ἀνήκω
Non-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
ἀνήκω
Structure:
ἀν
(Prefix)
+
ή̔κ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to have come up to, reach up to, reaching up, to reach up
- amounts, have gone as far as, it has come to, has become
- to appertain, be fit or proper, what is fit and proper
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Θησέωσ τὸ μὲν πατρῷον γένοσ εἰσ Ἐρεχθέα καὶ τοὺσ πρώτουσ αὐτόχθονασ ἀνήκει, τῷ δὲ μητρῴῳ Πελοπίδησ ἦν. (Plutarch, chapter 3 1:1)
- ὦ παῖ τοῦδ’ ἀνδρόσ, τοὔργον τόδε μεῖζον ἀνήκει ἢ κατ’ ἐμὰν ῥώμαν· (Sophocles, Trachiniae, choral, mesode1)
- ὅσα δ’ ἐστὶν ἀνθρωπικὰ καὶ ἀνήκει εἰσ τὰ ἤθη καὶ τὰ πάθη, ταῦτ’ ἐπισκεψώμεθα, οἱο͂ν πότερον ἐν πᾶσι γίνεται φιλία ἢ οὐχ οἱο͂́ν τε μοχθηροὺσ ὄντασ φίλουσ εἶναι, καὶ πότερον ἓν εἶδοσ τῆσ φιλίασ ἐστὶν ἢ πλείω. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 12:4)
- οὐκοῦν εἰσ τοὺσ πρώτουσ πάλιν ἀνήκει λόγουσ; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 328:7)
- τὸ δὲ ὄροσ εἰσ μεσόγειαν μὲν ἀνήκει ὅσον ἐπὶ εἴκοσι σταδίουσ, καὶ τοῦτο γεῶδεσ καὶ ἄλιθον· (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 6:1)
Synonyms
-
to have come up to
- ἐξήκω (to have reached)
- πάρειμι (to have come from)
- καθήκω (to come down to, come or reach to)
- ἥκω (to have reached a point)
- προσικνέομαι (to come to, reach, to reach so far as)
- ἅπτω ( I come up to, reach, gain)
- περιήκω (to have come round)
- εἰσήκω (to have come in, to be about to come in)
- ἥκω (to have come, to be present)
- προήκω (to have advanced, to have come)
- ἀφικάνω (to arrive at, to have come to)
- καθήκω (to have come to, came)
- εἰσαφικνέομαι (to come into or to, reach or arrive at)
- προσήκω (to have arrived at, to have come, be near at hand)
Derived
- ἀφήκω (to arrive at)
- διήκω (to extend or reach, to go through, pervade)
- εἰσήκω (to have come in, to be about to come in)
- ἐξήκω (to have reached, to have run out or expired, to be over)
- ἐπανήκω (to have come back, to return)
- ἐφήκω (to have arrived, reaches, occupies)
- ἥκω (to have come, to be present, to have reached a point)
- καθήκω (to have come or gone down, to come down to, come or reach to)
- μεθήκω (to be come in quest of)
- παρήκω (to have come alongside, to lie beside, stretch along)
- περιήκω (to have come round to one, that which has fallen to, lot)
- προήκω (to have gone before, be the first, to have advanced)
- προσήκω (to have arrived at, to have come, be near at hand)
- συνήκω (to have come together, to be assembled, to meet)
