고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: πολυχρόνιος
형태분석: πολυχρονι (어간) + ος (어미)
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | πολυχρόνιος 오래된 (이)가 | πολυχρονίᾱ 오래된 (이)가 | πολυχρόνιον 오래된 (것)가 |
| 속격 | πολυχρονίου 오래된 (이)의 | πολυχρονίᾱς 오래된 (이)의 | πολυχρονίου 오래된 (것)의 | |
| 여격 | πολυχρονίῳ 오래된 (이)에게 | πολυχρονίᾱͅ 오래된 (이)에게 | πολυχρονίῳ 오래된 (것)에게 | |
| 대격 | πολυχρόνιον 오래된 (이)를 | πολυχρονίᾱν 오래된 (이)를 | πολυχρόνιον 오래된 (것)를 | |
| 호격 | πολυχρόνιε 오래된 (이)야 | πολυχρονίᾱ 오래된 (이)야 | πολυχρόνιον 오래된 (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | πολυχρονίω 오래된 (이)들이 | πολυχρονίᾱ 오래된 (이)들이 | πολυχρονίω 오래된 (것)들이 |
| 속/여 | πολυχρονίοιν 오래된 (이)들의 | πολυχρονίαιν 오래된 (이)들의 | πολυχρονίοιν 오래된 (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | πολυχρόνιοι 오래된 (이)들이 | πολυχρόνιαι 오래된 (이)들이 | πολυχρόνια 오래된 (것)들이 |
| 속격 | πολυχρονίων 오래된 (이)들의 | πολυχρονιῶν 오래된 (이)들의 | πολυχρονίων 오래된 (것)들의 | |
| 여격 | πολυχρονίοις 오래된 (이)들에게 | πολυχρονίαις 오래된 (이)들에게 | πολυχρονίοις 오래된 (것)들에게 | |
| 대격 | πολυχρονίους 오래된 (이)들을 | πολυχρονίᾱς 오래된 (이)들을 | πολυχρόνια 오래된 (것)들을 | |
| 호격 | πολυχρόνιοι 오래된 (이)들아 | πολυχρόνιαι 오래된 (이)들아 | πολυχρόνια 오래된 (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
πολυχρόνιος πολυχρονίου 오래된 (이)의 |
πολυχρονιώτερος πολυχρονιωτέρου 더 오래된 (이)의 |
πολυχρονιώτατος πολυχρονιωτάτου 가장 오래된 (이)의 |
| 부사 | πολυχρονίως | πολυχρονιώτερον | πολυχρονιώτατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 1 453:1)
(폴리비오스, Histories, book 1, chapter 63 4:1)
(폴리비오스, Histories, book 5, chapter 33 4:1)
(폴리비오스, Histories, book 36, b. olymp. 157, 4. i. bellum punicum tertium 1:1)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
