Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποτῆλε

Adverb; Transliteration:

Principal Part: ἀποτῆλε

Sense

  1. far from

Examples

  • Τοὐμπρασιῇ φύλακοσ μακρὰν ἀποτῆλε φύλαξαι. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 861)
  • μὴ σὲ γ’ ἀνιάτω πάτρησ ἀποτῆλε θανόντα· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 32)
  • Πύρροσ ὁ μουνερέτησ ὀλίγῃ νηῒ λεπτὰ ματεύων φυκία καὶ τριχίνησ μαινίδασ ἐκ καθέτησ, ἠιόνων ἀποτῆλε τυπεὶσ κατέδουπε κεραυνῷ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6371)
  • εἰσ τὸν αὐτόν μουσοπόλον, ῥητῆρα, δικασπόλον, ἄκρον ἅπαντα, τύμβοσ ὅδ’ εὐγενέτην Μαρτινιανὸν ἔχω, ναυμάχον ἐν πελάγεσσιν, ἀρήιον ἐν πεδίοισιν ἀλλ’ ἀποτῆλε τάφου, πρίν τι κακὸν παθέειν. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1081)
  • ἀλλ’ ἀποτῆλε χάζεσθε· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1824)

Synonyms

  1. far from

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION