뜻

2. 여기다, 존경하다

1. to look at or upon
2. to regard

예문

• ὅμωσ ὑπ’ αἰσχύνησ ὧν ἐπίστευσαν οὐδ’ ἔτι προσίεσθαι οὐδὲ προσβλέπειν τολμῶσιν αὐτοῖσ ὥσπερ ἠδικημένοι, ὅτι μηδὲν ἀδικοῦντασ ἐπέγνωσαν. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 25:2)

  (루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 25:2)

• ὁ δὲ οὐδὲ προσβλέπει πολλῶν ἑξῆσ ἡμερῶν. (Lucian, De mercede, (no name) 10:5)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 10:5)

• ἐνίουσ δὲ αὐτῶν καὶ ἐγνωρίσαμεν ἰδόντεσ, ὁπόσοι ἦσαν τῶν ἔναγχοσ τετελευτηκότων οἱ δὲ ἐνεκαλύπτοντό τε καὶ ἀπεστρέφοντο, εἰ δὲ καὶ προσβλέποιεν, μάλα δουλοπρεπέσ τι καὶ κολακευτικόν, καὶ ταῦτα πῶσ οἰεί βαρεῖσ ὄντεσ καὶ ὑπερόπται παρὰ τὸν βίον; (Lucian, Necyomantia, (no name) 14:4)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 14:4)

• οὐ τοίνυν προσβλέπειν ἡμᾶσ ἔτι ἀξιοῖσ οὔτε ὁμιλίασ μεταδίδωσ οὔτε κοινωνεῖσ τῶν ὁμοίων λόγων, ἀλλ’ ἄφνω μεταβέβλησαι καὶ ὅλωσ ὑπεροπτικῷ τινι ἐοίκασ. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 1:2)

  (루키아노스, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 1:2)

• αἰσχύνομαί σε προσβλέπειν ἐναντίον, Πολυμῆστορ, ἐν τοιοῖσδε κειμένη κακοῖσ. (Euripides, Hecuba, episode9)

  (에우리피데스, Hecuba, episode9)

• ἔχω μὲν ἐν χείρεσσιν ἀρτίωσ τέκνον, τάλασ, τὸν δ’ ἔναντα προσβλέπω νεκρόν. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 23)

  (소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 23)

• εἰσ δίσκον ἄλλον ἐν τῷ αὐτῷ καὶ Πέτροσ ἄλλοσ, τὸν τάφον τοῦ Κυρίου τὸν ζωοποιὸν εἰσιδεῖν μὴ συμφθάσασ, ἔγλυψα δίσκον, μνήματοσ θείου τύπον, ἐν ᾧ τὸ Χριστοῦ σῶμα κύψασ προσβλέπω. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 8181)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 8181)

유사 형태

• προσβλέπειν (11)
• προσβλέπων (8)
• προσβλέψας (7)
• προσβλέψαιμι (3)
• προσβλέπουσα (2)
• προσ2βλέπειν (2)
• προσβλέπω (2)
• προσβλέποντα (2)
• προσβλέψαι (2)
• προσβλέψειεν (2)
• προσβλέψειέ (2)
• προσβλέπει (1)
• προσβλέψασά (1)
• προσβλέπῃ (1)
• προσβλέψεται (1)
• προσβλέψειὲ (1)
• προσβλέψομεν (1)
• προσβλέπετε (1)
• προσβλέπουσι (1)
• προσβλέψασαν (1)
• προσβλέποιεν (1)
• προσβλέψαντα (1)
• πρόσβλεψις (1)
• προσβλέπεις (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.