Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεμβάλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνεμβάλλω συνεμβαλῶ

Structure: συν (Prefix) + ἐμ (Prefix) + βάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to help in applying
  2. to fall upon also, to join in attacking, to make a joint inroad

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβάλλω συνεμβάλλεις συνεμβάλλει
Dual συνεμβάλλετον συνεμβάλλετον
Plural συνεμβάλλομεν συνεμβάλλετε συνεμβάλλουσιν*
SubjunctiveSingular συνεμβάλλω συνεμβάλλῃς συνεμβάλλῃ
Dual συνεμβάλλητον συνεμβάλλητον
Plural συνεμβάλλωμεν συνεμβάλλητε συνεμβάλλωσιν*
OptativeSingular συνεμβάλλοιμι συνεμβάλλοις συνεμβάλλοι
Dual συνεμβάλλοιτον συνεμβαλλοίτην
Plural συνεμβάλλοιμεν συνεμβάλλοιτε συνεμβάλλοιεν
ImperativeSingular συνεμβάλλε συνεμβαλλέτω
Dual συνεμβάλλετον συνεμβαλλέτων
Plural συνεμβάλλετε συνεμβαλλόντων, συνεμβαλλέτωσαν
Infinitive συνεμβάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλλων συνεμβαλλοντος συνεμβαλλουσα συνεμβαλλουσης συνεμβαλλον συνεμβαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβάλλομαι συνεμβάλλει, συνεμβάλλῃ συνεμβάλλεται
Dual συνεμβάλλεσθον συνεμβάλλεσθον
Plural συνεμβαλλόμεθα συνεμβάλλεσθε συνεμβάλλονται
SubjunctiveSingular συνεμβάλλωμαι συνεμβάλλῃ συνεμβάλληται
Dual συνεμβάλλησθον συνεμβάλλησθον
Plural συνεμβαλλώμεθα συνεμβάλλησθε συνεμβάλλωνται
OptativeSingular συνεμβαλλοίμην συνεμβάλλοιο συνεμβάλλοιτο
Dual συνεμβάλλοισθον συνεμβαλλοίσθην
Plural συνεμβαλλοίμεθα συνεμβάλλοισθε συνεμβάλλοιντο
ImperativeSingular συνεμβάλλου συνεμβαλλέσθω
Dual συνεμβάλλεσθον συνεμβαλλέσθων
Plural συνεμβάλλεσθε συνεμβαλλέσθων, συνεμβαλλέσθωσαν
Infinitive συνεμβάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλλομενος συνεμβαλλομενου συνεμβαλλομενη συνεμβαλλομενης συνεμβαλλομενον συνεμβαλλομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβαλῶ συνεμβαλεῖς συνεμβαλεῖ
Dual συνεμβαλεῖτον συνεμβαλεῖτον
Plural συνεμβαλοῦμεν συνεμβαλεῖτε συνεμβαλοῦσιν*
OptativeSingular συνεμβαλοῖμι συνεμβαλοῖς συνεμβαλοῖ
Dual συνεμβαλοῖτον συνεμβαλοίτην
Plural συνεμβαλοῖμεν συνεμβαλοῖτε συνεμβαλοῖεν
Infinitive συνεμβαλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλων συνεμβαλουντος συνεμβαλουσα συνεμβαλουσης συνεμβαλουν συνεμβαλουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβαλοῦμαι συνεμβαλεῖ, συνεμβαλῇ συνεμβαλεῖται
Dual συνεμβαλεῖσθον συνεμβαλεῖσθον
Plural συνεμβαλούμεθα συνεμβαλεῖσθε συνεμβαλοῦνται
OptativeSingular συνεμβαλοίμην συνεμβαλοῖο συνεμβαλοῖτο
Dual συνεμβαλοῖσθον συνεμβαλοίσθην
Plural συνεμβαλοίμεθα συνεμβαλοῖσθε συνεμβαλοῖντο
Infinitive συνεμβαλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλουμενος συνεμβαλουμενου συνεμβαλουμενη συνεμβαλουμενης συνεμβαλουμενον συνεμβαλουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀφικόμενοι δὲ ἐσ Γαβάσ, χωρίον τῆσ Σογδιανῆσ ὀχυρὸν ἐν μεθορίῳ τῆσ τε Σογδιανῶν γῆσ καὶ τῆσ Μασσαγετῶν Σκυθῶν ᾠκισμένον, ἀναπείθουσιν οὐ χαλεπῶσ τῶν Σκυθῶν ἱππέασ ἐσ τρισχιλίουσ συνεμβάλλειν σφίσιν ἐσ τὴν Σογδιανήν. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 17 4:2)
  • κύκλῳ δὲ περιάγοντοσ αὐτοῦ ἐπὶ τοῦτο τὸ χωρίον, ὡσ εἶδον οἱ προθέοντεσ τοῦ Ἀρχιδάμου πελτασταὶ τοὺσ ἐπαρίτουσ ἔξω τοῦ σταυρώματοσ, ἐπιτίθενται αὐτοῖσ, καὶ <οἱ> ἱππεῖσ συνεμβάλλειν ἐπειρῶντο. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 30:2)
  • ἀλλ’ ὧν ἔτι ζῶσιν οἱ μάρτυρεσ, τοῦτο μὲν ἡμεῖσ ὅτ’ ἠτύχησεν ὁ δῆμοσ, ὡσ δεῦρ’ ἐλθόντεσ πατρίδα τὰσ Θήβασ εἴχομεν, καὶ Λακεδαιμονίων μετὰ τοῦτο κελευόντων ὑμᾶσ συνεμβάλλειν εἰσ τὴν Ἀττικὴν ἅπαντεσ ἀπεψηφίσασθε, τοῦτο δ’ ὑμεῖσ, ἡνίκ’ αὖθισ ἐφ’ ὑμᾶσ ἐβάδιζον Λακεδαιμόνιοι, τοσοῦτον ἀπέσχομεν τοῦ στρατεῦσαι μετ’ ἐκείνων, ὥστ’ ἀτειχίστου τῆσ πόλεωσ οὔσησ ἐκστρατευσάμενοι καὶ μάχῃ νικήσαντεσ μεθ’ ὑμῶν ἠλευθερώσαμεν τὴν Βοιωτίαν, ἀνάγκῃ μὲν οὐδεμιᾶσ συμμαχίασ, γνώμῃ δ’ ὑμᾶσ εὖ ποιεῖν ἑλόμενοι. (Aristides, Aelius, Orationes, 9:8)

Synonyms

  1. to help in applying

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION