Hellas Alive Dictionary - απυστος

Ancient Greek-English Dictionary

ἄπυστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄπυστος ἄπυστη ἄπυστον

Structure: ἀ (Prefix) + πυστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: punqa/nomai

Sense

not heard of, what none can hear
without hearing or learning

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓πυστος	ἄπύστη	ά̓πυστον
	Genitive	ἀπύστου	ἄπύστης	ἀπύστου
	Dative	ἀπύστῳ	ἄπύστῃ	ἀπύστῳ
	Accusative	ά̓πυστον	ἄπύστην	ά̓πυστον
	Vocative	ά̓πυστε	ἄπύστη	ά̓πυστον
Dual	N/A/V	ἀπύστω	ἄπύστᾱ	ἀπύστω
Dual	G/D	ἀπύστοιν	ἄπύσταιν	ἀπύστοιν
Plural	Nominative	ά̓πυστοι	ά̓́πυσται	ά̓πυστα
	Genitive	ἀπύστων	ἄπυστῶν	ἀπύστων
	Dative	ἀπύστοις	ἄπύσταις	ἀπύστοις
	Accusative	ἀπύστους	ἄπύστᾱς	ά̓πυστα
	Vocative	ά̓πυστοι	ά̓́πυσται	ά̓πυστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓πυστος ἀπύστου	ἀπυστότερος ἀπυστοτέρου	ἀπυστότατος ἀπυστοτάτου
Adverb	ἀπύστως	ἀπυστότερον	ἀπυστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἡ δὲ πάντων τυχοῦσα τούτων, ὅταν ἐκθρέψῃ καὶ τελειώσῃ τοὺσ νεοσσούσ, ἄπεισιν ἀχάριστοσ γενομένη καὶ ἄπυστοσ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 10:8)
οἴχετ’ ἀίστοσ ἄπυστοσ, ἐμοὶ δ’ ὀδύνασ τε γόουσ τε κάλλιπεν. (Homer, Odyssey, Book 1 22:6)
οὐδ’ ἄρα Πηνελόπεια πολὺν χρόνον ἠε͂ν ἄπυστοσ μύθων, οὓσ μνηστῆρεσ ἐνὶ φρεσὶ βυσσοδόμευον· (Homer, Odyssey, Book 4 77:1)
οὐδὲ δὴν ἠε͂ν ἄπυστοσ Ζεύσ, ὅσ μιν κατέπεφνε βαλὼν ἀργῆτι κεραυνῷ. (Homer, Odyssey, Book 5 11:5)
εἰ δὲ ἐτόλμησε τῆσ πρὸσ τῇ Οἴτῃ θαλάσσησ ἐσ ταύτησ καταδῦναι τὸ τέλμα, παντάπασιν ἔμελλεν ἄγνωστόσ τε καὶ ἄπυστοσ οἰχήσεσθαι κατὰ τοῦ βυθοῦ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 6:3)

Synonyms

without hearing or learning
- ἀνήκοος (without hearing)

ἐλεαίρω (to take pity on)
ἄποτμος (unhappy)
ὀδυνάω (to cause)
ἀποτῆλε (far from)
ἀφραδέω (to be senseless)
ὀνείδειος (reproachful)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ἄλκαρ (a safeguard)
ὁμοίϊος ()
φιλόχρυσος (fond of gold)
ἀχεύω (grieving)
ἀρήγω (to help)
ἀρηγών (a helper)
ἅζομαι (to stand in awe of)
ἐξέτι (even from)
ἀίδηλος (making unseen)
πηός (a kinsman by marriage)
ἀμέγαρτος (unenviable)
οὐτιδανός (worthless)
ὀιζυρός (woful)
ἐφημέριος (on)
ἄιστος (not to be seen)
ἄμφαδος (discovered)
ἀμφαδόν (publicly)
ὀί̈ζυος (sorry)
ὀϊζύω (to wail)
ἀμείλιχος (implacable)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
φύζα (headlong flight)
ἀτίετος (unhonoured)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄπυστος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without hearing or learning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄπυστος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without hearing or learning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어