Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

δηρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δηρός δηρά̄ δηρόν

Structure: δηρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: dh/n

Sense

long, too long

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	δηρός	δηρᾱ́	δηρόν
	Genitive	δηροῦ	δηρᾶς	δηροῦ
	Dative	δηρῷ	δηρᾷ	δηρῷ
	Accusative	δηρόν	δηρᾱ́ν	δηρόν
	Vocative	δηρέ	δηρᾱ́	δηρόν
Dual	N/A/V	δηρώ	δηρᾱ́	δηρώ
Dual	G/D	δηροῖν	δηραῖν	δηροῖν
Plural	Nominative	δηροί	δηραί	δηρά
	Genitive	δηρῶν	δηρῶν	δηρῶν
	Dative	δηροῖς	δηραῖς	δηροῖς
	Accusative	δηρούς	δηρᾱ́ς	δηρά
	Vocative	δηροί	δηραί	δηρά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δηρός δηροῦ	δηρότερος δηροτεροῦ	δηρότατος δηροτατοῦ
Adverb	δηρώς	δηρότερον	δηρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὔπω κεῖθεν ἐήν δολιχὸσ πλόοσ, οὐδέ γαλήνησ δηρὸν ἐρεσσομένων ἠκούετο δοῦποσ ἐρετμῶν, καὶ χθονὸσ εὐκόλποισιν ἐπ’ ἠιόνεσσι βαλόντεσ πείσματα νηὸσ ἔδησαν, ὅσοισ ἁλὸσ ἔργα μεμήλει. (Colluthus, Rape of Helen, book 1112)
ἡ δ’ ἐρόεσσαν ἐπὶ χθονὶ πῆξεν ὀπωπὴν δηρὸν ἀμηχανέουσα καὶ οὐκ ἠμείβετο νύμφη. (Colluthus, Rape of Helen, book 1149)
δηρὸν γὰρ μάρναντο πόνον θυμαλγέ’ ἔχοντεσ Τιτῆνέσ τε θεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐξεγένοντο, ἀντίον ἀλλήλοισι διὰ κρατερὰσ ὑσμίνασ, οἳ μὲν ἀφ’ ὑψηλῆσ Ὄθρυοσ Τιτῆνεσ ἀγαυοί, οἳ δ’ ἄρ’ ἀπ’ Οὐλύμποιο θεοί, δωτῆρεσ ἐάων, οὓσ τέκεν ἠύκομοσ Ῥείη Κρόνῳ εὐνηθεῖσα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 60:6)
ἤδη γὰρ μάλα δηρὸν ἐναντίοι ἀλλήλοισι νίκησ καὶ κράτεοσ πέρι μαρνάμεθ’ ἤματα πάντα Τιτῆνέσ τε θεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐκγενόμεσθα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 61:2)
οὐ χρὴ συμποσίοιο φίλουσ ἀπέχεσθαι ἑταίρουσ δηρὸν ἀνάμνησισ δὲ πέλει χαριεστάτη αὕτη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 2 2:4)

Synonyms

long
- δολιχός ( long)
- ()
- μακροβίοτος (long)
- μακρός (long)
- μακρός ( long)
- μακρός ( long)
- συχνός (long, a long)

μίνυνθα (a little)
ἀχεύω (grieving)
δήν (long)
ὁμοίϊος ()
ἀκέων (softly)
ποτητός (flying)
ἠβαιός (little)
ἄπαστος (not having eaten)
ἄπυστος (not heard of)
ὀιζυρός (woful)
χατίζω (to have need of)
ἀφραδέω (to be senseless)
ἄμφαδος (discovered)
ἀμφαδόν (publicly)
νειός (fallow-land)
δηθά (for a long time)
ἐλεαίρω (to take pity on)
νωλεμές (without pause)
ὀί̈ζυος (sorry)
ὀϊζύω (to wail)
ἀδινός (close-packed)
ἔμπηρος (crippled)
ἄποτμος (unhappy)
ἐξαῦτις (over again)
νηπιάχω ()
νηπίαχος (infantine)
μίμνω (to stay)
ὀδυνάω (to cause)
τυτθός (little)
ἄμοτος (raging)

Similar forms

δηρὸν (94)
δηρόν (6)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δηρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

long

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δηρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

long

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어