뜻

1. 그러므로, 따라서, 그래서
2. 왜, 무슨 이유로

1. for that reason, therefore
2. wherefore?

예문

• καί μιν οἱ μὲν ἐσ Διόνυσον, ἄλλοι δὲ ἐσ Δευκαλίωνα, οἱ δὲ ἐσ Σεμίραμιν ἄγουσιν καὶ γὰρ δὴ ὦν ἐπὶ τῇ κορυφῇ αὐτοῦ περιστερὴ χρυσέη ἐφέστηκεν, τοὔνεκα δὴ μυθέονται Σεμιράμιοσ ἔμμεναι τόδε σημήιον. (Lucian, De Syria dea, (no name) 33:4)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 33:4)

• τούνεκα δὴ ἔτι τοιήδε ἀνέστηκεν, τοῖσιν ἀπικνεομένοισι τὴν Ἥρην ἱλάσκεσθαι δεικνύουσα, καὶ θεὸν οὐκέτι ἑωυτὴν ἀλλ’ ἐκείνην ὁμολογέουσα. (Lucian, De Syria dea, (no name) 39:9)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 39:9)

• τοὔνεκα δὲ αὐτέοισι σύννομοὶ τέ εἰσι καὶ ἐσ τὰ οἰκεῖα ἐσέρχονται καὶ τὰ πολλὰ ἐν γῇ νέμονται. (Lucian, De Syria dea, (no name) 54:6)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 54:6)

• τοὔνεκα γὰρ βασιλῆεσ ἐχέφρονεσ, οὕνεκα λαοῖσ βλαπτομένοισ ἀγορῆφι μετάτροπα ἔργα τελεῦσι ῥηιδίωσ, μαλακοῖσι παραιφάμενοι ἐπέεσσιν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 10:7)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 10:7)

• τοὔνεκά μιν Κρονίδησ ὑψίζυγοσ αἰθέρι ναίων κάππιεν ἐξαπίνησ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 92:5)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 92:5)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.