Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυχρόνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολυχρόνιος

Structure: πολυχρονι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of olden time, ancient
  2. long-standing

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πολυχρόνιος πολυχρονίᾱ πολυχρόνιον
Genitive πολυχρονίου πολυχρονίᾱς πολυχρονίου
Dative πολυχρονίῳ πολυχρονίᾱͅ πολυχρονίῳ
Accusative πολυχρόνιον πολυχρονίᾱν πολυχρόνιον
Vocative πολυχρόνιε πολυχρονίᾱ πολυχρόνιον
DualN/A/V πολυχρονίω πολυχρονίᾱ πολυχρονίω
G/D πολυχρονίοιν πολυχρονίαιν πολυχρονίοιν
PluralNominative πολυχρόνιοι πολυχρόνιαι πολυχρόνια
Genitive πολυχρονίων πολυχρονιῶν πολυχρονίων
Dative πολυχρονίοις πολυχρονίαις πολυχρονίοις
Accusative πολυχρονίους πολυχρονίᾱς πολυχρόνια
Vocative πολυχρόνιοι πολυχρόνιαι πολυχρόνια
Positive Comparative Superlative
Adjective πολυχρόνιος πολυχρονίου πολυχρονιώτερος πολυχρονιωτέρου πολυχρονιώτατος πολυχρονιωτάτου
Adverb πολυχρονίως πολυχρονιώτερον πολυχρονιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγένετο δὲ πολυχρόνιοσ ἐκεῖ. καὶ παρακύψασ Ἀβιμέλεχ ὁ βασιλεὺσ Γεράρων διὰ τῆσ θυρίδοσ, εἶδε τὸν Ἰσαὰκ παίζοντα μετὰ Ρεβέκκασ τῆσ γυναικὸσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Genesis 26:8)
  • ἐγένετο δὲ καὶ πολυχρόνιοσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 6 7:11)
  • μὴ ἄνοσοσ γὰρ ὢν μηδὲ ἰσχυρὸσ οὐκ ἔσται ἀπαθὴσ οὐδ’ ἄλυποσ, καὶ πολυχρόνιοσ οὐκ ἄνευ τύχησ διαμείνειεν ἄν. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 5 15:4)
  • βασιλεία δ’ ὑπὸ μὲν τῶν ἔξωθεν ἥκιστα φθείρεται, διὸ καὶ πολυχρόνιόσ ἐστιν· (Aristotle, Politics, Book 5 264:2)
  • Τῶν δὲ κατωτέρω μετεξέτερα λύουσι κιρσοὶ γενόμενοι ἐν τοῖσι σκέλεσι, μᾶλλον δέ τι ἐγγινόμενοι κιρσοὶ ἐν τῇ κατ’ ἰγνύην φλεβί‧ οἷσι δ’ ἂν τὰ κυφώματα λύηται, ἐγγίνονται δὲ καὶ ἐν τῇ κατὰ βουβῶνα‧ ἤδη δέ τισιν ἔλυσε καὶ δυσεντερίη πολυχρόνιοσ γενομένη. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 41.2)

Synonyms

  1. of olden time

  2. long-standing

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION