one must watch)
πολυπείρων (with many boundaries)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
ἐπιτυγχάνω (to hit the mark)
ἔμβραχυ (in brief)
παρακέλευμα (an exhortation)
ἀνεξέλεγκτος (unquestioned)
προσάπτω (to fasten or attach to)
προσκρούω (to strike against)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
δόξασμα (an opinion)
προθυμητέος (one must be eager)
ἀνοιστέος (one must report)
βοηθητέος (one must help)
φιλόθεος (loving God)

Derived

ἀνετάζω (to examine closely)
ἐτάζω (to examine, test)
παρεξετάζω (to examine by comparing)
προεξετάζω (to examine before)
συνεξετάζω (to search out and examine along with or together, party or adherents)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξετάζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to inspect

to examine or question

to estimate

to prove by testing

to present oneself

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξετάζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to inspect

to examine or question

to estimate

to prove by testing

to present oneself

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어