Ancient Greek-English Dictionary Language

διαβάλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: διαβάλλω

Structure: δια (Prefix) + βάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. slander, libel

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαβάλλω διαβάλλεις διαβάλλει
Dual διαβάλλετον διαβάλλετον
Plural διαβάλλομεν διαβάλλετε διαβάλλουσιν*
SubjunctiveSingular διαβάλλω διαβάλλῃς διαβάλλῃ
Dual διαβάλλητον διαβάλλητον
Plural διαβάλλωμεν διαβάλλητε διαβάλλωσιν*
OptativeSingular διαβάλλοιμι διαβάλλοις διαβάλλοι
Dual διαβάλλοιτον διαβαλλοίτην
Plural διαβάλλοιμεν διαβάλλοιτε διαβάλλοιεν
ImperativeSingular διαβάλλε διαβαλλέτω
Dual διαβάλλετον διαβαλλέτων
Plural διαβάλλετε διαβαλλόντων, διαβαλλέτωσαν
Infinitive διαβάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαβαλλων διαβαλλοντος διαβαλλουσα διαβαλλουσης διαβαλλον διαβαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαβάλλομαι διαβάλλει, διαβάλλῃ διαβάλλεται
Dual διαβάλλεσθον διαβάλλεσθον
Plural διαβαλλόμεθα διαβάλλεσθε διαβάλλονται
SubjunctiveSingular διαβάλλωμαι διαβάλλῃ διαβάλληται
Dual διαβάλλησθον διαβάλλησθον
Plural διαβαλλώμεθα διαβάλλησθε διαβάλλωνται
OptativeSingular διαβαλλοίμην διαβάλλοιο διαβάλλοιτο
Dual διαβάλλοισθον διαβαλλοίσθην
Plural διαβαλλοίμεθα διαβάλλοισθε διαβάλλοιντο
ImperativeSingular διαβάλλου διαβαλλέσθω
Dual διαβάλλεσθον διαβαλλέσθων
Plural διαβάλλεσθε διαβαλλέσθων, διαβαλλέσθωσαν
Infinitive διαβάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαβαλλομενος διαβαλλομενου διαβαλλομενη διαβαλλομενης διαβαλλομενον διαβαλλομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διαβαλλόμενοσ δ’ ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν ἐν Ἀθηναίοισ ταχυβούλοισ, ὡσ κωμῳδεῖ τὴν πόλιν ἡμῶν καὶ τὸν δῆμον καθυβρίζει, ἀποκρίνασθαι δεῖται νυνὶ πρὸσ Ἀθηναίουσ μεταβούλουσ. (Aristophanes, Acharnians, Parabasis, parabasis2)
  • Ἀφράνιοσ δὲ ̔ νεωστὶ γὰρ ἐξ Ἰβηρίασ ἀφῖκτο κακῶσ στρατηγήσασ’ διαβαλλόμενοσ ἐπὶ χρήμασι προδοῦναι τὸν στρατόν, ἠρώτα Διὰ τί πρὸσ τὸν ἔμπορον οὐ μάχονται τὸν ἐωνημένον παρ’ αὐτοῦ τὰσ ἐπαρχίασ, ἐκ τούτων ἁπάντων συνελαυνόμενοσ ἄκων εἰσ μάχην ὁ Πομπήϊοσ ἐχώρει τὸν Καίσαρα διώκων. (Plutarch, Caesar, chapter 41 2:2)
  • διαβαλλόμενοσ γὰρ ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν πρὸσ τοὺσ πολίτασ ἔγραφεν, ὡσ ἄρχειν μὲν ἀεὶ ζητῶν, ἄρχεσθαι δὲ μὴ πεφυκὼσ μηδὲ βουλόμενοσ, οὐκ ἄν ποτε βαρβάροισ αὑτὸν οὐδὲ πολεμίοισ ἀποδόσθαι μετὰ τῆσ Ἑλλάδοσ. (Plutarch, , chapter 23 4:1)
  • ὁ δὲ ἀνὴρ οὗτοσ ἐν αἰτίαισ παρὰ τοῖσ πολίταισ ὑπάρχων ὡσ κακῶσ ἐστρατηγηκὼσ τὸν πόλεμον, καὶ δὴ καὶ εἰσ προδοσίαν διαβαλλόμενοσ, ἐπειδὴ τρίτον ἔτοσ ἐπὶ τῆσ αὐτοκράτοροσ ἀρχῆσ διέμενε Τύλλου κελεύσαντοσ, οὐκ ἀξιῶν τε ἀρχὴν ἔχειν ἑτέρασ ἀρχῆσ ὑπήκοον οὐδὲ ὑποτάττεσθαι μᾶλλον ἢ οὐκ αὐτὸσ ἡγεῖσθαι πρᾶγμά τι ἐπεβούλευσεν ἀνόσιον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 23 4:2)

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION