Hellas Alive Dictionary - αντικρυς

Ancient Greek-English Dictionary

ἄντικρυς

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄντικρυς

Sense

straight on, right on
outright, openly, without disguise, downright, at all
opposite

Examples

ὃν ὁ βασιλεὺσ λογισάμενοσ καὶ τραπεὶσ εἰσ τὸν πότον, ἐκέλευσε τοὺσ παραγεγονότασ εἰσ τὴν συμποσίαν ἄντικρυσ ἀνακλιθῆναι αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:16)
σωφροσύνην γὰρ λαβοῦσαι αἱ πόλεισ καὶ ἄδειαν τῶν πρασσομένων ἐχώρησαν ἐπὶ τὴν ἄντικρυσ ἐλευθερίαν, τῆσ ἀπὸ τῶν Ἀθηναίων ὑπούλου εὐνομίασ οὐ προτιμήσαντεσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 11 1:1)
σωφροσύνην γὰρ λαβοῦσαι αἱ πόλεισ καὶ ἄδειαν τῶν πρασσομένων ἐχώρησαν ἐπὶ τὴν ἄντικρυσ ἐλευθερίαν, τὴν ἀπὸ τῶν Ἀθηναίων ὕπουλον εὐνομίαν οὐ προτιμήσασαι. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 11 1:3)
ἀγνωμοσύνη γὰρ δὴ ^ τοῦτό γε ‐ οὔτε ἡ ὄρνισ ὁμοία ταῖσ ἄλλαισ, ἀλλὰ τῷ μὲν πλησίον παχεῖα καὶ πιμελήσ, σοὶ δὲ νεοττὸσ ἡμίτομοσ ἢ φάττα τισ ὑπόσκληροσ, ὕβρισ ἄντικρυσ καὶ ἀτιμία. (Lucian, De mercede, (no name) 26:3)
φθόνοσ δὲ δὴ ἄντικρυσ τὸ τοιοῦτο, ἀφ’ ὧν μηδὲν ὑμεῖσ ἠδίκησθε, τούτων κωλύειν μεταδιδόναι τοῖσ δεομένοισ. (Lucian, Prometheus, (no name) 18:7)

Synonyms

straight on
- ἀντικρύ (straight on, right on, right)
- φιλόρθιος (loving what is straight or right)
- ἀπλανής (straight)
- δεξιός (right .)
- ἐνδέξιος (on the right)
- ἰθύω (to go straight, press right on, set straight)
- ἀνορθόω (to set straight again, set right, correct)
- ἀντίος (against, straight at, right against)
- ἐξιθύνω (to make straight)
- ὀρθόω (to make straight, go straight)
outright
- ἀμφαδόν (publicly, openly, without disguise)
opposite
- ἀπέναντι (opposite)
- ἀπεναντίον (the opposite)
- ἔναντι (opposite)
- ἀντίταξις ( opposition)
- ἀντιπέρηθεν (from the opposite side)
- καταντικρύ (right opposite, the opposite)
- ἀπαντικρύ (right opposite)
- ἀπαντίον (right opposite)
- ἀνταίρω (to rise opposite to)
- δίχα (differently, oppositely)
- ἀντίστασις (an opposite party)
- ἀντικομπάζω (to boast in opposition)
- κατόψιος (in sight of, opposite)
- ἀντίτασις (opposition, resistance)
- ἀντιστρατοπεδεία (an encamping opposite)
- ἀντιπέρα (the opposite coast)
- ἀντίπτωσις (opposition, resistance)
- ἀντίθεσις (opposition, resistance)
- παραστρατοπεδεύω (to encamp opposite to)
- ἀντίπυλος (with gates opposite)
- ἀντιθάπτω (to bury opposite)
- ἀντιβατικός (contrary, opposite)
- ἀντί (over against, opposite)
- κατεναντίον (over against, opposite)
- ἀνθίστημι (to set against, to set up in opposition)

καθόσον (in so far as)
θύριον (a little door)
ὑπόληψις (a taking up)
ἐξεπίτηδες (of set purpose)
ἀποδιδράσκω (to run away or off)
δυσανάσχετος (hard to bear)
συγκεκροτημένως (in a finished way)
προκαταλαμβάνω (to seize beforehand)
πάνδεινος (all-dreadful)
ἀπολογητέος (one must defend)
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
ἀγόρασμα (that which is bought)
ἐγχειρίζω (to put into one's hands)
ἐμπληξία (amazement)
ἐκδοτέος (one must give up)
ἀνώμοτος (unsworn)
ἔνστασις (a beginning)
καθεκτός (to be held back or checked)
ἐπιτρεπτέος (one must permit)
ἀντιλέγω (to speak against)
παράβυστος (stuffed in)
ἀπροβούλευτος (not planned beforehand)
ἀλεξιφάρμακον (an antidote)
ἐμμένω (to abide in a place)
σύμφημι (to assent)
ἀπαγορεύω (to forbid)
ἐπιορκία (a false oath)
πλανητός (wandering)
ἀντωμοσία (an oath or affidavit made one against the other)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄντικρυς

Sense

Examples

Synonyms

straight on

outright

opposite

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄντικρυς

Sense

Examples

Synonyms

straight on

outright

opposite

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어