Ancient Greek-English Dictionary Language

συχνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συχνός συχνή συχνόν

Structure: συχν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. long, a long
  2. many, many, together, many people together, much, great, large
  3. often, much, far
  4. by a good deal

Examples

  • ὑπὸ τοῦ δέουσ δὲ τῆσ μαρίλησ μοι συχνὴν ὁ λάρκοσ ἐνετίλησεν ὥσπερ σηπία. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene2)
  • ὅσοι δ’ ἐπλούτουν οὐσίαν τ’ εἶχον συχνὴν οὐκ ἐκ δικαίου τὸν βίον κεκτημένοι, ὀφρῦσ ξυνῆγον ἐσκυθρώπαζόν θ’ ἅμα. (Aristophanes, Plutus, Episode 3:6)
  • εἰ πράξεται γὰρ μισθὸν ἐκ τοῦ σοῦ λόγου παρ’ οἷσι δειπνεῖ προῖκα, συλλέξει συχνήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 38 3:5)
  • οὕτω παθών τι καὶ παροξυνθεὶσ ὁ Κράσσοσ εὐθὺσ ἐξῆλθε, καὶ διὰ τῶν πολεμίων ὠσάμενοσ εὐρώστωσ δύναμίν τε συχνὴν ἤθροισε καὶ πρόθυμον αὑτὸν ἐν τοῖσ ἀγῶσι τῷ Σύλλᾳ παρεῖχεν. (Plutarch, chapter 6 3:1)
  • ἐπεὶ δὲ ἑώρα τὸν Ὀκτάβιον ἐνεχόμενον τῷ νόμῳ καὶ κατέχοντα τῆσ δημοσίασ χώρασ συχνὴν ὁ Τιβέριοσ, ἐδεῖτο παρεῖναι τὴν φιλονεικίαν, ὑφιστάμενοσ αὐτῷ τὴν τιμὴν ἀποδώσειν ἐκ τῶν ἰδίων, καίπερ οὐ λαμπρῶν ὄντων, οὐκ ἀνασχομένου δὲ τοῦ Ὀκταβίου, διαγράμματι τὰσ ἄλλασ ἀρχὰσ ἁπάσασ ἐκώλυσε χρηματίζειν, ἄχρι ἂν ἡ περὶ τοῦ νόμου διενεχθῇ ψῆφοσ· (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 10 5:1)

Synonyms

  1. long

  2. many

  3. often

  4. by a good deal

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION