ἐάω
α-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐάω
ἐᾱ́σω
εἴᾱσα
εἴᾱκα
εἴᾱμαι
εἰᾱ́θην
Structure:
ἐά
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (with accusative of person and infinitive) to let someone do something
- to cede, grant, yield
- to agree
- to advise
- to neglect, disregard
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τι δέ με ἀδικήσαντα τοσοῦτον εἰάσ ἄνω τὸν χρόνον; (Lucian, Cataplus, (no name) 7:2)
- πολλῶν γὰρ ὄντων φιλοσόφων, οἱο͂ν Πλάτωνοσ και Αριστοτέλουσ καὶ Ἀντισθένουσ καὶ τῶν ὑμετέρων προγόνων, τοῦ Χρυσίππου καὶ Ζήνωνοσ καὶ τῶν ἄλλων, ὅσοι εἰσί, τῷ σὺ πιστεύσασ τοὺσ μὲν ἄλλουσ εἰάσ, ἐξ ἁπάντων δὲ προελόμενοσ ἅπερ προῄρησαι, ἀξιοῖσ κατὰ ταῦτα φιλοσοφεῖν; (Lucian, 31:2)
- ἔστην δ’ ἀμφιβαλὼν κρατερὸν σάκοσ ἀμφοτέροισι,νικᾶν δ’ οὐκ εἰάσ’ οὐδετέρουσ ἀδίκωσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 12 1:4)
- περὶ μέντοι ἐκείνων ὧν οὐκ εἰάσ μεμνῆσθαι πρὸσ αὐτόν, οὔτε ἐμνήσθην οὔτε διελέχθην, ἐξεπειρώμην δὲ εἴτε χαλεπῶσ εἴτε ῥᾳδίωσ οἴσει γιγνομένων, καί μοι ἐδόκει οὐκ ἠρέμα ἂν ἄχθεσθαι εἰ γίγνοιτο. (Plato, Epistles, Letter 13 24:3)
- τί ποτ’ οὖν ἐκείνων κατηγορῶν τόνδ’ εἰάσ; (Demosthenes, Speeches 31-40, 76:2)
Synonyms
-
to let someone do something
- ἀναγκάζω ( I force someone to do something)
- ἐργάζομαι ( I do something to someone; esp. do someone ill)
-
to cede
- εἴκω (to yield up, give up, give)
-
to agree
- συνδοξάζω (to agree with)
- σύμφημι (to agree)
- ὁμολογέω (I agree with)
- συντάσσω (to agree together)
- τάσσω (I agree upon)
- συγκαταινέω (to agree with, favour)
- ἐξομολογέομαι (to agree, promise)
- συνομολογέω (to agree to do, promise)
- καταινέω (to agree or promise to, to agree that)
- ὁμηρέω (to accord, agree)
- καταινέω (to agree to, approve of)
- ἐπαινέω (I agree or undertake to do)
- συννεύω (to consent, agree)
- συναινέω (to agree or consent)
- συναινέω (to consent, to agree with)
- συμβούλομαι (to agree with, to consent)
- συντίθημι (to covenant or agree)
- συμφρονέω (to be of one mind with, to agree)
- ὁμολογέω (I correspond with, agree with)
- συμπλάσσω (by agreeing, a fiction)
- συγκαταβαίνω (to come down to, agree to)
- συναρμόζω (to fit together, agree)
-
to advise
-
to neglect