살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Μακεδών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μακεδών Μακεδόνος

형태분석: Μακεδων (어간)

뜻

an inhabitant of Macedonia; a Macedonian

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Μακεδών	Μακεδόνε	Μακεδόνες
속격	Μακεδόνος	Μακεδόνοιν	Μακεδόνων
여격	Μακεδόνι	Μακεδόνοιν	Μακεδόσιν*
대격	Μακεδόνα	Μακεδόνε	Μακεδόνας
호격	Μακεδών	Μακεδόνε	Μακεδόνες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ΚΑΙ ἐγένετο μετὰ τὸ πατάξαι Ἀλέξανδρον τὸν Φιλίππου τὸν Μακεδόνα, ὃσ ἐξῆλθεν ἐκ τῆσ γῆσ Χεττειείμ, καὶ ἐπάταξε τὸν Δαρεῖον βασιλέα Περσῶν καὶ Μήδων καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ̓ αὐτοῦ πρότεροσ ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα. (Septuagint, Liber Maccabees I 1:1)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 1:1)
τίσ δ’ οὐκ ἂν ἀγαπήσειε μέγεθοσ ἔχων ἀνὴρ καὶ δυνάμεώσ τινοσ ἡγούμενοσ, ἃ πρὸσ Φίλιππον αὐτῷ τὸν Μακεδόνα γέγραπται; (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 61)
(디오니시오스, De Isocrate, chapter 61)
Φίλιππον γοῦν τὸν Μακεδόνα ἐγὼ θεασάμενοσ οὐδὲ κρατεῖν ἐμαυτοῦ δυνατὸσ ἦν ἐδείχθη δέ μοι ἐν γωνίᾳ τινὶ μισθοῦ ἀκούμενοσ τὰ σαθρὰ τῶν ὑποδημάτων. (Lucian, Necyomantia, (no name) 17:7)
(루키아노스, Necyomantia, (no name) 17:7)
καὶ αὖ ὧδε ἐροῦμεν τὸν Λάκωνα ἐξέλισσε, ἢ τὸν χόριον, ἢ τὸν Μακεδόνα. (Arrian, chapter 31 6:1)
(아리아노스, chapter 31 6:1)
ἐσ Ἀλέξανδρον τὸν Φιλίππου, τὸν Μακεδόνα. (Arrian, Indica, chapter 43 14:1)
(아리아노스, Indica, chapter 43 14:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Μακεδών

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Μακεδών

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어